|
ПРЕДМЕТНЫЙ УКАЗАТЕЛЬ
А | Б | В | Г | Д | Е | Ж | З | И | К | Л | М | Н | О | П | Р | С | Т | У | Ф | Х | Ц | Ч | Ш | Щ | Э | Ю | Я |
А
АБРАМОВА, бухта.
Находится в Гагаринском районе города Севастополя между бухтами Камышовая и Круглая (Омега). На восточном берегу бухты размещены дача Военного Совета ЧФ Российской Федерации и Центр реабилитации летчиков Украины. Здесь же имеются причалы для катеров117А и 117Б. Предположительно, бухта названа в честь Петра Яковлевича Абрамова, советского гидрографа, возглавлявшего с 1960 по 1972 годы Гидрографическую службу Черноморского флота СССР.
АБРИКОСОВКА, микрорайон города.
Находится в Нахимовском районе Севастополя юго-восточнее Килен-бухты на Киленбалочных высотах. В период Первой обороны Севастополя 1854-1855 годов в этом районе, буквально "под носом" у противника, севастопольцами были построены два редута: Волынский и Селенгинский (Троицкий) - передовые оборонительные сооружения, которые вместе с люнетом Камчатским успешно отражали атаки противника и ласково назывались защитниками Севастополя "три отрока". В настоящее время в микрорайоне живут преимущественно работниками близлежащего судоремонтного завода.
АВЛИТА, порт.
Так называли средневековый порт - "морские ворота" княжества Феодоро (Мангуп), который располагался в вершине Севастопольской бухты. Точное местоположение порта не установлено. Ряд исследователей помещает его в устье реки Черная. Другие-в вершине Килен-бухты. Порт прекратил свое существование в конце XV века после разгрома и уничтожения княжества Феодоро турками-османами.
АВЛИТА, АВЛИТКА, река.
Так некоторые историки называют ручей, протекавший еще в прошлом веке по Килен балке. Однако, это предположение документально не подтверждено.
АВТОБАТ, поселок.
Так назывался поселок, находящийся в Гагаринском районе на берегу Черного моря в семи км к северо-западу от мыса Феолент в месте, где заканчивается Феолентовское шоссе и начинается Крепостное шоссе. Это название появилось в связи с тем, что в данном районе в средине ХХ века размещался автобатальон ЧФ. Известно и другое название этого поселка - Рабочий поселок.
АВТОНОМНАЯ РЕСПУБЛИКА КРЫМ (АРК), административно-территориальная единица.
Образована в составе Украины 12 февраля 1991 года в границах Крымской области. Ранее, с 18 октября 1921 года по 30 октября 1954 года Крым являлся автономией в составе СССР. В соответствии с Конституцией Украины АРК является базовой административно-территориальной единицей Украины наряду с 24 областями, городами Киевом и Севастополем. Город Севастополь имеет сухопутную административную границу только с АРК (земли Бахчисарайского района и города Ялты). Дополнительно смотри статьи Крымская АССР, Крымская область, полуостров Крым.
АДА, полуостров.
Это одно из средневековых названий полуострова Крым. В переводе с тюркского означает "остров".
АДЖЕР-КАНАТ, гора.
Это название западной части горы Каланых-Кая, находящейся в южной части Балаклавского района в одном км к югу от села Тылового.
АДЛЕРДОРФ, поселок.
В начале ХХ века находился в 3,2 км к северо-северо-западу от вершины Балаклавской бухты. В переводе с немецкого слово "адлер" означает "орел".
АЗИС-БАИР, холм.
Находится на юго-восточной окраине село Широкого. Известно и другое его название. Тюркский топоним. В переводе означает "святой холм", "святой бугор".
АЗИС-КОБА, пещера.
Пещера с таким названием находится к северу от села Широкого. Существует и другое ее название - Кара-Коба. Более точные данные о местоположении и описании пещеры отсутствуют.
АЗИС-ОБА, высота.
Высота с таким названием и с высотной отметкой 192,4 м. над уровнем моря находится в Нахимовском районе Севастополя на возвышенности Кара-Тау в 3-х км северо-западнее села Верхнесадового. На ней в 1977 году был установлен памятник (в виде стеллы с макетом миномета) воинам 8-й бригады морской пехоты ЧФ СССР, которые в 1941-1942 годах здесь приняли на себя главный удар немецко-фашистских войск в период их второго наступления на Севастополь. Тюркский топоним, в переводе означает "святая вершина", "святой холм".
АЗИС-ОБА, селение.
Поселение I-V веков и мусульманское кладбище начала ХХ века находились на юго-восточной окраине села Широкого в районе холма Азис-Баир. В переводе с тюркского означает "святой холм", "святой бугор".
АЗОВО-ЧЕРНОМОРСКИЙ БАССЕЙН, регион.
В данный регион включают акватории Черного и Азовского морей, а так же окружающие их прибрежные районы, в том числе полуостров Крым. Севастополь географически занимает центральное место в этом регионе.
АЙ-ИЛЬЯ, гора.
Это одно из вариантов названия горы Ильи, Св. Ильи, Ильяс-Кая, находящейся в Балаклавском районе в 2,5 км к северо-северо-западу от мыса Сарыч.
АЙ-ПЕТРИНСКАЯ ЯЙЛА, горный хребет.
Так называют вторую от запада яйлу Главной (Южной) гряды Крымских гор. Ее западную границу определяют в районе скал Ласпи над мысом Сарыч, а восточную-по западным окраинам города Ялты. Название яйле дала одна из ее примечательных вершин-гора Ай-Петри. А.Я. представляет собой столообразную горную систему высотой 1200-1300 метров над уровнем моря с крутым обрывистым южным и пологим северным склонами. Топоним тюркского происхождения. Слово "яйла" в переводе означает "летнее пастбище". Смысл названия соответствовал направлению хозяйственного использования этой территории: крымские яйлы являлись летним пастбищем для выпаса овец и других домашних животных не только местных жителей, а и близлежащих регионов, вплоть до реки Дунай. Известны и другие его названия: Айя-Даги, Синаб-Даги.
АЙ-ТОДОР, сел.
Село с таким названием находилось в Балаклавском районе Севастополя в 4-х км к востоку-юго-востоку от современного села Терновки на левом берегу реки Айтодорки напротив устья балки Татарской. Указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 21 августа 1945 г. оно переименовано в село Гористое. Прекратило существовать в 60-х годах ХХ века. Топоним Ай-Тодор греческого происхождения, в переводе означает "Святой Федор".
АЙТОДОРКА, АЙ-ТОДОР, река.
Так называется правый приток реки Черной, впадающий в нее между селами Черноречье (Чернореченское) и Хмельницкое. Истоком Айтодорки служит родник Текне, находящийся в 7 км восточнее села Терновки. От истока до села Терновки река течет в западном-северо-западном направлении, после чего она поворачивает на юго-запад и по этому направлению продолжает свой бег до впадения в реку Черную. Берега реки местами укреплены старинной каменной кладкой. В районе устья река прорезала узкое ущелье, там же имеется водопад с 4-х метровым перепадом высот. Свое название река получила по одноименному селу, располагавшемуся на ее левом берегу.
АЙТОДОРСКАЯ, долина.
Названа по реке Айтодорке, ее сформировавшей. Долина в широкой своей части засажена садами, в ней имеются рукотворные пруды. Склоны долины заселены.
АЙЯ, мыс.
Так на морских картах называется юго-западная оконечность округлого выступа берега Черного моря, находящегося между бухтой Балаклавской и мысом Сарыч. В более широком понимании это название относят ко всему выступу берега, который является одной из достопримечательностей Южного Берега Крыма: с 500-600 метровой высоты он величественно и почти отвесно обрывается к Черному морю и так же круто уходит в воду. К этому следует добавить, что в районе мыса расположены уникальные реликтовые сообщества флоры (28 видов его растений занесено в Красную Книгу Украины), в том числе наибольший в Крыму участок реликтовой сосны Станкевича. В настоящее время сам мыс, окружающая его территория и морская акватория являются заповеданными: с 1982 года территория площадью 1340 га входит в границы ландшафтного заказника республиканского значения "Мыс Айя", а прилежащая к мысу 300 метровая полоса акватории моря-с 1972 года входит в границы "Ласпи-Сарычского" гидрологического аквального комплекса. Ряд ученых, в том числе и академик П.С. Паллас, считают, что на вершине этого мыса в древности был построен христианский храм. Здесь же обнаружены остатки укрепления X-XIII веков. Именно этому обстоятельству мыс обязан своим названием, которое в переводе с греческого означает "святой, святая". АЙЯ-БУРУН, мыс.
Такое название дано небольшому скалистому выступу берега в море, находящемуся в двух километрах к востоку-северо-востоку от мыса Феолент. Выше его в средние века был основан монастырь Св. Георгия (Георгиевский монастырь), который в настоящее время восстанавливают. С этого места открывается великолепный вид на море и побережье, который красочно описал в XIX веке путешественник и писатель Е.Л. Марков в "Очерках Крыма": "Передо мной, на страшное пространство, колыхалось синее, волнующее море, переливавшееся зеленью, багрянцем, серебром и чернью. Громадные утесы, обглоданные, оторванные, шагнули с обеих сторон в это ревущее море... Это была какая то безумно-смелая, волшебная декорация, ничего похожего на то, что я когда ни будь видел". Топоним представляет собой соединение разноязычных слов (гибридный топоним): греческого слова "айя" (святая) и тюркского "бурун" (мыс).
АЙЯ-ДАГИ, горный хребет.
Это одно из средневековых названий хребта Ай-Петринская Яйла, приведенное в труде профессора Галльского университета Иоганна Эрлиха Тунманна "Крымское ханство", написанном в 1777 году.
АКАЧА-КУРЛЮ, пещера.
Находится к северо-востоку от села Новобобровского. Более точные данные о местоположении и описании пещеры отсутствуют.
АКЕРМАН, река.
Это одно из старых названий реки Черной, которое использовалось в конце ХIX-начале XX веков, о чем повествует "Плоская карта Ахтиарского порта", составленная в 1806 году Будищевым И.М. Название реке дало одноименное селение, находившееся на ее правом берегу в районе устья. Существовали и другие названия реки: Кызыклы-Озень, Казыклы Узень, Узень, Инкерманская.
АКЕРМАН, АК-КЕРМАН, сел.
Селение с таким названием в несколько домов показано на одной из первых морских карт Севастополя ("Карта Ахтиарской гавани от устья реки Бельбек до бывшего города Херсона сочинена по повелению Его превосходительства господина вице-адмирала и кавалера Федота Алексеевича Клокачева в 1783 году") в районе современного города Инкермана к югу от крепости Каламита в устье балки Гайтани. Название тюркского происхождения, в переводе на русский язык означает "Белая крепость".
АКСЕЙНОС, АКСИНОС, море.
Это варианты древнего названия Черного моря. В переводе с греческого означает: негостеприимное.
АКШАЕНА, АКШАЙНА, море.
По мнению ряда исследователей это один из вариантов произношения скифского названия Черного моря. Подробнее см. статьюАхшайна, море.
АК-ЯР, село.
Это один из вариантов названия села Ахт-Яр, располагавшегося в Нахимовском районе Севастополя на северном берегу Севастопольской бухты в устье балки, ныне называемой Сухарная. Топоним тюркского происхождения, в переводе на русский язык означает "белый утес", "белый овраг".
АЛАНАР, урочище.
Находится в районе устья реки Черная на левом склоне Мартыновской балки. В этом урочище в 1930 году под руководством археолога С.Н. Бибикова обнаружено местонахождение кремниевых орудий первобытного человека периода раннего палеолита.
АЛАНСКОЕ, княжество.
Примерно в средине I века сарматское племя аланов совместно с другими ирано-язычными племенами, занимавшими территории в Северном Причерноморье, Приазовье и на Северном Кавказе, создало союз. На Крымском полуострове присутствие аланов отмечено археологами в предгорном и юго-западном Крыму, а так же в Боспорском царстве. Аланы жили в Крыму и в монголо-татарский период. Об этом находим подтверждение в письме епископа Федора к Константинопольскому патриарху: "Близ Херсона (современный Севастополь) живут аланы столько же по своей воле, сколько по желанию херсонцев, словно некоторое ограждение и охрана". Сармато-аланские могильники найдены у Севастополя, Бахчисарая, в Неаполе Скифском (Симферополь), в междуречье Бельбека и Качи. Центром княжества являлась крепость Кыркор (ее последующие названия-Кале, Чуфут-Кале).
АЛЕКСАНДРИАДА, поселок.
Находился в начале XX века на возвышенном участке морского берега в юго-западной части Севастополя в двух км к северо-западу от мыса Феолент. Этот курортный поселок был построен предпринимателем А.И. Апариным в 1896-1904 годах. Во время Великой Отечественной войны поселок был полностью разрушен. Существовали и другие названия этого поселка: Апаринские Хутора, Джаншиев поселок.
АЛЕКСАНДРИАДА, урочище.
Это название носит возвышенный участок берега вблизи мыса Феолент (площадью 30 десятин) по одноименному поселку, располагавшемуся на нем в начале ХХ века.
АЛЕКСАНДРОВСКАЯ, бухта.
Эта одна из более чем 30 севастопольских бухт, имеющих собственное название, расположена в западной части южного берега Севастопольской бухты в километре к западу от Памятника затопленным кораблям. Названа по Александровскому мысу, отделяющему ее от Мартыновой бухты, расположенной западнее. Акватория и побережье А.б. используются для размещения яхт-клуба ЧФ Российской Федерации и ВМС Украины.
АЛЕКСАНДРОВСКИЙ, мыс.
Такое название носит первый к востоку от южного оградительного мола Севастопольской бухты мыс. Название мысу дала Александровская казематированная батарея, построенная на нем в 1845 году. До постройки оградительных молов А.м. являлся южным входным молом Севастопольской бухты.
АЛЕКСАНДРОВСКАЯ БАТАРЕЯ, оборонительное сооружение, батарея.
Это общепринятое народное название (известно с 1805 г.) оборонительных сооружений, воздвигнутых в 1845 году на южном входном мысе Севастопольской бухты (позднее названном Александровским) на месте земляной батареи. По описанию генерала Э.И. Тотлебена батарея "была частью каменная, частью же земляная. С правого фланга к ней примыкала двухъярусная башня 11-ти сажень в диаметре и в каждом ярусе по семь казематов". А.Б. во взаимодействии с Константиновской батареей в период Крымской войны 1853-1856 годов преграждали вход в Севастопольскую бухту кораблям англо-французской эскадры, осаждавшим Севастополь. После того, как русскими войсками Севастополь был оставлен, А.Б. взорвали. Современные оборонительные железобетонные сооружения, находящиеся на мысу, были построены перед первой мировой войной. Сейчас они используются в качестве подсобных помещений яхт-клуба ЧФ Российской Федерации и ВМС Украины. Эта батарея была названа в честь внука Екатерины-II, будущего императора России - Александра-I.
АЛЕКСАНДРОВСКОЕ ПОЛЕ, урочище.
Так раньше называлась часть города Севастополя, ныне известная под именем Куликово Поле. Находилось между Историческим Бульваром и балкой в районе современного магазина "Океан". В IX в. в районе А.П. проводились военные маневры, в связи с чем оно имело и другое название-Марсово Поле. Александровским оно названо по имени царя Александра I.
АЛЕКСАНДРОВСКОЙ БАТАРЕИ, мыс.
Это первоначальное название мыса Александровский, приведенное в Лоции Черного моря издания 1892 года.
АЛЕКСАНДРО-МИХАЙЛОВСКИЙ, хутор.
Хутор с таким названием находился на берегу моря в Нахимовском районе Севастополя на территории, ныне входящей в границы поселка городского типа Кача.
АЛЕКСАНДРЫ, бухта.
Так называли в начале ХХ века, расположенную в юго-западной части Севастополя, вторую от мыса Виноградного бухточку, находящуюся в полукилометре к северо-западу от него. Существует версия, что названа бухточка по имени Александры Федоровны-жены потомственного дворянина и предпринимателя Г.И. Апарина, который был инициатором строительства в данном районе побережья курортного поселка Александриада.
АЛЕКСИАНИ, хутор.
В XIX-начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
АЛСУ, балка.
Впадает в долину реки Черная в районе села Морозовки (Алсу), по старому названию которого названа.
АЛСУ, ОЛСУЙ, сел.
Это старые названия села Морозовки находящегося на левом возвышенном берегу реки Черной. Топоним тюркского происхождения, возможные переводы "горная река", "ущельная река".
АЛЬКАДАР, хутор.
В начале ХХ века хутор с таким названием находился на левом берегу реки Бельбек в месте впадения ее в Черное море. Позже здесь находилась центральная усадьба коллективного хозяйства "Алькадар", которое в 1927 году было преобразовано в совхоз им. Софьи Перовской. В настоящее время это территория села Любимовки Нахимовского района Севастополя. Топоним, вероятнее всего, арабского происхождения и в переводе означает "божественное повеление". Известно еще одно название этого населенного пункта-хутор Приморский. АЛЬМИНСКАЯ, впадина.
В это геологическое понятие территориально входит северная часть административной территории Севастополя, расположенная севернее Севастопольской бухты. Это понятие включает в себя часть (блок) Скифской платформы, которая прогнута (опущена) по отношению к остальным частям платформы, находящимся севернее. Это впадина сверху прикрыта осадочными породами. Названа по реке Альме, нижнее течение которой находится в пределах этой впадины.
АМЕТИСТОВА, хутор.
В XIX-ХХ веке хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
АНАХЛЫ-БЕЛЬ, гора.
Находится в Балаклавском районе в 3,5 км. к югу от села Родниковского и в трех км. к юго-востоку от села Подгорного. Высота горы над уровнем моря-681 метр. На ее юго-восточных склонах находятся истоки реки Босы. Тюркский топоним.
АНГЛИЙСКОЕ КЛАДБИЩЕ, урочище.
Так называется часть Каткартова (Кеткартова) холма, находящегося в полукилометре южнее дороги Севастополь-Сапун-гора и в полукилометре от развилки этой дороги со старой дорогой Севастополь-Симферополь. На этом месте были похоронены английские военнослужащие, погибшие при штурмах Севастополя в период Крымской войны 1852-1856 годов. В настоящее время трудно обнаружить место расположения этого кладбища, так как оно было разрушено в период 250 дневной обороны Севастополя во время Великой Отечественной войны, а в восьмидесятых годах ХХ века эта местность была отдана городскими властями под садовый кооператив. В память о бывшем А.К. в 1992-1994 годах рядом с местом, где находилось кладбище, воздвигнут мемориальный комплекс "Крымский военный мемориал".
АНДРЕЕВКА, село.
Такое название носит самый северный населенный пункт на административной территории города Севастополя. Находится у берега Черного моря в двух километрах к югу от мыса Лукулл и в 50 км. от городского почтамта. Площадь территории села составляет 125,3 гектар. В нем размещается центральная усадьба совхоза-завода "Качинский". Основано село в конце XIX века под этим же названием. Существует легенда о происхождении названия села: "в конце XIX в. местный помещик по имени Андрей собрал со всей округе мужиков - своих тезок. Именно в связи с этим событием село получило свое название.
АНТИЧНЫЕ ГОРОДА КРЫМА.
Так называют древние полисы (города-государства), жители которых являлись равноправными гражданами, каждый из которых имел право на свой земельный участок и все политические права. Часть населения в полис не входила и не имела прав граждан. С VI века до н.э. такие греческие античные города стали возникать в северном Причерноморье. Херсонес Таврический (Севастополь) являлся таким античным городом наряду с Феодосией, Пантикапеей (Керчь), Ольвией и другими.
АПАРИНА, хутор.
На топографической карте масштаба 1:25000 издания сороковых годов ХХ века хутор с таким названием показан в полутора км. северо-северо-западнее оконечности мыса Феолент. Назван по имени потомственного дворянина и предпринимателя Г.И. Апарина-инициатора строительства курортных поселков в данном районе побережья в начале ХХ века.
АПАРИНСКИЕ ХУТОРА, урочище.
Это название относится к участку побережья в районе мыса Феолент, находящегося между мысами Лермонтова и Виноградный, где в начале ХХ века велось строительство курортных поселков, которые были полностью разрушены в период Великой Отечественной войны и в послевоенный период. В настоящее время все это побережье освоено садоводческими кооперативами.
АПОЛЛОНОВА, балка.
Такое название носит одна из небольших балок, впадающих в Севастопольскую бухту с юга на Корабельной стороне. В устье балки имеется причал для катеров. Балка названа именем полковника Аполлона Гальберга (Гальберха), командовавшего в 80-90-х годах XVIII века провиантскими складами боеприпасов и артиллерийской батареей 5, расположенными в ней.
АПОЛЛОНОВА, бухта.
Является одной из бухточек на южном берегу Севастопольской бухты. Расположена в устье Аполлоновой балки по которой названа.
АПОЛЛОНОВКА, поселок.
На топографическом плане Севастополя масштаба 1: 18750, подготовленном Военно-топографической службой и изданном в 1920 году, поселок Аполлоновка показан на мысу, разделяющем Аполлонову и Ушакову балки, севернее Корабельной слободы. Назван, вероятно, по одноименной балке.
АПОЛЛОНОВКА, урочище.
Это широко используемое народное название прибрежного участка Аполлоновой балки.
АРАБ-ТАБИА (АРАБ-ТАБИЯ), холм.
Один из холмов Семякиных высот, протянувшихся от южной оконечности Сапун-горы в восточном направлении. Находится в 4-х км. к северу от Балаклавы на правой обочине дороги Севастополь-Ялта. Опознать его можно по расположенному на нем ресторану "Солнышко", именуемому жителями Севастополя "Шайба". Свое название холм получил в 1854 году по неофициальному названию редута 3 - "Араб-Табиа" (Арабская крепость), построенному на этом холме англичанами для защиты своих войск, базировавшихся в то время в Балаклаве. Турецкий гарнизон редута Араб-Табиа в день Балаклавского сражения бежал при виде наступающих русских войск, бросив при этом всю артиллерию. В настоящее время на холме сохранились остатки фундамента памятника, установленного в начале XX века в честь победы русских войск в Балаклавском сражении и разрушенного в годы Великой Отечественной войны. Рядом с ним находится еще один памятник-обелиск советским воинам, павшим при штурме Севастополя в 1944 году.
АРМАНКА, река.
Это приток реки Черной, впадающий в нее в Байдарской долине.
АРМАНЧАР, могильник.
Другое его название-Уркуста-1. Находится в районе села Передового. Более подробные данные у автора отсутствуют.
АРТАКИИ, родник.
Если отождествить Гомеровскую гавань листригонов, описанную в "Одиссее", с Балаклавской бухтой, то современный родник Кефало-Вриси, расположенный на балаклавской горе Спилия, является родником Артакии, упоминаемом в "Одиссее".
АРТИЛЛЕРИЙСКАЯ, балка.
Находится в центральной части города Севастополя, опоясывает западную часть Центрального холма. Затопленная часть устья балки образует Артиллерийскую бухту, по которой и названа балка. В разные годы балку называли Городским, Центральным и Одесским оврагом. В настоящее время балка частично засыпана, по ее склонам проходят улицы Очаковцев и Одесская.
АРТИЛЛЕРИЙСКАЯ, бухта.
Расположена в центре города. Одна из немногих севастопольских бухт, берега которых начали обстраиваться с момента основания Севастополя. В 1783 году на ее берегах был устроены склад для пороха и артиллерийских снарядов, а затем и артиллерийские мастерские. Рядом с ними, на возвышенном берегу бухты, были оборудованы казармы. Именно в связи с этим, бухта получила название Артиллерийской. Известно и предыдущее название бухты-Кади-Лиман. В настоящее время вдоль западного берега бухты построен пассажирский причал (причал 98) , в вершине бухты расположены катерный и паромные причалы Севастопольского морского торгового порта (причал 97). Юго-восточный берег бухты оформлен в виде набережной Корнилова с бывшей Водноспортивной базой "Нептун", ныне переданной в пользование коммерческим структурам. На восточном берегу бухты расположены в виде обособлено стоящих зданий: Дворец детства и юности (бывший Дворец пионеров) и научно исследовательский Институт биологии южных морей им. Ковалевского с Морским Аквариумом, открытым для всеобщего посещения.
АРТИЛЛЕРИЙСКАЯ, слобода
1. В Лоции Черного моря, изданной Черноморским гидрографическим Депо в Николаеве в 1851 году, лист 64, опубликован следующий текст: "В верховье Артиллерийской бухты-дома, составляющие так называемую Артиллерийскую слободку". Следовательно, в средине XIX века Артиллерийская слобода находилась в вершине Артиллерийской бухты.
2. На карте Севастополя 1913 года слобода с таким названием показана в районе, находившемся между современной площадью Пирогова и улицей Коммунистическая, восточнее участка улицы Льва Толстого, проходящего в этом районе. Эта слобода находилась примерно в одинаковом удалении от Бастиона5, Редута Шварца, Бастиона4 и Язоновского редута, расположенных по кругу относительно А.с. Видимо, в восстановленном после Крымской войны Севастополе, местоположение А.с. изменилось.
АРФАНИДИ, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории города Севастополя. Назван по имени его владельца.
АСАРЕНЕ БУРУН, гора.
Находится северо-восточнее села Широкого на левом берегу реки Черной в одном километре к северо-востоку от горы Самналых.
АСКЕТИ, гора.
Расположена на побережье Черного моря в двух километрах восточнее входа в Балаклавскую бухту. Оврагом Шайтан-Дере она отделена от, находящейся западнее, горы Крепостной. На склоне горы Аскети имеется родник Кефало-Вриси или Мане Тунеро, водой которого снабжалась крепость Чембало. Это греческое название горы связывают с легендой о жившем когда-то на ней отшельнике-аскете. Известно и другое греческое название горы-Спилия (пещера).
АТАНАСА, гора.
Это одно из названий горы Ильяс-Кая (Ильи), защищающей бухту Ласпинскую от восточных ветров. Находится в 3 км к северу от мыса Сарыч и в одном км к северо-востоку от скал Ласпи. Высота ее над уровнем моря составляет 609 метров. История этого названия горы не установлена.
АТЛАУС, балка.
Такое название носит балка, опоясывающая с востока и юго-востока гору Большую и впадающая с правого берега в реку Черную.
АХТИАР, АХТИЯР, город.
Этим именем город Севастополь официально именовали в 1796-1804 годах по решению Павла-I (противника всего того, что делалось при Екатерине II), который, взойдя на трон, переименовал город. После его смерти городу было возвращено его первоначальное название-Севастополь, данное при его основании. Ахтиар-по названию Ахтиарской бухты, как вначале именовали Севастопольскую бухту.
АХТИАРСКАЯ, бухта.
Так называлась Севастопольская бухта до основания на ее берегах города Севастополя. Впервые русские корабли: фрегаты "Осторожный" и "Храбрый" вошли в Ахтиарскую бухту в конце 1782 года и зазимовали в ней. За зиму их экипажами был сделан промер глубин севастопольских бухт и составлена первая морская карта Севастополя. Название Ахтиарская было дано русскими моряками по селению Ак-Яр (Ахт-Яр), состоявшему из 7 домов и находившемуся на северном берегу бухты в устье балки, ныне называемой Сухарной.
АХТИАРСКИЙ РЕЙД, бухта.
Так на "Плоской карте Ахтиарского порта, составленной при Депо Черноморского Флота в 1806 году смотрителем Черноморского Депо флота лейтенантом Будищевым", называется Севастопольская бухта.
АХШАЕНА, АХШАЙНА, море.
Многие исследователи считают, что это исходное местное скифское название Черного моря, восходящее к древнеиранскому слову "акшайна"-"темный, черный", которое было переосмыслено древними греками, начавшими осваивать это море в начале первого тысячелетия до новой эры. В результате этого из иранского Акшайна получилось близкое по звучанию греческое название моря-"Аксинский понт" (Негостеприимное море). Известно несколько сотен вариантов названия Черного моря на многих языках мира.
АЯЗЬМА (АЯЗМА), урочище.
Этот один из красивейших уголков Крыма находится на побережье Черного моря в 5-ти км от Балаклавы в сторону мыса Айя (на юго-восток). В данном месте в X-XV веках находилось селение, остатки которого были обнаружены в 1927 году. Добраться до этого урочища можно двумя путями, преодолевая определенные трудности: вдоль берега моря из Балаклавы или через горы по перевалу Куршу-Богаз из села Резервного. Сказочная красота урочища привлекала сюда множество отдыхающих, которые наносили ущерб экологии этих мест. В настоящее время вход сюда разрешен только по специальным пропускам в связи с тем, что район урочища входит в границы ландшафтного заказника республиканского значения "Мыс Айя", а само урочище объявлено ландшафтным памятником природы. По одной из версий название урочища возникло в 30-х годах ХХ века путем соединения греческого слова "айя" (святая), по близлежащему мысу, и русской частицы "зьма", аналогично образованию слов Клязьма, Вязьма и др. Имеется и другая версия истории происхождения этого названия: от греческого названия обрядового "святого питья", употребляемого при причастиях - "ай-язма".
Б БАГА, ручей.
Так называется правый приток реки Черной, который образовался в результате слияния выше села Новобобровского двух ручьев Бага Верхняя и Бага Нижняя. Все три названия связаны со старым названием села Новобобровского - Бага.
БАГА, сел.
Это старое название современного села Новобобровское (Ново Бобровское) Балаклавского района Севастополя. Переименовано в соответствии с Указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 21 августа 1945 года. Этимология (происхождение) слова "бага" точно не установлена. Возможны два варианта объяснения: от монгольского "бага" - малый и от персидского "баг" - сад.
БАГА ВЕРХНЯЯ, ручей.
Это один из двух ручьев от слияния которых образуется река Бага. См.Бага, ручей.
БАГА НИЖНЯЯ, ручей.
Это один из двух ручьев от слияния которых образуется река Бага. См.Бага, ручей.
БАГАРЛЫК, стоянка.
Эта стоянка первобытного человека обнаружена восточнее села Передового, старое название которого Уркуста. Существует и другое название этой стоянки-Уркуста-II.
БАГ-МЕЗЕР, сел.
Поселение с таким названием находилось северо-восточнее современного села Новобобровского.
БАЖЕНОВЫ ОГОРОДЫ, сел.
Хутор с таким названием находился юго-восточнее современного села Новобобровского.
БАЗАРДЖИК, сел.
Село с таким названием находилось во второй половине XIX века на Северной стороне Севастополя между современной улицей Челюскинцев и Братским кладбищем. Известны и другие названия этого населенного пункта: Бартеньевка, Буденовка. Название села связано с рынком, куда из близлежащих сел возили товары на продажу. Топоним тюркского происхождения, которое в переводе означает "базарное".
БАЗАРОВА, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
БАЙДАР, БАЙДАРКА, река.
Так называется левый приток реки Черной длиной 8 км, который протекает в северо-восточном направлении в полутора километрах западнее села Орлиного, старое название которого Байдар, Байдары, что и определило название реки.
БАЙДАР, БАЙДАРЫ, сел.
Это старые названия современного села Орлиного. Переименовано в соответствии с Указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 21 августа 1945 года. Тюркский топоним. Название села произошло от названия монгольского рода "байдар", принесенного в Крым ногайцами в XV веке, которые, судя по топониму, селились и в этой долине. К этому можно добавить, что у второго сына Чингисхана Чагатая был сын по имени Байдар.
БАЙДАРО-КАСТРОПОЛЬСКАЯ СТЕНА, урочище.
Такое название дано участку южного, обрывистого, почти отвесного склона Ай-Петринской яйлы, находящемуся над пгт.Берегового, старое название которого Кастрополь, что и послужило основанием для названия урочища.
БАЙДАРСКАЯ, долина.
Находится в юго-восточной части административной территории Севастополя. Представляет вытянутую на 16 км в северо-восточном направлении межгорную котловину с плоским дном, ширина которой доходит до 8 км с окружающих гор, входящих в системы Главной и Внутренней гряд Крымских гор, стекает много рек, являющихся притоками реки Черной. В этой долине находится самый большой пресноводный водоем Севастополя - Чернореченское водохранилище, искусственно созданное на реке Черной. Территорию этой долины первобытный человек заселял более пяти тысяч лет назад, о чем свидетельствуют Скельские менгиры-вертикально поставленные в виде обелисков каменные глыбы у села Родниковского (бывшее Скеля). В настоящее время вся долина входит в состав природного заказника "Байдарский". Названа долина по старому названию села Орлиного - Байдары (Байдар), находящемуся в юго-западной части долины.
БАЙДАРСКАЯ ЯЙЛА, хребет.
Так называется самая западная яйла из десяти яйл Главной гряды Крымских гор. Высота ее 500-700 метров над уровнем моря. На северо-востоке граничит с Ай-Петринской яйлой. Названа по Байдарской долине, с которой граничит.
БАЙДАРСКИЕ ВОРОТА, перевал.
Такое название носит один из горных перевалов через Ай-Петринскую яйлу, входящую в состав Главной гряды Крымских гор. Находится в 4 км к северо-востоку от мыса Сарыч. С перевала открывается прекрасный вид на Черное море и на Южный берег Крыма. Через этот перевал проходит дорога Севастополь-Ялта, построенная в сороковых годах XIX века и являвшаяся основой транспортной магистралью в данном районе до средины XX столетия. При строительстве этой дороги в 1848 году на перевале была сооружена памятная архитектурная постройка в виде крепостных ворот. Назван перевал по близлежащей Байдарской долине, для которой является одним из основных проходов на Южный берег Крыма, и по памятному сооружению, воздвигнутому на нем. Известны и другие названия этого перевала: Байдарский и Форос-Богаз.
БАЙДАРСКИЙ, перевал.
Так назывался до 1848 года перевал через Ай-Петринскую Яйлу Байдарские Ворота. Известны и другие названия этого перевала: Форос-Богаз, Байдарские Ворота.
БАЛАКЛАВА, город.
Такое название носил до 1957 года населенный пункт, расположенный на берегах Балаклавской бухты в 16 км от почтамта Севастополя. В настоящее время он потерял самостоятельность, так как вошел в состав города Севастополя, является центром севастопольского городского Балаклавского района. На данной территории первыми жителями (по археологическим данным) с начала первого тысячелетия до н.э. были тавры. Если принять Гомеровскую гавань Листригонов, описанную в "Одиссее" за Балаклавскую бухту, то город на ее берегу в средине первого тысячелетия до н.э. назывался Телепил. В 422-421 годах до н.э. сюда пришли древние греки, которые назвали бухту Симболон (Сюмболон) Лимне (гавань Символов), а город на ее берегу-Симболон (Сюмболон). В I веке до н.э. эту территорию захватили римляне. Позже, в середине XIV века здесь появились генуэзцы, которые греческое название Сюмболон (Симболон) превратили в Чембало (Цембало, Цембальдо). Генуэзцы возвели на входе в бухту оборонительные сооружения, башни, построили крепость, остатки которой сохранились и до наших дней. В 1475 году турки-османы захватили крепость и назвали ее Балаклава. Однако местные жители долгое время продолжали называть город Ямбольд, Ямболь или Ямболи, что, видимо, означает искаженное Чембало. Происхождение турецкого названия Балаклава ряд исследователей выводит от турецких слов "Балык-юве" (рыбье гнездо), другие-от слова "Балыкасе" - рыбий дом. Некоторые исследователи считают, что название Балаклава является искажением скифского названия города - Палакион, которое упоминается во многих исторических документах, но местоположение которого не установлено.
БАЛАКЛАВКА, река.
Это название относится к нижней части водотока, который образован в результате слияния трех ручьев: Кади-су, Пелагос и Хун. Названа по городу, через который протекает.
БАЛАКЛАВСКАЯ, бухта.
Это одна из уникальнейших бухт не только Севастополя, но и всего Средиземноморья. Узкий извилистый скалистый вход гасит все морские волны, почему внутри бухты никогда не наблюдается волнения. Бухта фиордового типа, практически со всех сторон окружена горами. Все, кто побывал на ее берегах, не могут не сравнить ее с гаванью Листригонов, описанную Гомером в "Одиссее" (перевод В.В.Вересаева): "В гавань прекрасную там мы вошли. Ее окружают Скалы крутые с обеих сторон непрерывной стеною. Около входа вздымаются друг против друга два выбегающих мыса, и узок вход в эту гавань... ...никогда не бывало в заливе Волн ни высоких, ни малых, и ровно блестела поверхность" или, в переводе В. Жуковского, тот же отрывок выглядит несколько иначе: "В славную гавань вошли мы, ее образуют утесы, Круто с обеих сторон поднимаясь и сдвинувшись подле Устья великими, друг против друга из темные бездны Моря торчащими камнями, вход и исход заграждая... ...там волн никогда ни великих ни малых нет, там равниною гладкой лоно морское сияет". Вплоть до Великой Отечественной войны в этой бухте находились, в основном, рыболовные суда, а после нее бухту превратили в базу боевых подводных лодок. Поэтому последние 50 лет допуск в Балаклаву даже севастопольцев был ограничен. В настоящее время прекрасным видом Балаклавской бухты может полюбоваться любой желающий. Известны и другие древнегреческие названия бухты: Символон/Сюмболон Лимне, Стеностома.
БАЛАКЛАВСКАЯ, долина.
Такое название носит долина, расположенная между Балаклавской бухтой (с юга), Сапун-горой (с северо-запада) и Федюхиными высотами (с северо-востока). Эта долина вошла в мировую историю благодаря Балаклавскому сражению, происходившему в ее северной части 13 октября 1854 года между русскими войсками и английской армией во главе с ее главнокомандующим лордом Рагланом. В этом сражении была практически полностью уничтожена Легкая бригада кавалерии англичан в составе которой погибло очень много офицеров из известнейших родов Англии. Это место англичане до сих пор называют "долиной смерти".
БАЛАКЛАВСКИЕ, высоты (горы).
Под таким названием в ряде документов упоминаются горы, расположенные к северо-востоку от Балаклавской бухты, по которой и названы.
БАЛАКЛАВСКИЙ, мыс.
Это название носит обрывистый восточный входной мыс Балаклавской бухты, являющийся отрогом горы Крепостной. Вместе с западным входным мысом образуют своеобразный затвор для морских волн, препятствуя их проникновению в Балаклавскую бухту.
БАЛАКЛАВСКИЙ, район.
Образован в 1957 году, находится в юго-восточной части административной территории Севастополя. Площадь его составляет 46,2 тысячи гектар, население-52,8 тысяч человек. Из 33 населенных пунктов района 15 имеют официальный статус села, а один-города. На территории района функционируют 69 предприятий, учреждений, организаций. К наиболее крупным из них относятся: Балаклавское рудоуправление, ЗАО "Севастопольский завод стройматериалов", Балаклавский судоремонтный завод "Металлист", Агрофирма "Золотая Балка", совхоз "Севастопольский", КСХП "Красный Октябрь", колхоз "Память Ленина" и др. По природным ландшафтам Б.р. является наиболее интересным и красивым районом города. Значительную часть его территории составляют заповеданные территории, в том числе: Государственный Ялтинский горно-лесной заповедник, заказники "Байдарский", "Мыс Айя", "Черная Речка", "Орлиновский", "Мыс Фиолент", заповедное урочище "Скалы Ласпи", а так же прибрежные аквальные комплексы "Ласпи-Сарычский" и "Феолентовский". Территория Балаклавского района является так же наиболее "богатой" на географические объекты, имеющие собственные названия.
БАЛЛЫ-КОБА, гора.
Находится в приграничной полосе между Севастополем и Бахчисарайским районом Автономной республики Крым в двух км восточнее Эски-Кермена и в трех с половиной км севернее села Терновки. История происхождения топонима не установлена.
БАЛОШОВА, хутор.
В XIX-начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
БАЛЧИК-КАЯ, скала.
Находится в Балаклавском районе на южной бровке Ай-Петринской Яйлы восточнее горного прохода Чертова Лестница (Шайтан Мердвен) и скалы Исар-Кая. В переводе с тюркского слово "балчык" означает: влажная земля, грязь; "кая" - скала, утес.
БАЛЧИХ-КУЮ, колодец.
Находится в юго-восточной части Балаклавского района в пяти км к юго-востоку от села Родниковского в межгорном понижении. Рядом с ним находится пруд. В переводе с тюркского означает: "балчык" - влажная земля, грязь; "кую" - колодец.
БАЛЫКАСЕ, город.
Один из вариантов старого тюркского названия города Балаклава, который приведен известным русским путешественником-предпринимателем Афанасием Никитиным в его труде 1472 года "Хождение за три моря".
БАЛЬ, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца Баль М.Я.
БАМБОРЫ, сел.
На топографической "Карте Южного берега Крыма" масштаба 1:200000 изд. ГУГСК НКВД СССР, Ленинград 1936г. селение с таким названием показано в 1 км к юго-востоку от вершины севастопольской бухты Южной. Данное название является искаженным вариантом названия слободки Бомборы, находившейся в данном месте. В свою очередь слободка была названа по селившимся в ней в начале XIX века отставным артиллеристам-"бомбардирам", которые снаряжали порохом артиллерийские снаряды (бомбы и гранаты) в лабораториях Морского ведомства, располагавшихся неподалеку.
БАМБУКО, хутор.
В XIX-начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца Бамбуко Н.П.
БАРНАСУСА, хутор.
На топографической "Карте полуострова Крым" масштаба 1:210000 изд. Военно-топографического Депо, Санкт-Петербург, 1842 г. хутор с таким названием показан в Юхариной балке слева от современной автодороги, соединяющей 5-й км ялтинского шоссе с районом мыса Фиолент. Хутор назван по фамилии его владельца.
БАРТЕНЬЕВКА, сел.
В сороковых годах ХХ века так называлось село, находившееся на Северной стороне Севастополя у дороги Северная сторона-Любимовка в двух км севернее Севастопольской бухты. Названо по имени Ф.Д. Бартеньева, командовавшего в период Первой обороны Севастополя (1854-1855 гг.) гарнизоном Северного укрепления, располагавшегося поблизости. Известны и другие названия этого населенного пункта: Базарджик, слобода Северная (конец XIX в.), Буденовка. В настоящее время этот населенный пункт слился с городскими кварталами, вошел в состав Нахимовского района города Севастополя. А название Бартеньевка используется для обозначения жилого микрорайона Северной стороны города, расположенного на месте бывшего села.
БАСТИОННАЯ, гора.
Находится в центральной части города Севастополя. На ней расположены Исторический бульвар и здание всемирно известной панорамы "Оборона Севастополя 1854-1855 гг.". В период Первой обороны Севастополя на ней был сооружен "4-й бастион", по которому гора впоследствии получила свое современное название. До Крымской войны гора называлась Бульварной. В настоящее время народное название этой горы - Исторический Бульвар.
БАСТИОННАЯ ГОРА, микрорайон города.
Находится в Нахимовском районе города в двух км к востоку-юго-востоку от вершины бухты Южной, что зафиксировано на подробных морских навигационных и топографических картах порта и города Севастополя. Назван по Бастиону 3, который был сооружен для защиты города в период Крымской войны. Высота, на которой расположен этот микрорайон, на Плане города Севастополя 1943 года названа Воронцовской горой.
БАТАРЕЙНЫЙ, мыс 1.
Это одно из названий Западного входного мыса Балаклавской бухты, который в настоящее время называется мысом Георгия. Известны и другие названия этого мыса: Дели-Христо, Метелино, Курона, Западный. Название Батарейный дано по находившейся на нем береговой артиллерийской батарее 10, которая в период Великой Отечественной войны имела номер 19 и была вооружена четырьмя 152-мм орудиями.
БАТАРЕЙНЫЙ, мыс 2.
Так называли в начале ХХ века юго-западный выступ мыса Фиолент, на вершине которого в 1900 году была построена артиллерийская батарея 9. Позже, в период Великой Отечественной войны, батарея имела номер 18, и была вооружена четырьмя 152-мм орудиями.
БАТАРЕЯ ЖЕРВЕ, урочище.
Под таким именем известен участок правого (восточного) склона Докового оврага, расположенный в 250 метрах к юго-юго-западу от Малахова кургана. В период Первой обороны Севастополя здесь была построена батарея 6 для прикрытия тылов Малахова кургана. Возглавлял ее строительство, а затем и командовал батареей мичман (в последствии контр-адмирал) Петр Любимович Жерве, чьим именем и была названа батарея.
БАТИЛИМАН, сел.
Селение с таким названием показано на топографической "Карте южного Крыма" масштаба 1:200000 изд. 1936 г. в восточной прибрежной части мыса Айя. Оно было основано в 1910 году в виде курортного кооператива "Профессорский уголок" деятелями русской науки и культуры во главе с рядом известных людей, в числе которых был и академик В.И. Вернадский. К 1914 году было построено 14 домов и дорога до Ласпинского перевала. В настоящее время в данном районе расположено несколько пионерских лагерей, дом отдыха, базы отдыха. Название Батилиман в переводе с греческого означает "глубокий залив".
БАТИЛИМАН, урочище.
Так называют участок морского берега в юго-восточной части мыса Айя. Название осталось от ранее располагавшегося здесь курортного поселка Батилиман.
БАХЧИЛАР, урочище.
Находится к северу от современного села Широкое. Известно и другое его название-Сарджик. Слово "бахчилар" - тюркское, в переводе означает "садовый".
БЕЖОНИ, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
БЕЗЫМЯННАЯ, высота.
Находится в одном км к западу от вершины Балаклавской бухты, высота ее над уровнем моря - 237.9 м. На ней установлен памятник героям 242-й Таманской дивизии.
БЕЗЫМЯННАЯ, гора.
Гор и высот с таким названием много. Одна из них расположена на правом берегу реки Черной ниже места впадения в нее Сухой речки. Входит в состав Чоргуньских высот.
БЕЛОГРУДОВА, хутор.
В сороковых годах ХХ века хутор с таким названием находился в Гагаринском районе на северо-восточном берегу Камышовой бухты. Назван по имени владельца.
БЕЛОКАМЕНСК, город.
Этим названием город Инкерман именовался с момента образования в 1976 году по 10 октября 1991 года, когда он был переименован по названию поселка Инкерман, на основе которого был создан город. Ряд ученых придерживается того мнения, что в данном районе находился древнегреческий город Евпатория, позднее называвшийся Дорос. В начале XIV века во времена Мангупского княжества (Феодоро) по мнению ряда исследователей здесь была гавань Каламита. В 1475 году захваченный турками город был переименован в Инкерман. Имеются и другие точки зрения на историю названий, связанных с этим местом.
БЕЛЫЙ, тоннель.
Такое название носит четвертый тоннель на ж.д. пути Севастополь-Симферополь, находящийся севернее города Инкермана. Это второй по длине севастопольский тоннель (437 метров). Назван, вероятно, по цвету пород, слагающих гору, в которой он пробит.
"БЕЛЬБЕК", аэропорт.
Находится в Нахимовском районе в двух км к северу от устьевого участка реки Бельбек, по которой и назван. Аэродром способен принимать самолеты любого класса.
БЕЛЬБЕК, ж.д. станция.
Это старое название современной ж.д. станции Приднепровской ж.д. Верхнесадовой. Название было дано по реке Бельбек, на левом берегу которой расположена станция.
БЕЛЬБЕК, река.
Является самой многоводной рекой Крыма со среднегодовым расходом воды 2,75 куб. м. в секунду. Длина реки - 41 км. Истоки ее находятся на Главной гряде Крымских гор, откуда она питается водами карстовых источников. На территории Севастополя находится 16-ти км нижний участок этой реки: от села Фронтового до села Любимовки, где она впадает в Черное море. По пути своего течения река размывает глины и несет в море множество илистых частиц, в результате чего мутный речной поток хорошо заметен в морской воде даже на большом расстоянии от устья. Топоним тюркского происхождения. Общеизвестный перевод названия "сильная или крепкая спина" на наш взгляд является неубедительным. Более верным может быть следующий перевод: "главный (бек) узкий проход в горе (бель)". Данный вариант перевода более понятен, если принять во внимание, что река Бельбек преодолевает Внутреннюю гряду Крымских гор по удивительно живописному ущелью-каньону "Бельбекские ворота". Известны и другие названия этой реки: Кабарта-Су, Хабарта, Кабарды, Кабар.
БЕЛЬБЕК, сел.
До 21 августа 1945 года так называлось современное село Фруктовое. Переименовано в соответствии с Указом Президиума Верховного Совета РСФСР. Название селу дала река, на берегу которой оно находится.
БЕЛЬБЕКСКАЯ, долина.
В пределах административной территории Севастополя Б.д. является частью межгорной котловины, протянувшейся в широтном направлении и разделяющей Внутреннюю и Внешнюю гряды Крымских гор. Эта часть долины издревле была засажена садами, что и определило своеобразие номенклатуры современных названий сел, расположенных в ней: Верхнесадовое, Фруктовое. Здесь же расположена помологическая станция, занятая изучением и районированием сортов плодовых и ягодных растений Крыма. Долина названа по реке Бельбек.
БЕЛЬБЕКСКИЕ, высоты.
Так некоторые авторы называют южные склоны приморской части Внешней гряды Крымских гор, расположенной на правом берегу реки Бельбек. Эти высоты имеют официальное название "возвышенность Кара-Тау".
БЕРМАНА, балка.
Расположена в трех км северо-восточнее мыса Феолент. Ориентирована с юго-востока на северо-запад. Истоки ее находятся в двух км к юго-западу от Высоты Горной, откуда она в северо-западном направлении сбегает до слияния с балкой Феолентовой и впадения в балку Юхарину в одном км к северо-западу от поселка Буря. По ходу своего течения балка вбирает в себя более мелкие балки, в число которых входят балки Монастырская и Солты. Названа по одноименному хутору, располагавшемуся в ней.
БЕРМАНА, хутор.
На топографической карте масштаба 1:25000 издания сороковых годов ХХ века хутор с таким названием показан в трех км северо-северо-восточнее мыса Фиолент. Назван по имени его владельца. К настоящему времени не сохранился, разрушен.
БЕРМАНА БАЛКА, сел.
Селение с таким названием показано на современных топографических картах крупного масштаба в 3,5 км к северо-востоку от мыса Фиолент. По отношению к ранее существовавшему хутору Бермана селение Бермана Балка расположено в одном км юго-восточнее, вверх по одноименному оврагу.
БЕШ-ИОЛЬ, БЕШЪЕЛ, перевал.
Находится в трех км западнее села Широкого и в трех км северо-восточнее села Гончарного Балаклавского района. Топоним тюркского происхождения, в переводе означает-пять дорог ("беш"-пять, "иоль, иол, йол, ел" - дорога). Это название соответствует ситуации на местности: вокруг перевала находится пять гор, между которыми, возможно, раньше существовали пять дорог.
БЕШ-КОБА, сел.
На топографической карте Севастополя масштаба 1: 25000 издания начала сороковых годов ХХ века поселок с таким названием показан в Монастырской балке в 700 метрах к северо-северо-западу от Георгиевского монастыря в районе мыса Фиолент. В настоящее время в данном месте находится пос.Фиолент и конечная остановка городского автобусного маршрута 19. Топоним тюркского происхождения, в переводе означает "пять пещер".
БЕШ-ЛИМАН, урочище.
Так в средневековье назывался северный берег Севастопольской бухты. В переводе с тюркского: "беш" - пять, "лиман" - бухта, гавань.
БИБИКОВА, хутор.
На топографической карте полуострова Крым полковника Бетева и подполковника Оберга масштаба 1:210000 издания Военно-топографического Депо, Санкт Петербург, 1842 г. хутор с таким названием показан на правом берегу реки Бельбек в районе современного села Любимовка. Очевидно, название хутора связано с именем его владельца.
БИБИКОВСКИЙ ИСАР, укрепление.
Это одно из названий Чоргуньского исара-средневекового (XIV-XV век) укрепления, остатки которого находятся на одной из гор, называемой Исар, в районе села, ранее называвшегося Нижнее Чернореченское (Чоргунь). Предположительно разрушено в 1475 году турками. Комбинированное название, состоящее из имени ученого-одного из первоисследователей объекта-С.Н. Бибикова, и тюркского слова "исар", которое в переводе означает: крепость, укрепление, селение, обнесенное стеной.
БИЗЮКА, БЮЗЮКА, гора.
Находится в двух км к юго-востоку от села Родниковского Балаклавского района. Высота ее над уровнем моря - 927 м. Ряд исследователей выводит название горы от названия сельджукского рода "бузук", представители которого, вероятно, селились в районе этой горы.
БИКУЗЕН, овраг.
Находится в восточной части Байдарской долины северо-восточнее села Новобобровского. По нему протекает река Бага. Представляет собой скалистое ущелье с каскадами и эрозионными котлами, созданными рекой. Основная часть оврага находится в Бахчисарайском районе. На административную территорию Севастополя выходит только устьевая часть этого оврага. Тюркский топоним. Ряд исследователей считает, что это название произошло от слияния двух слов "биюк" и "узень" и в переводе с тюркского означает "большая река". Однако такое название не соответствует действительности, так как реку Багу нельзя назвать большой.
БИЮК КАРАМУН, гора.
Находится на левом берегу реки Черной в двух с половиной км к северо-западу от села Широкого. Известно и другое ее название-Карамун-Кая. Топоним тюркского происхождения. Вероятнее всего, в его основе лежит название родового имени туркменов "караман", представители которого когда-то селились в районе этой горы.
БИЮК КОЛЬБУРУН, БИЮК-КОЛЬ-БУРУН, гора.
Находится в двух км к востоку-северо-востоку от села Гончарного. Высота горы над уровнем моря - 569 м. Тюркский топоним: "биюк" - большой, высокий, "коль" - озеро, пруд, "бурун" - мыс.
БИЮК-МУСКОМИЯ, сел.
Это старое название современного села Широкого Балаклавского района. Переименование произведено в соответствии с Указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 21 августа 1945 г. Гибридный топоним: "биюк" - большой, высокий (тюркск.), "мускомия" - от греческого "мускомели" - лесной мед.
БИЮК-ОТАРКОЙ, сел.
Это старое название современного села Фронтового Нахимовского района. Тюркский топоним: "биюк" - большой, высокий, "отар" - травянистый, пастбище, "кой" - деревня, село.
БИЮК-СИНОР, гора.
До пятидесятых годов ХХ века так называлась гора Лысая с высотной отметкой 738,5 м., находящаяся в 2,5 км к юго-востоку от села Орлиного Балаклавского района. Тюркский топоним: "биюк" - большой, высокий, "синор" - граница (турецк. из греческ.).
БИЮК-УЗЕНЬ, БИЮК-ЮЗЕНЬ, река.
Одно из старых (конец XVII-начало XIX века) названий реки Черной. Тюркский топоним: "биюк"- большая, "узень, юзень"- река.
БЛАГОДАТНОЕ, БЛАГОДАТЬ, сел.
Располагалось в двух км к востоку от Балаклавы и в 17 км от почтамта Севастополя. Площадь территории села составляет 40 гектар. В настоящее время в списках отдельных населенных пунктов не числится. Здесь находится II-е отделение совхоза Агрофирма "Золотая Балка". В данном населенном пункте проживает 459 человек (1998 год). Название селу дал совхоз "Благодать", основанный здесь в 30-х годах ХХ века.
БОГДАНОВИЧА, хутор.
В XIX-начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
БОЛЬШАЯ, бухта.
Это одно из старых названий Севастопольской бухты в начале XIX века. Название связано со значительными размерами этой бухты, длина которой равна семи километрам.
БОЛЬШАЯ, гора.
Находится в четырех км севернее села Широкого на правом берегу реки Черной. Ее высотная отметка над уровнем моря - 598 м. Юго-западные обрывистые склоны этой горы являются правым склоном живописного ущелья "Чернореченский Каньон". Известно и старое название горы-Эли-Эли.
БОЛЬШАЯ ЦАРСКАЯ, ЦАРСКАЯ, пристань.
Так в начале ХХ века назывался участок берега в юго-западной части Южной бухты где в 1912 году был построен каменный причал для судов, сохранившийся до наших дней. На современных морских навигационных картах Севастополя этот причал числится под номером 122.
БОЛЬШОЕ, море.
Одно из старых названий Черного моря. Об этом, возможно, повествуют записи на глиняных табличках из Богазского архива в которых встречается название "Большое море", отождествляемое некоторыми исследователями с Черным морем.
БОЛЬШОЕ, укрепление.
Так раньше называлось Северное укрепление, расположенное на Северной стороне Севастополя.
БОЛЬШОЙ БУЛЬВАР, урочище.
Это одно из старых названий Исторического Бульвара, находящегося на Бастионной горе.
БОЛЬШОЙ ПЛЯЖ, урочище.
Так балаклавцы называют участок берега Черного моря, расположенный в 1,6 км к юго-востоку от входа в Балаклавскую бухту. От северных и северо-восточных ветров оно прикрыто склонами горы Спилия. Название Большой дано, вероятно, для отличия от Малого Пляжа, находящегося южнее.
БОЛЬШОЙ РЕЙД, бухта.
Это одно из старых названий Севастопольской бухты, использовавшееся в начале XIX века. Об этом свидетельствует "Карта Севастопольского большого рейда и всех прилежащих бухт с положением вновь сделанного промера глубины, сочиненная по повелению господина Контр-адмирала Кавалера Быченского 1-го" масштаба: в одном английском дюйме - 200 сажень.
БОМБОРСКАЯ, высота.
Находится на Корабельной стороне Севастополя между Лабораторной балкой и Доковым оврагом. Названа по Бомборской слободке, находившейся на ее склонах.
БОМБОРСКАЯ, БОМБОРЫ, БАМБОРЫ, слободка.
Находилась в одном км к юго-востоку от вершины Южной бухты на правом склоне Лабораторной балки, являющимся одновременно склоном Бомборской высоты. Названа по селившимся здесь отставным артиллеристам (бомбардирам), которые снаряжали порохом артиллерийские снаряды (бомбы и гранаты) в лабораториях Морского ведомства, располагавшихся поблизости в Лабораторной балке.
БОСА, балка.
Находится в Балаклавском районе в двух км к югу от села Родниковского. Разделяет горы Кара-Даг (723,8 м) и Хазанджих (673,0 м).
БОСА, река.
Так называется правый приток реки Черной, впадающий в нее в районе села Родниковского. Истоки этой реки находятся на восточном склоне горы Пилав-Тепе. Протекает река по одноименной балке.
БРАКЕРА, хутор.
На топографической "Карте полуострова Крым" масштаба 1:210000 издания Военно-топографического Депо Санкт-Петербург 1842г. и на других топографических картах Крыма средины-конца XIX века хутор с таким названием показан в месте, находящемся в полукилометре от современной ж/д станции "Севастополь-товарная". Назван по имени владельца.
БРАТСКОЕ КЛАДБИЩЕ ЗАЩИТНИКОВ СЕВАСТОПОЛЯ 1854-1855 гг.
Находится в Нахимовском районе на Северной Стороне в полутора км от берега Севастопольской бухты восточнее Бартеньевки. Первоначально кладбище называлось Петропавловским. На этом кладбище покоятся тысячи участников Первой обороны Севастополя в 474 братских могилах и 119 индивидуальных захоронениях над которыми сооружены 120 мраморных и каменных памятника, многие из которых сами по себе являются образцами высокого художественного вкуса и таланта. В 1870 году по проекту архитектора А.А. Авдеева здесь построен храм-часовня Св. Николая в виде пирамиды, увенчанной крестом. На ее боковых гранях выбиты названия частей, оборонявших Севастополь, имена 943 офицеров, генералов и адмиралов, защищавших Севастополь, погибших и умерших. Недалеко от часовни находится и кладбище советских воинов, погибших во время обороны Севастополя в 1941-1942 годах. Рядом - братские могилы моряков, погибших при исполнении служебных обязанностей на линкоре "Новороссийск" и на атомной подводной лодке "Комсомолец".
БРОНЕВОЙ, мыс.
Находится в двух км к северо-западу от мыса Фиолент, между мысами Лермонтова и Виноградный. Назван мыс в связи построенными над ним в начале ХХ века укреплениями.
БУДЕНОВКА, сел.
Это одно из старых (40-х годов ХХ века) названий села Бартеньевки, находящегося на Северной Стороне Севастополя.
БУЛГАКОВА, имение.
Во второй половине XIX века имение с таким названием находилось в районе современного села Любимовка. Вероятно, названо по имени его владельца. В сообщении Министерства Внутренних Дел России от 23 августа 1873 года, касающемся образования Севастопольского градоначальства, говорилось, что северная граница Севастопольского градоначальства идет от берега моря (на запад) по межам (границе) имения Булгакова.
БУЛЬВАРНАЯ, гора.
Так в начале XIX века называлась гора Бастионная, находящаяся в центре Севастополя. Названа по Большому бульвару, разбитому на этой горе в начале XIX века. В настоящее время народное название этой горы - Исторический Бульвар.
БУЛЬВАРНАЯ ЛОЩИНА, овраг.
Так в XIX веке назывался овраг, впадающий с юго-запада в вершину Южной бухты, ныне засыпанную, место, где в настоящее время находится ж/д станция Севастополь. Назван по Бульварной (Бастионной) горе, которую опоясывает с южной стороны.
БУРЯ, поселок.
Расположен на юго-западном склоне Юхариной балки в 12 км от городского почтамта. До 90-х годов ХХ века в данном месте располагался оздоровительный центр подводников Черноморского флота. История названия поселка не установлена.
БУХТШТАБА, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван, вероятно, по имени его владельца.
БЮЗЮКА, гора.
Это официальный вариант произношения названия горы Бизюка, находящейся в Балаклавском районе в двух км к юго-востоку от села Родниковского.
БЮЗЮКА, БИЗЮКА, урочище.
Расположено в трех км к югу от села Родниковского и в полутора км к юго-западу от горы Бюзюка, по которой и названо урочище. Известно и другое его название - Горохова дача.
БЮЗЮКСКАЯ ЯЙЛА, горный массив.
Расположен в юго-восточной части территории Севастополя в Балаклавском районе к западу от горы Марчека (Морчека). Представляет собой карстовое горное плато. Известны и другие его названия: Симеизская Яйла, Мердвенская Яйла.
В
ВАКУЛЕНЧУКА, пос.
Так ныне называется микрорайон города Севастополя, расположенный в одном км к востоку от вершины Стрелецкой бухты. Ранее в данном районе находились так же поселки Туровка, Новый Херсонес.
ВАРНУТКА, село.
Так до 21 августа 1945 года называлось современное село Гончарное Балаклавского района. Переименовано в соответствии с Указом Президиума Верховного Совета РСФСР. История названия "Варнутка" не установлена. Существует несколько легенд и версий возникновения этого названия. Согласно одной из них название "Варнутка" связано с греком из города Варна, который в XVIII веке прибыл в эту местность с целью поиска древних сокровищ. Найдя клад, он, в память об этом событии построил фонтан, назвав его Варналы. По другой версии название "Варнутка" - это русифицированное местное тюркское название села "Вэрэн" или "Вэрэн-Кой", которое в переводе означает "покинутая, брошенная деревня". Подтверждение этой версии было получено раскопками 60-х годов ХХ века, в результате которых в районе села обнаружены следы поселения VII-IX веков, прекратившего существование в конце IX - начале Х века. Поселение в этом месте было восстановлено в XIV веке, но уже в конце XV века вновь прекратило существование, вероятно, в связи с турецким завоеванием. В районе этого селения обнаружены так же остатки христианского храма.
ВАРНУТКА, река.
Это старое, средины XIX века, название ручья Сухая речка, левого притока реки Черной. Названа по селу Варнутка (Гончарное), рядом с которым протекает. Известны и другие ее названия: Куру-Узень, Ксеро Потамос.
ВАРНУТСКАЯ, долина.
Расположена к западу от Байдарской долины, с которой соединяется перевалом Перовским. В долине расположены села Гончарное и Резервное. Названа по старому названию села Гончарное (Варнутка). Известно и другое название долины - Чокракская.
ВАСИЛЕВА, ВАСИЛЬЕВА, балка.
Находится в полутора км к западу от входа в Балаклавскую бухту. Раньше огибала с востока гору Псилерахи, срытую в средине ХХ века Балаклавским рудоуправлением. Названа по часовне Св. Василия, ранее находившейся в этом районе.
ВЕЛИКОЕ, море.
Это одно из древних названий Черного моря, известное по надписи на глиняном цилиндре, в которой сказано, что ассирийский царь Тиглатпаласар I (1115-1077 годы до н.э.) покорил страну Наири (впоследствии Урарту) до Великого моря. Многие исследователи отождествляют это море с Черным морем.
ВЕРХНЕЕ САДОВОЕ, древнее поселение.
Название этого древнего поселения I-II века не дошло до наших дней. О нем упоминает ряд исследователей. Археологами, обнаружившими и обследовавшими поселение, оно названо по близлежащему селу Верхнесадовому.
ВЕРХНЕЕ ЧЕРНОРЕЧЕНСКОЕ, село.
Расположено в долине реки Ай-Тодор в полукилометре от места ее впадения в реку Черную и в 23 км от почтамта города Севастополя. Площадь территории села составляет 20,2 гектара. Участок долины реки Черной, в котором расположено село, имеет свое название-Мокрая Луговина. Ранее село называлось Чоргунь, Верхний Чоргунь. Топоним из серии произвольных названий, появившийся в 1945 году при переименовании села.
ВЕРХНЕСАДОВАЯ, ж/д станция.
Находится на левом берегу реки Бельбек в районе села Верхесадового, по которому и названа. Старое, до переименования, название этой ж/д станции - Бельбек.
ВЕРХНЕСАДОВОЕ, село.
Основано в средине XIX века под названием Дуванкой. Расположено на правом берегу реки Бельбек вдоль дороги Севастополь-Симферополь в 34 км от городского почтамта. Площадь территории села составляет 224,4 гектар, население - 2632 человека (1995 г.). В селе находится центральная усадьба совхоз-завода "Садовод", основными направлениями деятельности которого являются садоводство и виноградарство. Топоним из серии произвольных названий, появившийся при переименовании села в 1945 году.
ВЕРХНИЙ ГОРОД, населенный пункт.
Так в XIV веке называлась административная часть крепости Чембало (Балаклава), расположенная на вершине утеса. Там находились замок консула, ратуша и небольшая церковь. Известно и другое его название - город Св. Николая.
ВЕРХНИЙ ЧОРГУНЬ, село.
Это одно из старых названий села Верхнее Чернореченское, которое потеряло статус самостоятельного населенного пункта после объединения его с селом Нижнее Чернореченское и образования укрупненного села Чернореченское. Известно и другое его название - Чоргунь. Происхождение названия села связывают с названиями либо монгольского рода (племени) "джоргун", либо кереитского племени "чжуркин", представители которого селились в данном месте.
ВИЗАНТИЯ, государство.
Образовалось при распаде Римской Империи (Древнего Рима), существовало с VI по XV век на землях Балканского полуострова, Малой Азии, юго-восточного Средиземноморья. Столица - Константинополь, язык - греческий. Наибольшей территории достигло в VI веке. Прекратило существовать в 1453 году после взятия Константинополя турками. Известны и другие его названия: Византийская империя и Восточная Римская Империя. Город Херсонес, как и Крым, находился в зависимости от Византии с IV века. Возможно, ряд греческих топонимов Севастополя ведут свою историю с тех далеких времен.
ВИКТОРИЯ, редут.
Это одно из названий высоты Микрюкова, данное ей в период Крымской войны англичанами по одноименному оборонительному сооружению, возведенному на ней.
ВИНОГРАДНЫЙ, мыс.
Находится в 2,6 км к северо-западу от мыса Фиолент. Это название связывают с тем, что на его склонах до сих пор встречают одичавший виноград. Известны и другие названия этого мыса: Церковный, Гротовый, Церковно-Гротовый
ВИШНЕВЕЦКОГО, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
ВИШНЕВСКОГО, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
ВЛАДИМИРА, мыс.
Так называется западный входной мыс Карантинной бухты, расположенной сразу же к западу от южного входного мола Севастопольской бухты. Назван в XIX веке по собору Св. Владимира, находящегося на вершине холма, образующего мыс.
ВНЕШНЯЯ ГРЯДА КРЫМСКИХ ГОР.
Юго-западная часть этой гряды находится на территории Нахимовского района Севастополя в междуречье рек Бельбек и Кача. Она начинается от берега Черного моря и включает в себя холмы и горы, входящие в возвышенность Кара-Тау, протянувшуюся в северо-восточном направлении. Далее эта гряда уходит за пределы территории Севастополя, огибает с севера Симферополь и заканчивается в междуречье рек Зуя и Бештерек. Это самая низкая гряда Крымских гор с высотами около 250 метров над уровнем моря. В поперечном сечении гряда имеет асимметричный вид: северные склоны гор гряды пологие, а южные - круто опускаются в долину реки Кача. Существуют и другие названия этой гряды: Третья гряда, Симферопольское поднятие.
ВНУТРЕННЯЯ ГРЯДА КРЫМСКИХ ГОР.
На административной территории города Севастополя (в Балаклавском и, частично, в Нахимовском районах) находится юго-западная оконечность этой гряды. Она, начинаясь Мекензиевыми горами, уходит в северо-восточном направлении и, "преодолев" административную границу с Бахчисарайским районом, продолжается по территории Автономной Республики Крым до горы Агармыш у города Старый Крым. Общая длина гряды - 125 км., высота гор - до 750 метров над уровнем моря. Так же, как и две других гряды Крымских гор, Внутренняя гряда асимметрична: северные склоны гор более пологие, южные - круто обрываются в межгорные долины. Такие горы называются куэстами. Известны и другие названия этой гряды: Средняя и Вторая.
ВОДОКАТНАЯ, пристань.
Так в официальных документах СССР, определявших режим плавания в Севастопольской бухте, называлась северная часть западного берега Южной бухты, расположенная между спортклубом ЧФ и северной границей Графской пристани, где находятся два пирса с катерными причалами внутригородских линий портофлота. Известно и другое ее название - Городская пристань. В настоящее время иногда это место неверно называют причалами Графской пристани. По поводу истории названия существует две версии: от "катящаяся вода" - по бурным потокам воды, скатывающимся во время дождя через данное место, и от "катать по воде" - по производственному предназначению.
ВОКЗАЛЬНАЯ, пристань.
Так иногда называют часть берега в вершине Южной бухты, которая в начале ХХ века называлась Малой Царской пристанью. Название дано по близлежащему вокзалу ж/д станции Севастополь-пассажирская.
ВОЛОВЬЯ, балка.
Такое название носит балка, расположенная в вершине Севастопольской бухты, впадающая с юга в устье реки Черной. По балке проходила древняя дорога в Херсонес. Существует версия, что название балке дано в связи с крутизной дороги, по которой перевозить грузы можно было только на волах.
ВОРОНЦОВА, гора.
Находится на Корабельной стороне города Севастополя между Лабораторной балкой и Доковым оврагом в трех км к юго-востоку от Малахова Кургана. Названа в 30-40-х годах XIX века по Воронцовскому шоссе, построенному в Лабораторной балке.
ВОРОНЦОВА ГОРА, микрорайон города.
Расположен между улицей генерала Мельника и проспектом Победы на северном склоне Воронцовой горы, что и определило его название.
ВОРОНЦОВСКАЯ, гора.
Под таким названием на Плане города Севастополя 1943 года указана высота, находящаяся в полутора км. К юго-востоку от вершины бухты Южной между Лабораторной балкой и Доковым оврагом в месте, где в настоящее время находится микрорайон "Бастионная Гора".
ВОСТОЧНЫЙ, мыс.
Так называется восточный входной мыс бухты Двойной (Тройная, Казачья). Название мыса определилось его географическим положением. В настоящее время мыс и прилежащий к нему берег не застроены.
ВТОРАЯ ГРЯДА КРЫМСКИХ ГОР.
Это одно из названий Внутренней гряды Крымских гор.
ВЫСОТА ГОРНАЯ, гора.
Находится в Балаклавском районе города Севастополя в одном км к юго-юго-западу от развилки Ялтинского шоссе (район 10-го км.) с дорогой Севастополь-Балаклава. Высота горы 271,6 м над уровнем моря. На ее вершине, на братской могиле воинов 318-й Новороссийской ордена Суворова им. ВЦИК горнострелковой дивизии, погибших с 7 по 9 мая 1944 года при освобождении Севастополя, установлен памятник в виде 12-метрового обелиска. Памятник хорошо просматривается со всех направлений, так как В.Г. является господствующей над окружающей местностью.
ВЯЗЕМСКОГО, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца. Г ГАВАНЬ СИМВОЛОВ, бухта.
Это одно из названий Балаклавской бухты, используемое в некоторых изданиях о Балаклаве.
ГАВРИЛОВА, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
ГАВРИЛОВКА, пос.
Дачный поселок с таким названием находился в районе бухты Круглой в начале ХХ века, когда в Севастополе активно началось курортное строительство. Поселок упоминается в Лоции Черного моря издания 1915 года. Назван поселок, вероятнее всего, по имени его основателя.
ГАГАРИНСКИЙ, район города.
Так называется самый западный район города Севастополя находящийся между мысом Херсонес и западным берегом Карантинной бухты. Образован в ноябре 1975 года. Площадь территории, занимаемая районом, составляет 6817 гектар, численность населения 120,2 тысячи человек. На территории района расположен комплекс крупных промышленных предприятий рыбной промышленности, радиоэлектроники, строительной индустрии, научно-исследовательских институтов и проектно-конструкторских организаций, всего 2154 предприятия различных форм собственности (1995 г). Наиболее крупными предприятиями района являются: СГП "Атлантика", ОАО "Югрефтрансфлот", СП "Марин инжиниринг сервис", Морской рыбный порт, концерн "Муссон", ОАО "Севастопольский Маяк", ЗАО "Южреммаш", ОАО "Электрон", ЦКБ "Коралл" и др. В районе имеется 150 памятников археологии, в том числе всемирно известный национальный историко-археологический заповедник "Херсонес Таврический" - древний город, который за период почти две тысячи лет пережил две эпохи: античную и средневековую. Кроме того, имеется много памятников современной истории города Севастополя.
ГАДЖИКОЙ, село.
Так до переименования называлось современное село Пироговка, расположенное в Нахимовском районе города. Тюркский топоним. В переводе означает "деревня хаджи", то есть человека совершившего "хадж" (паломничество) в Мекку к местам мусульманских святынь.
ГАЙТАНИ, ГАЙТАНСКАЯ, балка.
Расположена на правом борту Чернореченской долины в административных границах города Инкермана. Огибает с юго-востока Монастырскую скалу, на которой сохранились остатки крепости Каламита. В настоящее время балка частично засыпана отходами от деятельности Инкерманского завода строительных материалов. Название балке дано по названию одноименного хутора, располагавшемуся в ее устье. Известны и другое название этой балки - Первомайская.
ГАЙТАНИ, хутор.
Хутор с таким названием в средине XIX века располагался к юго-востоку от Монастырской скалы в балке, названной по этому хутору, Гайтанской. Свое название хутор получил по имени его владельца отставного майора Е.К. Гайтани. В данном месте на "Карте Ахтиарской гавани, составленной Иваном Батуриным в 1773 году, показано селение, состоящее из 30 домов, с названием Икерман (Акерман).
ГАСФОРТА, гора.
Гора с таким названием и высотной отметкой 217 м над уровнем моря находится в Балаклавском районе на левом берегу реки Черной ниже места впадения в нее Сухой речки. В последние годы название этой горы не сходит со страниц севастопольских газет и с уст севастопольцев в связи с попытками Балаклавского рудоуправления ее срыть, как это случилось с горой Псилерахи, и в связи с противодействием этому жителей города. Свое название гора получила по имени командира Казанского полка 16-й пехотной дивизии полковника Всеволода Густавовича Гасфорта в период Первой обороны Севастополя 1854-1855 годов. Вот как об этом повествуют мемуары одного из участников этих событий, опубликованные в 1915 году в журнале "Исторический вестник": "Левый фланг защищался так называемой Госфортовою высотою, потому что Гасфорт со своим полком защищал ее...". В 1882 году на горе Гасфорта было устроено Итальянское кладбище, на котором были захоронены 2000 сардинских воинов, погибших в период Крымской войны в районе Севастополя. Известно и другое название этой горы - Пьемонтская обсерватория.
ГВАРДЕЙСКОЕ, пос.
Расположен между ж/д станцией Мекензиевы Горы и пос. Любимовка, в двух км к северо-западу от ж/д станции Мекензиевы Горы.
ГЕОРГИЕВСКАЯ, балка.
Так называется балка, впадающая в Севастопольскую бухту с юга, посредине между Килен-бухтой и устьем реки Черной. Существует легенда, что в данной балке когда-то находился монастырь Св. Георгия Победоносца по которому балка была названа. Известно и другое, более позднее, ее название - "Крымская", которое не было принято севастопольцами.
ГЕОРГИЕВСКАЯ, скала.
Эта надводная скала в виде маленького островка находится в районе Георгиевского монастыря в 1,5 км к востоку-северо-востоку от оконечности мыса Феолент и в 140 метрах от берега. Название скалы объясняют легендой, в соответствии с которой в 891 году вблизи Балаклавы потерпело кораблекрушение греческое судно. Мореходы, находившиеся на судне, усердно молились Богу о спасении. В это время явился им великомученик Георгий и сказал, что жизнь моряков будет спасена. Византийцы на обломках судна пристали к скале-островку на котором нашли икону. На этой скале позднее был установлен белого мрамора крест, который исчез в 20-х годах ХХ века. Известно и другое ее название - скала Святого Явления.
ГЕОРГИЯ, крепость.
В XIV-XV веках так называлась нижняя часть генуэзского города-крепости Чембало (Балаклава), окруженная крепостной стеной с тремя башнями. Выше ее на вершине утеса в этот же период располагалась административная часть города-крепости Чембало, называвшаяся "город Св. Николая". Существовало и другое название крепости Св. Георгия - Нижний город.
ГЕОРГИЯ, мыс.
Так называется западный входной мыс Балаклавской бухты. Название, вероятнее всего, дано по имени Св. Георгия, почитаемого моряками. Известны и другие названия этого мыса: Дели-Христо, Западный, Батарейный, Курона.
ГЕОРГИЯ, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
ГЕРАКЛЕЙСКИЙ, полуостров.
Такое название носит треугольный выступ суши в море, ограниченный линиями, проведенными между мысом Херсонес - устьем реки Черной и входом в Балаклавскую бухту. Этот выступ земли с северо-запада и с юго-запада омывается водами Черного моря, Севастопольской бухтой, а с востока отделяется от Крымского полуострова Балаклавской бухтой и долинами Балаклавской и реки Черной. Ряд исследователей считает, что в древности с восточной стороны Г.п. был обнесен стеной (валом) и рвом по линии: устье реки Черной - село Кады-Кой - Балаклава для ограждения херсонеситов от "варваров", как в то время называли местное население. В отношении истории названия полуострова существует версия, что оно произошло по названию города Гераклея Понтийская, откуда прибыли в данную местность греческие колонисты. Известно и другое название этого полуострова - Трахейский.
ГЕРАКЛЕЯ ТАВРИЧЕСКАЯ, город.
Существует гипотеза, не подкрепленная никакими фактами, что это название носила первая в районе современного города Севастополя древнегреческая колония, которая больше известна под именами "Страбонов Херсонес" и "Старый Херсонес". Располагался этот город в западной части Гагаринского района на Маячном мысу, в самой узкой его части-у вершины Казачьей бухты. Это название произошло по городу Гераклея Понтийская, откуда прибыли древние греки - его основатели.
ГЛАВНАЯ, бухта.
Это одно из старых названий Севастопольской бухты.
ГЛАВНАЯ ГРЯДА КРЫМСКИХ ГОР, хребет.
На территории Севастополя находится его западная часть, которая начинается Балаклавскими высотами и, обогнув с юга Байдарскую долину, уходит на северо-восток вдоль Южного берега Крыма до Феодосии. Высоты гор этой гряды достигают 1200-1300 метров над уровнем моря. Особенностью этой гряды является то, что она состоит из горных массивов, не имеющих гребней, а относительно ровные верхние поверхности. Эти столообразные горные массивы имеют местное тюркское название - "яйла", которое переводится как "летнее пастбище". На административной территории Севастополя находится две из десяти основных крымских яйл: Байдарская и, частично, Ай-Петринская. Южные склоны гряды круто, местами вертикально, обрываются в сторону моря. Северные склоны-более пологие. Горы такой формы называются куэстами. Известны и другие его названия: Первая гряда Крымских гор, Южная гряда Крымских гор.
ГЛАВНЫЙ РЕЙД, бухта.
Это одно из старых названий Севастопольской бухты, использовавшееся в XIX веке и в военно-мемуарной литературе, посвященной Севастополю.
ГОЛИКОВА, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца. Известно и другое его название - Головина.
ГОЛЛАНДИЯ, балка.
Впадает в Севастопольскую бухту примерно в центре ее северного берега. Затопленная морем часть устья балки образует бухточку с одноименным с балкой названием. Об истории названия балки существует версия, согласно которой оно появилось по аналогии с названием Новая Голландия в Петербурге - по складу лесоматериалов для ремонта и строительства кораблей, созданному в этой балке в начале XIX века. Интересные сведения по данному поводу можно найти в Лоции Черного моря, изданной Черноморским гидрографическим Депо в 1851 году: "... невдалеке от Инкермана сад командира Порта, называемый Голландиею." Возможно, эта информация будет исходной для создания новой версии о происхождении названия Голландия.
ГОЛЛАНДИЯ, бухта.
Так называется бухточка, образованная изгибом северного берега Севастопольской бухты в районе устья балки Голландии, по которой и названа бухта. В восточной части бухты находится причал для катеров внутригородских линий пассажирских перевозок. В 40-х годах ХХ века акватория бухты использовалась в качестве гидроаэродрома, имевшего название "Севастополь I". Эта информация содержится на топографических картах Севастополя тех лет.
ГОЛЛАНДИЯ, поселок.
Такое название носит застроенная часть восточного берега бухты Голландии, по которой и получил название этот жилой микрорайон Северной стороны города Севастополя.
ГОЛОВИНА, хутор.
Это одно из названий хутора Голикова, находившегося в XIX - начале ХХ века на территории Севастополя. Назван хутор, вероятно, по имени его владельца.
ГОЛУБАЯ, бухта.
Находится в 4,5 км к юго-востоку от мыса Херсонес. Получила название по чистоте воды через которую с берегового обрыва белый песок дна выглядел голубоватым. Бухта являлась любимым местом отдыха севастопольцев до того момента, когда по ее дну были проложены трубы глубоководного выпуска сточных вод.
ГОНЧАРНОЕ, село.
Расположено в Балаклавском районе города на левом берегу Сухой речки у автодороги Севастополь-Ялта в 29 км от городского почтамта. Площадь территории, занимаемая селом, составляет 86,8 гектар, население - 799 человек (1998 г.). Топоним из серии произвольных названий. Появился при переименовании села Варнутка в соответствии с Указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 21 августа 1945 года.
ГОРИСТОЕ, село.
Это название было дано при переименовании села Ай-Тодор Балаклавского района в соответствии с Указом Президиума Верховного Совета РСФСР от 21 августа 1945 года. Топоним из серии случайных названий. Село прекратило существовать в средине шестидесятых годов ХХ века в связи с переселением его жителей.
ГОРНАЯ, высота.
Этот вариант названия горы Высота Горная использован в ряде изданий мемуарной и краеведческой литературы. Возвышаясь над окружающей местностью, гора является одной из ключевых позиций на южных подступах к Севастополю, что и определило ее название.
ГОРНЫЙ, поселок.
Находился к юго-востоку от города Инкермана за полотном ж/д Севастополь-Симферополь на северо-западном склоне высоты с отметкой 170,4 м., что и определило его название. В настоящее время поселок вошел в пределы административных границ города Инкерман и потерял значение отдельного населенного пункта.
ГОРОДСКАЯ, пристань.
Так иногда называется участок западного берега Южной бухты, расположенный к северу от Графской пристани, у которого сооружены катерные причалы местных пассажирских линий. Известно и другое ее название - Водокатная. Городская - по местоположению в центре города Севастополя.
ГОРОДСКОЙ, овраг.
Так называлась самая глубокая часть Артиллерийской балки. Вторичный топоним. Название дано по Городскому холму, вдоль западного склона которого протянулся овраг. К настоящему времени почти полностью засыпан при застройке города. На его месте созданы спортивные площадки, детский парк им. Ленинского комсомола (Комсомольский парк) и сквер.
ГОРОДСКОЙ, тоннель.
Так называется первый из тоннелей на ж.д. пути Севастополь-Симферополь, находящийся восточнее бухты Южной под Лазаревскими казармами. Длина его - 228 метров. Назван - по местоположению в центре города Севастополя.
ГОРОДСКОЙ, холм.
Так назывался раньше холм, опоясанный в плане в наше время улицами Большая Морская, Ленина и проспектом Нахимова. Это название соответствовало реалиям того времени: строительство города началась с этого холма и в течение долгого времени граница жилой застройки города не выходила за его пределы. Известны и другие названия этого холма: Хребет Беззакония и Центральный холм.
ГОРОХОВА ДАЧА, урочище.
Это другое название урочища Бюзюка, находящегося в Балаклавском районе.
ГОСПИТАЛЬНАЯ, слободка.
В 1854 году слободка с таким названием находилась восточнее вершины бухты Южной рядом с Бастионом 3.
ГРАППАРИ, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван, вероятно, по имени его владельца.
ГРАФСКАЯ, балка.
В настоящее время так называется балка, находящаяся на Северной Стороне города Севастополя, своим устьем балка выходит к северным границам города Инкермана. По мнению ряда исследователей названа по располагавшемуся в ней хутору графа М.И. Войновича, командовавшего Севастопольской эскадрой с 1786 по 1790 год и передавшего управление этой эскадрой Ф.Ф. Ушакову. Однако, на картах XIX - начала ХХ века Графской называлась небольшая балка, которая находится восточнее ж.д. туннеля Белый.
ГРАФСКАЯ, пристань.
В это понятие входит причал, расположенный у северо-западного участка берега Южной бухты и береговые сооружения, обеспечивающие подход с берега к нему: четыре широких марша лестницы с мраморными скульптурами лежащих львов по ее бокам и величественная колоннада, ставшая одной из своеобразных эмблем Севастополя. Об истории названия пристани имеется упоминание в опубликованной в журнале "Морской Сборник" номер 7 за 1852 год статье "Двухнедельное пребывание императрицы Екатерины II в городе Севастополе в 1787 году" следующего содержания: "Граф Войнович жил в казенном доме, устроенном на мысе, где ныне срыта гора для построения нового адмиралтейства, и как он переправлялся ежедневно в город на гребном судне и приставал к этой пристани, то она названа была Графскою". Существовало и официальное название этой пристани - Екатерининская, в честь императрицы России Екатерины II, но оно не было принято севастопольцами.
ГРАФСКИЙ, тоннель.
Так называется пятый по счету тоннель на ж.д. пути Севастополь-Симферополь, находящийся севернее города Инкермана и выходящий с востока к ж.д. мосту, возвышающемуся над Графской балкой, по которой и получил тоннель свое название.
ГРЕЧИХИНА, хутор.
Хутор с таким названием в начале сороковых годов ХХ века располагался на берегу бухты Казачьей в самой ее вершине. Название, вероятно, дано по фамилии его владельца.
ГРИБОК, батарея.
Так называлась построенная в период Крымской войны на крутом мысу, находящемся в юго-восточной части Бастионной горы, Батарея 2. Название батареи связано с беседкой в виде гриба, стоявшей до строительства батареи на этом мысу, откуда открывается прекрасный вид на Корабельную Сторону, Зеленую горку и на Южную бухту.
ГРОТОВЫЙ, мыс.
Это одно из названий мыса Виноградного, находящегося в 2,7 км к северо-западу от мыса Феолент. Название связано с гротом, находящимся у основания мыса в береговом обрыве.
ГРУБЕРА, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
ГРУЗИКОВА, хутор.
В XIX-начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
ГРУШЕВКА, микрорайон.
Это название относится к микрорайону города, включающему в себя улицу Репина в Гагаринском районе. Название выводят от фамилии Грушевецкого, чьим именем была названа "дачная колония Грушевецкого", располагавшаяся в данном районе в начале ХХ века.
ГУНАЛИ, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
ГУЛЮ, поселение.
Располагалось к западу от современного села Орлиного.
ГУТКОВА, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца. Д
ДАЛЬНЕЕ, село.
Расположено в 31 км. от городского почтамта в Камышловском овраге в двух км. к югу от известного ж/д Камышловского моста, соединяющего боковые склоны устья этого оврага. Площадь территории, занимаемая селом, составляет 33,4 гектар, население - 621 человек (1995г.). Топоним из серии случайных названий. Появился в 1945 году в связи с переименованием села Камышлы.
АЛЬНИЙ, поселок.
Находился в вершине Карантинной балки. В настоящее время вошел в черту городской застройки и лишился собственного названия. Название получил по удаленности от городских кварталов в период своего рождения.
ДАНДАКЕ. бухта.
По мнению ряда исследователей так в древности называлась Камышовая бухта. Основанием для этого служит упоминание этого названия древнегреческим математиком, астроном и географом Клавдием Птоломеем (II век) при описании Тавриды (Крыма). Возможно, что это название скифское или таврское, так как оба эти языка относятся к индоевропейской группе языков.
ДВОЙНАЯ, бухта.
Такое название дано самой западной бухте Гераклейского полуострова, которая разделяется ближе к вершине на две бухты: Камышовую и Казачью. Существовало и другое название этой бухты - Тройная, так как Казачья бухта, в свою очередь, ближе к вершине делится на две бухты: Соленую и, собственно, Казачью.
ДЕВИЧИЙ, холм.
Находится в Гагаринском районе города Севастополя к западу от Карантинной бухты. В районе его в настоящее время находится ресторан "Дельфин". Название холму дал храм Девы, находившийся на нем в период существования Херсонеса Таврического. Возможно, что это название связано с таврским божеством Девой, которое олицетворяло плодородие и которому приносились человеческие жертвоприношения.
ДЕЙМЕН-ДЕРЕ, овраг.
Такое название носит овраг, находящийся в Балаклавском районе в двух км. к юго-востоку от села Орлиного. Д.-Д. разделяет горы Кучук-Синор и Орлиное Гнездо (Чху-Баир). Тюркский топоним.
ДЕЙМЕН-ДЕРЕ, река.
Так называется правый приток реки Черной, начинающийся от родника, расположенного на юго-восточном склоне горы Орлиное гнездо (Чху-Баир), и текущий по оврагу с одноименным названием между гор Лысая и Орлиное Гнездо. Д-Д. огибает село Орлиное с юго-запада. В среднем течении реки сооружено небольшое водохранилище, находящееся к югу от села Орлиного.
ДЕЛАГАРДА, ДЕЛАГАРДОВ, хутор.
На "Топографической карте полуострова Крым полковника Бетева и подполковника Оберга" масштаба 1 : 210000 издания Военно-топографического Депо России 1842 года хутор с таким названием показан в полутора км. к югу от вершины бухты Южной в месте слияния балок, ныне носящих названия Сарандинакина и Делагардова. Хутор назван по фамилии его владельцев - семьи Бертье-Делагардов, давшей России многих известных людей, в том числе Александра Львовича Бертье-Делагарда, крупного военного инженера, общественного деятеля и историка, известного своими трудами в области археологии и истории Крыма.
ДЕЛАГАРДОВА, балка.
Эта балка впадает в Сарандинакину балку справа в районе ее устья. Названа по хутору Делагарда, находившемуся на ее левом склоне в месте ее впадения в Сарандинакину балку.
ДЕЛИКЛИ-БУРУН, гора.
Это старое название горы Лягушка, находящейся в Балаклавском районе в 2,5 км. к северо-северо-западу от мыса Сарыч. В переводе с турецкого означает: "деликлы" - дырявый, "бурун" - выступ горы, мыс.
ДЕЛИ-ХРИСТО, мыс.
Это одно из названий западного входного мыса Балаклавской бухты, который известен и как Батарейный, Георгия, Западный, Курона. Вероятно, гибридный топоним: от маньчжурского или орокского слова "деле" - вершина, верхний и греческого "христо" - хороший, полезный.
ДЕМИР-КАПУ-ЧОКРАК, родник.
Находится в 2,5 км. к северо-востоку от мыса Айя в распадке между горой Самналых-Бурун и хребтом Кокиябель. В переводе с турецкого означает: "родник железные ворота".
ДЕРГАЧИ, поселок.
Находился на выезде из города Севастополя по улице Горпищенко. Название поселку дал хутор Дергачева, ранее находившийся в этом месте. Известно и другое название этого хутора - Ознобишино.
ДЕРМЕНКОЙ, село.
Село с таким названием располагалось к юго-востоку от современного села Орлиного. Турецкий топоним, в переводе означает: "село с мельницей" или "мельничное".
ДЕШТ-и-КИПЧА, ханство.
Так арабские источники называют место расселения половцев (кипчаков) с 1116 по 1223 год, включавшее в себя степи от Днепра до Волги, Предкавказье, почти все Северное Причерноморье и Крым. Кроме Керченского полуострова и Херсонеса весь Крым попал под власть половцев в середине XI века. Главным опорным пунктом половцев в Крыму был Судак, называвшийся тогда Сугдеей. Правил половцами избираемый ими хан.
ДЖАНШИЕВ, мыс.
Такое название в начале ХХ века носил, находящийся в полутора км. к северо-западу от мыса Фиолент, мыс, который в настоящее время называется мысом Лермонтова. Название Джаншиев - по фамилии Г.А. Джаншиева, основателя одноименного курортного поселка, располагавшегося на побережье вблизи этого мыса.
ДЖАНШИЕВ, поселок.
Был основан на возвышенном побережье моря в 2,2 км. к северо-западу от мыса Феолент в начале ХХ века известным в то время публицистом Джаншиевым Г.А. В период Великой Отечественной войны поселок был полностью разрушен.
ДЖИЛЕН, гора.
Высота ее над уровнем моря 477,0 м. Находится в 3,5 км. к востоку-северо-востоку от села Родного, как раз посредине расстояния между ранее существовавшими селами Хворостянка и Гористое.
ДИАНЫ, балка.
Такое название было дано первой к северо-востоку от оконечности мыса Фиолент балке. Диана - в древнеримской мифологии богиня охоты, отождествляемая с древнегреческой богиней Артемидой, которой по преданию был воздвигнут храм где-то в районе мыса Фиолент. Это название балке было дано, вероятно, в начале ХХ века, когда Севастополь начали рекламировать в качестве курорта.
ДИАНЫ, грот.
Так называется, созданное природой и находящееся на уровне моря, сквозное отверстие в виде ворот в мысе Лермонтова в которое свободно проходит шлюпка. Название появилось в начале ХХ века, когда в данном районе побережья бурно начали строить дачные поселки.
ДЛИННАЯ, коса.
Это одно из народных названий мыса Коса Северная, расположенного северо-западнее мыса Константиновского. Название дано по форме узкого низкого и длинного мыса, который вытянулся в юго-западном направлении.
ДЛИННЫЕ СТЕНЫ, древние укрепления.
В трудах средневековых авторов о Таврике (Крыме), в том числе в "Истории войн Юстиниана", "О постройках Юстиниана" Прокопия Кесарийского (ок 500-позже 560 гг.) содержатся сведения о "длинных стенах", построенных в Крыму. Многие современные исследователи считают, что это название относится к системе укреплений, включавшей в себя крепости, располагавшиеся на возвышенностях, и оборонительные стены в долинах между ними. Эта система укреплений протянулась от вершины Севастопольской бухты в восточном направлении, включая город-крепость Мангуп. Назначение этой системы укреплений-прикрыть южную часть Крыма от вторжения неприятелей с севера. Однако, фактов, целиком подтверждающих данную версию и местоположение "длинных стен", недостаточно.
ДОКОВАЯ, балка.
Расположена на Корабельной Стороне города Севастополя, огибает с юга и запада Малахов курган и впадает в бухту Корабельную, одно время называвшуюся Доковой, что и определило название балки. В своей средней части балка имеет и другие названия: Доковый овраг, Кладбищенский овраг.
ДОКОВАЯ, бухта.
1. Это название непродолжительное время использовалось для названия бухты в настоящее время носящей название Корабельной бухты, которая впадает с востока в Южную бухту в районе ее устья. Доковой бухта называлась в связи со строительством в ней сухих доков Лазаревского Адмиралтейства. В этом Адмиралтействе были построены знаменитый бриг "Меркурий", легендарный крейсер "Очаков", здесь же достраивался броненосец "Потемкин", построены многие другие корабли и суда, принимавшие участие в Крымской войне. Однако за бухтой закрепилось название Корабельная, а название Доковая не используется. Известно еще одно название этой бухты - Ластовая. Слово "ластовый" по Владимиру Далю означало: "назначенный для перевозки тяжестей, для транспортной и портовой службы", а слово "ластъ" - "припас для лощения судов, лость, рейки или лучина и скобки", то есть припасы для покрытия конопаченных и смоленых пазов дранкой, лучиной, рейками, лосью, прибивая ее ластильными (лощильными) скобами - железными скобочками с расплющенной срединой и гвоздеватыми кончиками.
2. Так называется бухта северного берега Севастопольской бухты, расположенная в устье балки Панаиотова, где сооружен один из самых больших на Черном море сухих доков, использующийся для ремонтов крупных кораблей и судов. В данном доке проходили ремонт все тяжелые авианесущие крейсера Военно-Морского флота СССР, а также американский лайнер "Юнайтед Стэйтс" водоизмещением 53322 регистровых тонн. Именно по этому доку бухта получила свое название.
ДОКОВЫЙ, овраг.
Так называется средняя часть Доковой балки. Известно и другое его название - Кладбищенский овраг.
ДОЛИНА СМЕРТИ, долина.
Так англичане называют северную часть Балаклавской долины, находящуюся в треугольнике между Сапун-горой, Федюхиными и Семякиными высотами. Это название связано с Балаклавским сражением периода Крымской войны в котором 13 октября 1854 года русскими войсками была практически уничтожена вся Легкая бригада кавалерии англичан в составе которой погибли представители многих известнейших родов Англии.
ДОМА ОФИЦЕРОВ КЧФ, урочище.
Это одно из названий урочища Малый Бульвар, Мичманский Бульвар, Матросский Бульвар, находящегося в центре Севастополя, рядом с Приморским бульваром.
ДОМУЗДРАК, поселение.
Остатки его обнаружены в Балаклавском районе города Севастополя в районе перевала Перовский в двух км. к востоку от села Гончарного.
ДОМУС-АРАН, гора.
Находится в Балаклавском районе города в двух км. восточнее села Гончарного. В переводе с тюркского название означает "Загон для свиней", "свинарник".
ДОН, ДОНЖОН, башня.
Это название носит одна из башен, расположенных на вершине Крепостной горы в южной части Балаклавы. Эта самая большая и наиболее сохранившаяся башня построена в XIV-XV веке генуэзцами. В переводе с иранского слово "дон" означает-вода. Установлено, что в цоколе этой башни находился резервуар для воды, служивший накопителем и распределителем в системе водоснабжения крепости Чембало. Видимо, отсюда и произошло название башни.
ДОНГУЗЧОКРАК, родник.
Находится в Балаклавском районе города в 3,3 км к востоку-юго-востоку от села Родного. Тюркский топоним, в переводе означает "кабаний родник", "свинячий родник".
ДОРАС, ДОРОС, город.
Ряд исследователей считает, что в районе современного города Инкерман в древности находился греческий город Дорас (Дорос), ранее именовавшийся Евпаторий, Евпатория. Другие исследователи считают, что Дорос (Дорас) являлся главной крепостью Крымской Готии, которая находилась на плато Мангуп.
ДРЕВНИЙ ХЕРСОНЕС, город.
Это одно из названий Старого или Страбонова Херсонеса - города, находившегося на мысе Маячном и разрушенного во II веке до н.э. во время войн Херсонеса Таврического со скифами. Название дошло до нас по трудам древнегреческого историка и географа Страбона (64/63 г. до н.э.-23/24 год н.э.). Смотри статьюСтарый Херсонес.
ДРЕВНЯЯ ГРЕЦИЯ, государственное образование.
Это общее название территории древнегреческого государства, располагавшегося на юге Балканского полуострова, островах Эгейского моря, побережье Фракии, на западном побережье Малой Азии в VIII-VI вв. до н.э. Д.Г. распространила свое влияние на северное побережье Африки, проливы п побережье Черного и Азовского морей, где были основаны греческие колонии. Херсонес Таврический (Севастополь) являлся одной из таких древнегреческих колоний.
ДУВАНКА, село.
Это вариант названия села Дуванкой (Верхнесадовое), находящегося в Нахимовском районе.
ДУВАНКОЙ, село.
Это старое, существовавшее до 21 августа 1945 года, название села Верхнесадовое. Переименовано в соответствии с Указом Президиума Верховного Совета РСФСР. Тюркский топоним. Широко распространенный перевод - "деревня с постоялым двором" - мало убедителен, несмотря на то, что в селе был постоялый двор и при нем почтовая станция, на которой ямщики меняли лошадей. Другой вариант перевода - "деревня на высоком месте над рекой" , на наш взгляд, более точен. Видимо из этого перевода исходили и при переименовании села в Верхнесадовое. В XIX веке использовалось и русифицированное название села-Дуванка.
ДУВАНКОЙСКИЕ, высоты.
Такое название часто встречается в военно-мемуарной литературе, описывающей ход боевых действий периода Великой Отечественной войны на подступах к Севастополю. Оно относится к, находящимся над селом Верхнесадовое, южным отрогам возвышенности Кара-Тау, входящей в состав Внешней гряды Крымских гор. Вторичный топоним, то есть название образовано от названия близлежащего села Дуванкой, как раньше называлось Верхнесадовое. Е ЕВКСИН, ЕВКСИНОС, ЕВКСИНСКИЙ ПОНТ, море.
Это варианты русского произношения древнегреческого названия Черного моря, в переводе означает "гостеприимное море". Это название сменило существовавшее раннее тоже древнегреческое название Черного моря - Аксин, Аксейнос, Аксинос, которое в переводе означает "негостеприимное", каким вначале считали его древние греки. Изменение названия произошло в процессе изучения и освоения моря и народов, заселявших его берега.
ЕКАТЕРИНИНСКАЯ, пристань.
Это официальное, но не принятое севастопольцами и забытое, название Графской пристани, находящейся в центре города Севастополя.
ЕЛОЧНАЯ, гора.
Так местными жителями называлась небольшая, расположенная восточнее села Новобобровского Балаклавского района, вершина, находящаяся на западном склоне горы Сюндюрлю - Кобасы. Это название дано горе цвета растительности, покрывающей ее вершину: темно-зеленые можжевельники хорошо контрастируют на окружающем фоне гор.
ЕРШИНАЯ, бухта.
Такое название дано небольшой бухточке, находящейся на морском побережье в 200 метрах к востоку от входа в Балаклавскую бухту. Название дано по виду рыб, ловившихся в этой бухте в большом количестве.
Ж ЖАЛОБНИЦКОГО, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился в Балаклавском районе на западном склоне Федюхиных высот в 1,8 км от перекрестка дорог, называемого "Сапунгорское кольцо", восточнее шоссе Севастополь-Симферополь, в небольшой балочке. Назван по имени его владельца.
ЖДАНОВА, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
ЖУРАВЛЕВА, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
З ЗАГАЙТАНСКАЯ СКАЛА, вершина.
Находится на административной территории города Инкермана на восточном склоне Гайтанской балки, по которой и названа. В средние века на Загайтанской скале находилось укрепленное поселение, а на ее обрывистых склонах - пещерный монастырь VIII-IX веков.
ЗАГОРОДНАЯ, балка.
Протянулась западнее площадей Пирогова и Восставших, впадает в Карантинную бухту. Свое название балка получила в связи с тем, что вплоть до конца XIX века, по ее восточному склону проходила граница застройки города Севастополя.
ЗАГОРОДНЯНСКОГО, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
ЗАМИЛЬ-КОБА, пещера.
Находится в долине реки Черной.
ЗАПАДНЫЕ, яйлы.
Так называется западная часть Главной гряды Крымских гор, находящаяся между Балаклавой и Алуштой, в которую входят пять яйл. На административной территории Севастополя расположены Байдарская и частично Ай-Петринская яйлы.
ЗАПАДНЫЙ, мыс.
1. Это одно из названий западного входного мыса Балаклавской бухты. Это название мыс получил по своему географическому положению относительно входа в бухту. Известны другие названия этого мыса: Батарейный, Дели-Христо, Курона.
2. Так называется западный входной мыс самой западной севастопольской бухты-Двойной (Тройной). Назван по своему географическому положению относительно входа в бухту.
ЗЕЛЕНАЯ, гора.
На Плане города Севастополя масштаба 1: 15000, составленном Военно-топографическим управлением в 1943 году гора с таким названием показана в полутора км. к юго-юго-востоку от вершины бухты Южной в месте, где в настоящее время расположен микрорайон Красная Горка.
ЗЕЛЕНАЯ ГОРКА, высота.
Так называется, находящаяся в границах города Инкермана между балками Советской и Воловьей над автодорожным мостом через реку Черную, высота, образующая левый (западный) склон Каменоломного оврага.
ЗЕЛЕНАЯ ГОРКА, микрорайон.
Такое название носит жилой микрорайон Нахимовского района Севастополя, находящийся в 700 мерах к юго-востоку от вершины бухты Южной. Микрорайон расположен на холме, возвышающимся над автовокзалом. Его легко можно опознать по танку Т-34, установленному на постаменте на краю склона в качестве памятника 24 танкистам, погибшим при освобождении Севастополя в 1944 году и похороненным на этом холме. История названия микрорайона восходит к названию слободки Зеленчужка, которая находилась в этом районе в первой половине XIX века.
ЗЕЛЕНЧУЖКА, слобода.
В начале XIX века слободка с таким названием находилась в Нахимовском районе города на северо-восточном склоне высоты Красная Горка.
ЗЕЛЕНЫЙ, холм.
Такое название носил холм, расположенный в 700-800 метрах к юго-востоку от Малахова Кургана. Позже он был переименован и назывался Камчатский Люнет по построенному на нем в период Крымской войны открытому с тыла полевому укреплению, которое с 3 марта 1855 года именовалось Камчатским люнетом в связи с тем, что строили и оборонялись на нем воины Камчатского полка. Известны и другие названия этого холма: Кривая Пятка, гора Камчатка.
ЗЕМЛЯНКА, село.
Это одно из названий села Оборонного Балаклавского района.
ЗОЛОТАЯ, балка.
Так называют южную часть Балаклавской долины, ограниченную с севера Семякиными высотами по которым проложено шоссе Севастополь-Ялта. По мнению ряда краеведов, название "Золотая" связано с ценностью ее земель, на которых выращиваются прекрасные сорта винограда.
ЗОЛОТОЙ ПЛЯЖ, урочище.
Так называется участок берега, находящийся в трех км к юго-востоку от входа в Балаклавскую бухту. В данном месте имеется катерный причал для доставки сюда на отдых жителей Балаклавы. Известно и старое греческое название этого урочища - Мегало-Яло (большой берег).
ЗЫБУКТЕПЕ, гора.
Так называется куполообразная гора высотой 451,5 м над уровнем моря, находящаяся в Балаклавском районе, разделяющая села Терновку и Родное, возвышаясь над ними. Склоны горы засажены садами колхоза "Память Ленина". Этимология названия не установлена. Известно и другое написание названия горы - Сибун-Тепе.
И ИВАНОВА, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
ИЛЬИ, гора.
Находится в Балаклавском районе в двух с половиной км к северо-северо-западу от мыса Сарыч. Высота ее - 681,9 метра над уровнем моря. Обрывистые склоны горы нависают над пансионатом Изумруд. Это усеченное бытовое название горы Святого Ильи, как правильно она называется. Название связано с культовым сооружением, находившимися, видимо когда-то, в данном месте. Подтверждение этому можно найти в сведениях о городе IX-XI века, руины которого обнаружены в районе горы. Известно и другое ее название-Ильяс-Кая.
ИЛЬЯС-КАЯ, гора.
Это одно из названий горы Ильи, Святого Ильи. Тюркский топоним. В переводе означает "скала Ильи".
ИЛЬЯС-КАЯ, город.
Так археологи назвали место обнаружения руин укрепленного города, существовавшего в IX-XI веке в районе горы Ильяс-Кая.
ИНЖЕНЕРНАЯ, балка.
Небольшая балка Северной Стороны Севастополя, протянувшаяся с северо-востока на юго-запад и впадающая в Севастопольскую бухту восточнее Северной бухты. Это название закрепилось за балкой после того, как в конце XIX века в ее устье был построен причал Инженерного ведомства и бухточка, находящаяся в устье балки, была названа Инженерной. Раньше балка именовалась Куриная. В настоящее время параллельно используются оба названия.
ИНЖЕНЕРНАЯ, бухта.
Так называется небольшая бухточка северного берега Севастопольской бухты, представляющая собой затопленную часть Инженерной (Куриной) балки. Находится восточнее Северной бухты. Названа по причалу Инженерного ведомства, построенному в ней в конце XIX века. ИНКЕРМАН, город.
Город районного подчинения с населением 12,8 тысячи человек (1995 г.) находится в вершине Севастопольской бухты на правом берегу реки Черной. С севера и востока город окружен Балаклавскими высотами. В восточной части города расположены карьеры Инкерманского завода строительных материалов, где путем распилки гор добывают строительные известняковые блоки, из которых построено большинство зданий послевоенного Севастополя. На морской навигационной карте "Севастопольская бухта" масштаба 1:10962 издания Гидрографического Управления РККФ 1938 года город Инкерман отсутствует. На месте современного города Инкермана показана болотистая местность без единого строения. Ряд исследователей считает, что в районе Инкермана находился основанный Диофантом древнегреческий город Евпаторий (Евпатория), который впоследствии назывался Ктенус, Дорас, Дори, Дорос, затем Каламита. Хазары в 679 году отняли его у готов, которые в конце VIII века опять им завладели. С 1204 года город имел собственных князей, к которым принадлежал и последний Византийский император Константин перед своим восшествием на престол. В 1475 году он был разрушен турками. Спустя некоторое время восстановлена крепость Каламита, названная турками Инкерман, и рядом с ней деревня того же названия. Именно в связи с этим современный город получил свое название. Первоначально, при присвоении статуса города в 1976 году, ему было дано название Белокаменск, которое 10 октября 1991 года было изменено на Инкерман, как раньше назывался поселок, на базе которого вырос город. Перевод тюркского слова Инкерман возможен в двух вариантах: пещерная крепость или новая крепость. И тот и другой вариант могут иметь право на существование. Первый-потому, что рядом находится пещерный православный монастырь VIII века, второй-потому, что турки восстановили и перестроили ранее существовавшую здесь крепость Каламита.
ИНКЕРМАН, крепость.
Находится на вершине Монастырской скалы в юго-восточной части города Инкермана Балаклавского района. Это последнее название крепости, расположенной на правом берегу реки Черной в вершине Севастопольской бухты. По мнению ряда исследователей, укрепление в данном месте было основано в 110 году до н.э. военачальником Понтийского царства Диофантом для защиты города Херсонеса от скифов под названием Евпаторий. Однако имеются и другие гипотезы: в данном месте находился древнегреческий город Ктенус. Археологи же считают, что укрепление в данном месте было построено в VI-VII веке. Позже, с XV века, когда здесь была построена крепость, ее называли Каламитой, и входила она в состав княжества Феодоро. В 1434 году генуэзцы, владевшие всем южнобережьем Крыма, захватили и сожгли ее, но вскоре она была восстановлена феодоритами. В 1475 году крепость Каламита была захвачена турками-османами и разрушена, княжество Феодоро перестало существовать. Спустя время, крепость турками была не только восстановлена, но и перестроена и получила новое, сохранившееся до наших дней, название Инкерман, что в переводе означает "Пещерная крепость".
ИНКЕРМАНКА, река.
Это одно из названий реки Черной, использовавшееся в конце XVIII века. Дано по близлежащей крепости Инкерман.
ИНКЕРМАНСКАЯ, долина.
Так называется приустьевая часть долины реки Черной от горы Гасфорта до вершины Севастопольской бухты. В И.д. расположены земельные угодья пригородного совхоза "Севастопольский". Названа по крепости Инкерман, находящейся в данной местности на правом берегу реки.
ИНКЕРМАНСКИЕ, высоты.
Так называют часть Мекензиевых гор, находящихся в непосредственной близости от города Инкермана с севера и востока. На этих горах построены здания маяков (переднего и заднего), составляющих Инкерманский створ, который обеспечивает подход кораблей и судов к Севастополю в любое время дня и ночи с расстояния 18 морских миль (33 километров).
ИНКЕРМАНСКИЙ, пещерный монастырь.
Это современное название монастыря, ранее известного под названиями Ктенус, Каламита. Начало его строительства связывают с бежавшими от преследования за иконопочитание из Византии монахами, которые в отвесном склоне Монастырской скалы, находящейся на левом берегу реки Черной, основали монастырь. Всего насчитывается до 200 пещер, расположенных в несколько ярусов. В 1926 году Инкерманский скит был закрыт. В 1942 году в пещерах монастыря находился штаб 25-й Чапаевской стрелковой дивизии, защищавшей Севастополь. В настоящее время Инкерманский монастырь восстанавливается.
ИНКЕРМАНСКОЕ, поселение.
Такое название было дано археологами древнему укрепленному поселению тавров X-VIII века до н.э., обнаруженному на горе Уч-Баш на левом берегу реки Черной. В результате раскопок в месте поселения найдены зерна ячменя, пшеницы, гороха, культурного винограда; кости свиней и лошадей, кости и чешуя рыб, раковины морских моллюсков; литейная форма и шлаки бронзового литья, многочисленные орудия из камня, кости и рога; глиняные пряслица, лепные сосуды и др.
ИРАКЛЕЙСКИЙ, полуостров.
Это один из вариантов названия Гераклейского полуострова, встречающийся в документах XIX века.
ИСАР, гора.
Находится в Балаклавском районе в двух км к юго-западу от села Нижнего Чернореченского на левом берегу реки Черной у выхода из Чернореченского Каньона. На этой горе в XIV-XV веке находился средневековый укрепленный замок, известный как Чоргунский Исар. Предположительно он был разрушен в 1475 году турками. Слово "исар" в переводе с тюркского означает-крепость, укрепление, селение обнесенное стеной.
ИСАР-КАЯ, скала.
Находится в юго-восточной части Балаклавского района, в пяти км к юго-востоку от села Подгорного, на восточном склоне горного прохода Чертова Лестница (Шайтан-Мердвен). Представляет собой клиновидный утес, на котором обнаружены руины средневековой крепости. В переводе с тюркского означает: "исар" - крепость, "кая" - скала, утес.
ИСТОРИЧЕСКИЙ БУЛЬВАР, гора.
Это современное народное название горы Бастионной, Бульварной.
ИТАЛЬЯНСКОЕ, кладбище.
Находилось в Балаклавском районе на вершине горы Гасфорта. На этом кладбище были захоронены 2194 сардинских воина, погибших (28 человек) и умерших (2166 человек) во время Крымской войны в районе Севастополя. В период Великой Отечественной войны И.к. было сильно разрушено, так как гора Гасфорта входила в передовой оборонительный рубеж и неоднократно переходила от обороняющихся к наступающим и обратно. В настоящее время остатки кладбища еще можно обнаружить на вершине горы. К КАБАР, река.
Это вариант названия реки Бельбек, использовавшийся ранее для ее названия в верхнем течении. Встречаются другие варианты этого названия: Кабарта, Кабарта-Су, Кабарды, Хабарта. Академик П.С. Паллас приводит местное предание о том, что название появилось в связи с тем, что в верховьях этой реки когда-то жили кабардинцы. Имеются и другие точки зрения на историю возникновения данного названия: от названия хазарского рода (племени) "кабар" или от названия черкесского рода (племени) "кабартай", или от монгольского личного имени "Кабарту".
КАБАРДЫ, река.
Это одно из названий реки Черной.
КАБАРТА-СУ, КАБАРТЫ, река.
Это также одно из названий реки Черной.
КАДИ-КОЙ, село.
Располагалось в двух км к северу от вершины Балаклавской бухты. В настоящее время срослось с Балаклавой и стало ее микрорайоном с названием Кадыковка. В переводе с тюркского означает "деревня судьи". Известны другие варианты названия села: Кадыкой, Кадыковка, Пригородное.
КАДИ-ЛИМАН, бухта.
Это одно из старых (XVIII век) названий Артиллерийской бухты. Гибридный топоним: турецкое "кади" - мусульманский судья, обычно глава административно-судебного аппарата округа и "лиман" - от греческого "лимани" - гавань, залив. Возможно, что данная бухта входила во владения проживавшего в Кади-Кое окружного судьи.
КАДИ-СУ, река.
Это название носила одна из речек, от слияния которых образуется река Балаклавка. Течет она слева вдоль дороги Севастополь-Балаклава, на ней создано несколько запруд в районе офиса лесхоззага. Названа по селу Кади-Кой, рядом с которым протекала. В переводе с турецкого означает "судейская река" или "река судьи".
КАЗАФАР, мыс.
По сведениям, опубликованным в 1806 году в книге "История Таврии" путешественником С. Сестренцевич-Богуш, такое название в древности имел мыс Фиолент, находящийся в юго-западной части Севастополя. Этимология названия не установлена.
КАЗАЧЬЕ, поселок.
Находился на юго-восточном берегу в вершине бухты Казачья, по которой был назван. В настоящее время вошел в границы жилой застройки города, в связи с чем потерял статус отдельного населенного пункта. Это название сохранилось в названии микрорайона города, находящегося на месте поселка.
КАЗАЧЬЯ, бухта.
Такое название носит одна из самых западных бухт Севастополя, при слиянии которой с Камышовой бухтой образуется бухта Двойная (Тройная). Общепринятое объяснение происхождения названия бухты: по казачьему разъезду (пикету), находившемуся на ее берегах в 70-х годах XVIII века для наблюдения за действиями турецкого флота. В Казачью бухту с запада вливается небольшая мелководная бухта Соленая. В истории К.б. известна тем, что из нее уходили последние корабли и суда, увозившие защитников Севастополя в 1942 году, а так же тем, что на ее берегах были взяты в плен остатки 17-й немецкой армии в мае 1944 года в ходе освобождения Севастополя. Еще одной исторической особенностью К.б. является маленький островок, находящийся в ее вершине. На нем известный ученый А.Л. Бертье-Делагард при раскопках в 1890 году обнаружил стены фундамента и части беломраморного пола небольшой церкви VIII века. Предположительно, что именно этот храм видел в 1253 году Рубрик, следовавший из Константинополя в Сугдею, а так же, что в ней принял мученическую смерть Св. Климент-третий преемник апостола Петра на епископском троне Рима, который был выслан на каторгу в Херсонес.
КАЗАЧЬЯ, гора.
Так называлась в средине XIX века одна из гор, находящихся к югу от вершины Севастопольской бухты. Ее название упоминается в документах, посвященных Инкерманскому сражению 1854 года. История названия горы и более точное ее местоположение не установлены.
КАЗЫКЛЫ-ОЗЕНЬ, КАЗЫКЛЫ-УЗЕНЬ, река.
Это одно из названий верховьев реки Черной в XVIII веке. Общепринятый перевод этого названия с тюркского "река с кольями" не убедителен. Ряд исследователей объясняет его, используя названия родов (племен): "кызык" (огузское и туркменское), "къаз айякълы" (ногайское) или ""казык аяк" (киргизское), представители которых в древности обитали в этих местах и название своего рода (племени) закрепили в названии территории (реки), на которой они обитали.
КАЙМОС, пещера.
Находится в районе реки Черной. История названия и более точное ее местоположение не установлены.
КАЙТУ, село.
Это один из вариантов произношения старого названия села Тылового Балаклавского района. Известны и другие варианты произношения этого названия: Хайто, Хайту. Историю происхождения этого названия связывают с названием монгольского племени "кайту" и с личным именем внука Чингисхана Кайду-Хайту, одного из военачальников хана Золотой Орды-Батыя.
КАЛА-ДЖИ, гора.
Находится в восточной части административной территории Севастополя в 6,5 км к востоку от села Родного. Высота вершины горы над уровнем моря 677 метров. На северном склоне горы находится родник Текне, дающий начало реке Айтодорке. Вершина и склоны горы покрыты лесом.
КАЛАМИТА, город-крепость.
Находился в шести км к юго-востоку от центра города Инкермана на правом берегу реки Черной на вершине скалы, ныне именуемой Монастырская. Первое укрепление на Монастырской скале возникло в МШ веке. Считают, что название Каламита возникло в 1427 году, когда владетель княжества Феодоро Алексей на месте ранее существовавшего укрепления построил город-крепость и дал ей это название. Крепость охраняла морские ворота княжества-порт Авлиту, через который велась международная торговля. В 1434 году генуэзцы захватили и сожгли ее. Но феодориты вскоре восстановили крепость. Она занимала территорию около двух гектар, окруженную рвом и оборонительной стеной толщиной в два и высотой в восемь метров с пятью боевыми башнями. В 1475 году турки-османы, захватившие Крым, уничтожили княжество Феодоро, а ее крепость Каламиту перестроили и дали ей новое название - Инкерман. Слово "каламита" разные авторы предлагают перевести с греческого и как "камышовая", и как "хороший мыс", и как "красивый".
КАЛАМИТА-ЛИМАН, бухта.
Это одно из старых названий Севастопольской бухты. Дано по городу-крепости Каламита, располагавшемуся в ее вершине. В переводе означает - гавань Каламиты.
КАЛАМИТСКИЙ, залив.
Такое название носит залив Черного моря, вдающийся в берег Крымского полуострова между мысами Евпаторийский и Лукулл. Воды К.з. омывают побережье Севастополя на небольшом полутора километровом участке от мыса Лукулл до административной границы с Бахчисарайским районом. Часть прибрежных вод К.з., прилежащая к территории Севастополя, являются заповеданными, входят в состав гидрологического Природно-аквального комплекса "Лукулльский" и являются эталоном взаимодействия моря и суши. Существует несколько гипотез происхождения названия этого залива: по средневековой крепости Каламита; по греческому названию тростника; по латинскому слову - спокойный.
КАЛАНЫХ-КАЯ, гора.
Находится в южной части территории Балаклавского района в одном км к югу от села Тылового. Защищает Ласпинскую бухту от северо-восточных ветров. Высота горы - 627,1 метра над уровнем моря. Гора представляет собой обрывистый зубчатый скальный гребень, вытянутый в широтном направлении, в нижней части которого покатые склоны горы покрыты лесом. Западная часть горы имеет собственное название - Аджер-Канат. Известны и другие ее названия: Калана, Каламных-Кая.
КАЛА-ФАТЛАР, гора.
Находится в шести км к юго-востоку от Балаклавы и в двух км к западу от села Резервного. Это одна из вершин прибрежного хребта, протянувшегося вдоль берега моря в меридиональном направлении. Высота горы - 568,8 метра над уровнем моря. Западные склоны ее круто, местами обрывисто опускаются к морю. К востоку гора К.-Ф. плавно переходит в гору Кильсе-Бурун.
КАЛА-ФАТЛАР, пещера.
Известно только, что пещера с таким названием находится на территории Севастополя. Ее точное местоположение и история названия не установлены.
КАЛЕНДА, балка.
Находится юго-восточнее села Подгорного Балаклавского района. Начинается она на Ай-Петринской яйле, по пути в Байдарскую долину огибает с восточной стороны гору Календы-Баир, по которой и названа. Известен и другой вариант названия балки-Календы-Богаз.
КАЛЕНДА, река.
Истоки ее находятся на юго-восточных склонах горы Календы-Баир. Далее река течет по одноименному оврагу и впадает в Чернореченское водохранилище. Северо-восточнее села Подгорного на реке построена запруда, в результате чего создано небольшое водохранилище. Названа река по селу Календа (Подгорное), рядом с которым протекает.
КАЛЕНДА, КАЛЕНДИ, КАЛЕНДИЯ, село.
Это варианты предыдущего названия села Подгорного Балаклавского района до переименования в пятидесятых годах ХХ века. Об истории возникновения этого названия единого мнения нет. Ряд исследователей считает, что в основе названия лежат тюркские слова: "кале" - крепость и "енди" - спуститься, то есть "село под крепостью". Другие считают, что это название произошло от древнеримского названия первого месяца "календы". И та и другая версии могут иметь место на существование, так как село находится в юго-восточной части Байдарской долины откуда начинается древнеримская военная дорога первых веков нашей эры из Херсонеса через Главную гряду Крымских гор по перевалу-спуску Шайтан-Мердвен (Чертова Лестница) на Южный берег Крыма к римским крепостям.
КАЛЕНДСКАЯ, тропа.
Так в настоящее время называют участок древнеримской вьючной военной дороги, проходившей из Байдарской долины к перевалу-спуску Шайтан-Мердвен (Чертова Лестница) с Главной гряды Крымских гор к римским крепостям на Южным берегу Крыма. Начинается она у села Подгорного (Календа) и по балке Календа выходит на яйлу к Чертовой Лестнице. По трассе дороги во многих местах сохранились участки мощения ее булыжником. Названа тропа-дорога по селу Календа у которого она начинается.
КАЛЕНДЫ-БАИР, гора.
Находится в юго-восточной части Байдарской долины, является одной из гор, составляющих нагорье Яйла, входящее в состав Ай-Петринской Яйлы. Высота горы над уровнем моря - 715 метров. Вершина горы голая, а склоны покрыты лесом. Топоним включает в себя название села Календа, над которым гора возвышается и турецкое слово "байир", которое переводится, как "склон, поросший лесом".
КАЛЕНДЫ-БОГАЗ, балка.
Это одно из названий балки Календа. Содержащееся в названии балки тюркское слово "богаз" в переводе означает: "проход", "перевал", "дороги и тропы через них".
КАЛИЧЕВА, хутор.
В XIX - начале ХХ века находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
КАЛЛАН, курган.
Находится в Нахимовском районе на высоте Кара-Тау в 700 метрах к северу от села Верхнесадового и в одном км к востоку от села Семеренки. Высота кургана над окружающей местностью составляет 2,4 метра, а над уровнем моря - 229,7 метра. История названия кургана не установлена.
КАЛЬФА, хутора 1 и 2.
На топографических картах Севастополя первой половины ХХ века показано два хутора с таким названием: один - в верховьях Юхариной балки в двух км к северо-западу от Высоты Горной, второй - в полукилометре к северо-северо-западу от первого на вершине холма в месте, где в настоящее время расположено городское кладбище. Хутора получили свои названия Кальфа, так как принадлежали братьям И.Ф. и Н.Ф. Кальфам, которые служили на Черноморском флоте.
КАМАРЫ, село.
Такое название до 1945 года (до переименования) было у села Оборонного Балаклавского района. Находится оно в четырех км к востоку-северо-востоку от Балаклавы на северном лесистом склоне горы Каю. Это название села часто упоминается в описаниях боевых действий периодов Крымской и Великой Отечественной войн в связи с тем, что оно занимает ключевую позицию на подступах к Севастополю с востока. Ряд исследователей считает, что название села имеет греческое происхождение: от слова "камара", в переводе которое означает-комната. Другие считают, что это название произошло от иранского слова "камар", которое в переводе означает-склон горы, скат, холм, гора. Интересно отметить, что географические названия с основой "камар" очень распространены в Иране и в других странах Азии: Дель-эль-Камар (Ливан), Камар, Заркамар (Таджикистан), Камар (Узбекистан), залив Камар (Аравийское море).
КАМЕННАЯ СТЕНКА, бытовое название местности.
Так жители Севастополя называют участок западного берега Южной бухты, находящийся межу площадью Суворова и берегом у которого расположены причалы 71 и 72 (по новой нумерации 124 и 127) . Данное название связывают с искусственно образованным при строительстве здесь железнодорожного пути вертикальным белым каменным уступом Городского холма, который с моря воспринимается в качестве стенки.
КАМЕНОЛОМНЫЙ, овраг.
Расположен в полутора км к юго-востоку от вершины Севастопольской бухты между горами Суздальской и Уч-Баш, ориентирован в северо-восточном направлении и выходит к реке Черной в районе автодорожного моста через нее. По левому склону оврага проложена автодорога Севастополь-Симферополь. Существующая по оси оврага дорога закрыта для движения. Название оврага связывают с тем, что в далекие времена в его склонах добывали камень известняк для строительных целей. Известны и другие названия этого оврага: Советницкая балка, Советская балка.
КАМЧАТКА, высота.
Это одно из названий холма Зеленый, находящегося в Нахимовском районе. Встречается оно в военно-мемуарной литературе, посвященной событиям Великой Отечественной войны. Название Камчатка появилось, видимо, в условиях войны, когда в Севастополе находилось много иногородцев и более раннее название Камчатский Люнет трансформировалось в более короткую форму.
КАМЧАТСКИЙ ЛЮНЕТ, высота.
Так стала называться высота Зеленый холм после строительства на ней в период первой обороны Севастополя открытого с тыла оборонительного сооружения - люнета, названного по Камчатскому полку, воины которого его строили и на котором защищали Севастополь. На этой высоте 7 марта 1855 года получил смертельное ранение контр-адмирал Истомин В.И. - один из организаторов обороны Севастополя. Место гибели прославленного адмирала обозначено небольшим памятным знаком.
КАМЫШЛОВСКИЙ, овраг.
Находится в Нахимовском районе. Истоки его лежат на Мекензиевых горах в четырех км к юго-западу от ж.д. станции Верхнесадовая, откуда овраг простирается на северо-запад, затем, пройдя село Дальнее, поворачивает на север и впадает в долину реки Бельбек. Этот овраг знаком всем, кто хотя бы раз ездил по железной дороге Севастополь-Симферополь и проезжал над устьем этого оврага по высокому Камышловскому мосту, с которого хорошо просматривается конечное колено этого оврага. Название оврага в переводе с тюркского означает " камышовый".
КАМЫШЛЫ, село.
1. Так до 1945 года называлось село Дальнее, расположенное в Камышловском овраге, по которому и получило свое название.
2. Село с таким названием основано в 90-х годах ХХ века рядом с селом Дальним в Камышловском овраге вернувшимися в Крым крымскими татарами. Для села была выделена территория площадью 35,35 гектар. Названо село по прежнему названию села Дальнее.
КАНРОБЕРА, холм.
Такое название было дано в период Крымской войны одной из высот , входящих в состав Семякиных Высот, протянувшихся от развилки дорог "Сапунгорское кольцо" в восточном направлении вдоль дороги Севастополь-Ялта. Название высоте было дано по построенному на ней англичанами редуту, носившему имя французского генерала Канробера, который возглавил командование французскими оккупационными войсками в Крыму.
КАНЬОН ЧЕРНОЙ РЕЧКИ, ущелье.
Это название одного из красивейших не только в Севастополе, но и в Крыму мест - двенадцатикилометровому участку реки Черной, начало которого находится в полутора км к северо-северо-востоку от села Широкого Балаклавского района у подножия горы Кизил-Кая, а заканчивается он у села Чернореченского. Этот участок с 1947 года объявлен памятником природы, а с 1974 года - государственным геологическим заказником "Черная речка". Представляет собой извилистое ущелье, образованное склонами гор, находящихся по обоим берегам реки, на которых имеются громадные выступы, напоминающие крепостные бастионы, колонны, пирамиды и пр. Местами ущелье труднопроходимо: русло реки изобилует обширными перекатами и каскадами, навалами каменных глыб. В периоды дождей и паводков вода в каньоне неистовствует, ревет, в связи с чем его так же называют "Крымским Дарьялом". Иногда используют вариант названия - "Чернореченский Каньон".
КАПИТАНСТВО ГОТИИ, военно-государственное образование.
Так называлась часть южного Крыма, подвластная в XII-XV веках Генуэзскому независимому государству. Его западные границы включали с 1357 года Балаклаву (Чембало), а восточные-Феодосию (Каффу). На этой территории были расположены генуэзские фактории в Форосе (Фори), Алупке (Лупико), Мисхоре (Музахори), Ореанде, Ялте, Никите (Сиките), Гурзуфе (Горзоуиме), Партените, Алуште (Лусте). Управлялась эта территория капитанами (военными), на которых возлагалась организация охраны факторий и морских путей по которым осуществлялась торговля с Италией, странами Ближнего Востока, Сирией, Египтом, вплоть до Китая. Именно в этот период были построены генуэзские башни в Балаклаве. К.Г. прекратило существование в результате захвата этой территории турками в 1475 году. Известно и другое его название - "Кампанья".
КАПКАН, урочище.
Так, по мнению ряда авторов, назывался участок побережья Черного моря от мыса Сарыч до мыса Ласпи. Здесь находятся база отдыха "Атлантика" и дом отдыха "Изумруд".
КАПУР-КАЯ, овраг.
Находится в юго-восточной части Балаклавского района в 2,5 км к югу от села Родниковского. Истоки его лежат на южных склонах горы Кара-Даг, откуда овраг опускается в северо-западном направлении до впадения в балку Боса. В переводе с тюркского слова "капи" означает-дверь, ворота, проход среди гор; "кая" - скала, утес.
КАП-ФАНАРИ, мыс.
Это одно из древних названий самого западного мыса Севастополя-Херсонеса. Гибридный топоним: "кап" - мыс (итальян.), и "фанари" - светильник, фонарь, маяк (греческ.).
КАРАГАЧ, высоты.
На топографических картах Севастополя XIX - начала ХХ века такое название дано высотам, протянувшимся от десятого км шоссе Севастополь-Ялта в северо-восточном направлении до вершины Севастопольской бухты, в состав которых входит и Сапун-гора. В настоящее время все эти высоты называются Сапун-горой.
КАРАДАГ, балка.
Находится в юго-восточной части Балаклавского района юго-восточнее села Родниковского между горными массивами Трапан-Баир и Бюзюка. Представляет собой корытообразную балку с асимметричными разновысотными склонами. Выход балки в Байдарскую долину закрыт горой Карадаг, по которой балка и получила свое название. В балке находятся пещеры Уральская, Первомайская, Кристальная и др. Широко известно другое название балки-Карадагский Лес.
КАРАДАГ, гора.
Находится в юго-восточной части Байдарской долины. Высота вершины горы - 723,8 метра над уровнем моря. Склоны горы покрыты лесом. У северо-западного склона горы расположено село Родниковское. Слово "кара" имеется во многих тюркских языках и употребляется в значениях: земля, черный, плохой, злой, север, гора, а слово "даг" - в значениях: гора, горный хребет, лес.
КАРАДАГСКИЙ ЛЕС, балка.
Это второе название балки Карадаг. Название балки связано с горой Карадаг, которая находится в ее устье, и лесным массивом, покрывающим дно и склоны балки.
КАРА-ДЕНИЗ, море.
Это одно из названий Черного моря. Турецкий топоним, в переводе означает "северное море", так как это море находилось севернее Оттоманской Порты в отличие от названия Средиземного моря - "Ак-Дениз" (южное море), которое находилось к югу от Порты. В связи с этим, общеизвестный перевод названия моря в значении "черное море" на наш взгляд не совсем верен.
КАРА-КАЗАНДЖИ, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя.
КАРА-КОБА, гора.
Находится в пяти км к востоку-юго-востоку от вершины Севастопольской бухты. Является одной из гор Внутренней гряды Крымских гор. Южные склоны горы круто обрываются с высоты 280 метров в Чернореченскую долину. Тюркское слово "коба" переводится в значении пещера, горная долина, ложбина.
КАРА-КОБА, долина.
Начинается долина в двух км северо-западнее села Терновки и тянется вначале в северо-западном, а затем в юго-западном направлении до впадения в Чернореченскую долину в районе горы Сахарная Головка. Правый борт долины образуют белые южные известняковые склоны Мекензиевых гор, которые круто, местами отвесно обрываются в долину. Местами в них видны темные пятна пещер по которым, видимо, и названа долина.
КАРА-КОБА, стоянка.
Находится в пещере Кара-Коба на правом склоне Чернореченского Каньона. Эта стоянка первобытного человека была открыта в 1927 году С.Н. Бибиковым и С.А. Тарусовой и обследована в 1956-1958 годах Ю.Н. Колосовым. Стоянку относят к периоду раннего палеолита. На стоянке обнаружены кости слона, зубра, дикого барана, оленя, кабана, шерстистого носорога, волка, лисицы, песца, пещерной гиены, бобра, 17 видов птиц, в том числе белой куропатки, альпийской галки.
КАРА-КЫЗ-ЧАИР-БУРУН, гора.
Возвышается в Балаклавском районе в 1,2 км к юго-юго-западу от села Резервного. Высота ее над уровнем моря - 576,7 метра, склоны покрыты лесом. С северо-запада гора ограничена оврагом Кум-Дере, а с юго-востока-оврагом Караных-Дере. Тюркские слова, входящие в состав названия горы, означают: "кара" - черный, северный; "кыз" - девушка; "чаир" - горный луг, сенокос, неполивной сад; "бурун" - мыс, нос, гора.
КАРАЛЕЗСКОЕ, ущелье.
Находится к юго-востоку от села Чернореченского. Название связано с родо-племенным именем мурз Каралезских.
КАРАЛЕЗСКИЙ ОКРУГ, административно-территориальная единица.
В сообщении Министерства Внутренних Дел России от 23 августа 1873 года указывалось, что граница Севастопольского градоначальства в то время проходила по межам Каралезского округа. Округами в то время назывались административно-территориальные единицы , так называемые "кадылыки", которых в Крыму насчитывалось 44 единицы. Более крупной административно-территориальной единицей было "каймаканство" - наместничество, 6 единиц. Название К.О. дано по родо-племенному имени мурз Каралезских.
КАРАМУН-КАЯ, гора.
Находится в трех км к северо-западу от села Широкого на левом берегу реки Черной. В основе названия лежит родо-племенное имя туркменов "караман".
КАРАНАК-ЧОКРАК, родник.
Находится в бассейне реки Черной. Название связывают с туркменским родо-племенным названием "каранакли".
КАРАНТИН, микрорайон.
Так называется участок городской застройки, расположенный к востоку от берега Карантинной бухты. Это название перешло к микрорайону от Карантинной слободки, находившейся в данном месте в XIX веке.
КАРАНТИННАЯ, балка.
Истоки ее лежат в полукилометре к северо-востоку от Крымского термического завода, откуда балка почти по прямой линии стекает в вершину Карантинной бухты, по которой и получила свое название.
КАРАНТИННАЯ, бухта.
Такое название носит бухта, расположенная сразу же к западу от южного входного мола Севастопольской бухты. На северо-западном берегу бухты в 422-421 году до нашей эры греками был основан древний город Херсонес, остатки которого сохранились до наших дней. Территория Херсонеса и часть акватории К.б. являются заповеданными. Названа бухта Карантинной, так как ее акватория использовалась для стоянки судов, проходивших карантин. Вот как об этом сказано в Лоции Черного моря, изданной в 1851 году: "Ближайшая к выходу (из Севастопольской бухты) называется Карантинною бухтою. Здесь обыкновенно выдерживают карантин суда". На восточном берегу бухты в XIX веке располагалась Карантинная служба порта Севастополь, предназначенная для предотвращения распространения инфекционных заболеваний с приходящих в порт судов.
КАРАНТИННАЯ, слобода.
Находилась в XIX веке на восточном берегу одноименной бухты, по которой и была названа.
КАРАНЫХ-ДЕРЕ, овраг.
Находится в Балаклавском районе в двух км к юго-юго-западу от села Резервного. Разделяет горы Кара-Кыз-Чаир-Бурун и Арфен-Чаир-Бурун. Происхождение названия оврага связывают с тюркским словом "караны" - тьма, мрак, в связи с чем в переводе овраг может иметь название: "темный или мрачный овраг".
КАРАНЬ, село.
Так до переименования в 1945 году называлось село Флотское Балаклавского района, находящееся в трех км к западу от Балаклавы. По мнению ряда авторов, название села произошло от тюркского слова "кара" - черный и греческого имени "Яни" - Иван. На наш взгляд более достоверным может быть версия о происхождении этого названия от названия монголо-тюркского рода (племени) "карань", представители которого, видимо, перешли к оседлости в данной местности. На картах XIX века название этого села писалось с добавлением "греческое".
КАРАНЬ-КОБА, пещера.
Находится в Балаклавском районе в северной части Байдарской долины в балке Кабалар-Дере в одном км к северо-западу от села Передовое. Глубина пещеры 16 метров, ширина в средней части - 4,5 метра, высота входного отверстия - 0,7 метра. Расположена на высоте двадцати метров над дном балки в скалистом обрыве среди густого кустарника и деревьев. Перевод названия пещеры в значении "темная", встречающееся у ряда авторов, на наш взгляд не убедителен. Более вероятно, что это название связано с названием монголо-тюркского рода (племени) "карань", представители которого жили в данной местности.
КАРАНЬ-КОБА, стоянка первобытного человека.
Была открыта и обследована Ю.Г. Колосовым в 1956-1958 годах в одноименной пещере, по которой и названа. По материалам раскопок установлено, что в данном месте обитал человек раннего палеолита (300-40 тысяч лет назад). В тот период животный мир Крыма и Севастополя был представлен (по костным остаткам) мамонтом, зубром, оленем, лошадью, сайгой, бараном, козлом, носорогом, ослом, кабаном, волком, лисицей, корсаком, песцом, пещерной гиеной.
КАРАНЬСКИЕ, высоты.
Такое название дано цепи высот, вытянувшихся в виде подковы от Мраморной бухты до 10-го км шоссе Севастополь-Ялта. В число этих высот входит и высота Горная. Названы высоты по ближайшему населенному пункту Карань (Флотское), которое они прикрывают от северо-западных ветров.
КАРА-ОБА, курган.
Находится в северо-западной части Нахимовского района в 2,5 км к юго-востоку от села Солнечного. В переводе с тюркского название холма означает "земляной холм".
КАРАСАНЬ, село.
В отчете Севастопольского градоначальника Министерству Внутренних Дел России за 1914 год в числе предместий города Балаклавы наряду с Кадыкой, Камары и Алсу упомянуто и Карасань. Анализ показывает, что это название относится к селу Карань, находившемуся в трех км от Балаклавы. Видимо, название Карасань следует считать вариантом названия Карани.
КАРА-ТАУ, возвышенность.
Такое название носит юго-западная часть Внешней гряды Крымских гор, обращенная к Бельбекской долине на участке от села Фруктового до села Верхнесадового. В военно-мемуарной литературе южные отроги этой возвышенности так же называются Дуванкойскими высотами. Название Кара-Тау в переводе с тюркского может иметь несколько вариантов: "черные горы", "земляные горы", а также "северные горы". Последний вариант перевода может быть обоснован в связи с тем, что для жителей Бельбекской долины эти горы действительно находятся к северу.
КАРЛОВКА, село.
Это одно из старых названий части села Чернореченского, известной под названиями Нижний Чоргунь и Нижнее Чернореченское. Карловка - по имени известного географа, путешественника и естествоиспытателя Карла Габлица, жившего в этом селе в XIX веке.
КАРЛОС, мыс.
Это одно из древних названий мыса Фиолент, упоминаемое рядом исследователей, в том числе путешественником Сестроревич-Богуш в труде "История Таврии" 1806 года издания, Санкт-Петербург. Более подробные сведения об этом названии отсутствуют.
КАРМОНИДИ, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
КАРТАЛЫ-КОШ, бухта.
Это одно из названий бухты Южной, находящейся в центре Севастополя.
КАРШИ-БАИР, урочище.
Находится на левом склоне Бельбекской долины в одном км к югу от села Верхнесадового и в полутора км к востоку-юго-востоку от ж.д. станции Верхнесадовая. В переводе с тюркского означает "склон противоположной стороны". Видимо, название было дано жителями Дуванкоя (Верхнесадового), для которых южный склон Бельбекской долины является противоположным.
КАСТРОПОЛЬСКАЯ, гора.
Находится в юго-восточной части Балаклавского района в трех км к юго-востоку от села Родниковского на южной границе Ай-Петринской Яйлы. Высота заостренной вершины горы - 954,6 метра над уровнем моря. Названа гора по близлежащему населенному пункту Кастрополь (Парковое). В основе этого греческого названия лежит слово "кастропуло" - крепостенка.
КАСТРОПОЛЬСКАЯ СТЕНА, урочище.
Так называются южные обрывистые склоны Ай-Петринской Яйлы, непрерывной стеной возвышающиеся над Южным берегом Крыма на участке от Оливы-Парковое (Кастрополь), по которому и названо урочище.
КАТКАРТОВ, холм.
Находится между Лабораторной и Делагардовой балками в одном км к юго-западу от перекрестка Лабораторного шоссе с продолжением улицы Генерала Мельника. На этом холме было устроено Английское кладбище, на котором захоронены английские воины, погибшие в период Крымской войны в районе Севастополя в 1854-1855 годах. Именно по этому кладбищу название холма стало широко известно за пределами России. Здесь были захоронены несколько английских генералов, в том числе Каткарт, погибший в Инкерманском сражении и чьим именем назван холм. В краеведческой литературе часто встречается иное написание названия холма - Кеткартов, что следует считать одним из вариантов названия.
КАФКА, КАФКА-БОГАЗ, балка.
Находится в восточной части Балаклавского района в полутора км к северо-северо-востоку от села Терновки между горами Шелдан и Эль-Бурун. По балке проходит грунтовая дорога из Терновки в Эски-Кермен. В ней же обнаружены остатки средневековых оросительных систем.
КАЧА, поселок городского типа.
Находится в Нахимовском районе на берегу моря в пяти км к северу от устья реки Качи и в 46 км от почтамта Севастополя. Основан в 1912 году на месте хутора Александро-Михайловский в связи с перебазированием сюда первой в России школы летчиков. В поселке находится центральная усадьба совхоза-завода им. Софьи Перовской.
КАЧА, река.
Это третья по длине (69 км) и четвертая по водности (1,69 м/сек) река Крыма. Образуется от слияния рек Биюк-Узень и Писары, к которым ниже добавляется река Донга. На реке построены Загорское и Бахчисарайское водохранилища. Уровень воды в реке повышается осенью и зимой. Устойчивый низкий уровень (межень) отмечается с августа по сентябрь. Однако, после строительства на реке водохранилищ, колебания уровня воды в ней не так значительны. На территории Севастополя находится небольшой устьевой участок реки Качи. Название реки объясняют от тюркского слова "кача" - кочевье, место жительства кочевых народов. Однако, ряд исследователей считает, что название реки связано с названием киргизского рода (племени) "качи" или "качалар", представители которого кочевали, а затем осели на ее берегах.
КАЧАРОВА, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории города Севастополя. Назван по имени его владельца.
КАЧИНСКАЯ, долина.
Ширина ее в пределах территории Севастополя-от одного до двух км В ней находятся села Вишневое, Полюшко, Орловка и Осипенко. Долина засажена садами, а ее склоны-виноградниками. У самого моря на реке построены пруды совхоза-завода им. Полины Осипенко. Названа долина по реке, по ней протекающей.
КАШИНА, хутор.
В XIX-начале ХХ века находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
КАЮ, скала.
Так называется скалистая, лишенная растительности вершина горы, возвышающаяся в Балаклавском районе в одном км к югу от села Оборонного. Высота горы - 443 метра над уровнем моря. Многие исследователи название горы переводят с тюркского в значении "скала", "утес".
КАЯ-БАШ, гора.
1. В ряде военно-исторических описаний событий периода обороны Севастополя в 1941-1942 годов упоминается гора с таким названием в междуречье рек Бельбека и Качи северо-западнее села Верхнесадового на высотах Кара-Тау. Более точно местоположение этой горы не установлено.
2. Этим именем во многих военно-мемуарных и краеведческих работах называются высоты Кая-Баш, образующие возвышенное побережье между мысом Фиолент и Балаклавской бухтой.
КАЯ-БАШ, высоты.
Протянулись вдоль берега Черного моря в районе между мысом Фиолент и Балаклавской бухтой. Их южные склоны круто с высоты 250-300 метров обрываются в море. Юго-восточная часть этих высот образует мыс Кая-Баши. Название в переводе с тюркского означает "скалистая вершина".
КАЯ-БАШИ, мыс.
Находится между мысом Фиолент и Балаклавской бухтой в двух км к югу от села Флотского. Представляет собой выступ берега, круто обрывающийся в море с высоты 300 метров. На вершине мыса установлен светящий навигационный знак с дальностью видимости 19 морских миль (35 км), который служит ориентиром морякам на подходах к Севастополю. Назван по высотам Кая-Баш, которыми образован.
КЕБАН-КАЯ, скалы.
Это одно из названий скал Сахарные Головки, находящихся между горами Ильяс-Кая и Ласпи в двух км к северу от мыса Сарыч. Представляют собой группу стройных скалистых конических утесов белого цвета. В переводе с тюркского означает "скала-стог".
КЕРЕЗЛА, горный проход.
Этот спуск с Ай-Петринской Яйлы на южный берег Крыма находится в семи км к юго-востоку от села Родниковского и в 750 метрах к западу от вершины горы Морчека. Представляет собой укрепленную вымосткой старую пешеходную тропу из села Оползневое по южным и западным склонам горы Морчека на Ай-Петринскую Яйлу. В переводе с тюркского может означать "канавная, идущая по канаве".
КЕТКАРТОВ, холм.
Это один из вариантов названия Каткартова холма.
КЕФАЛО-ВРИСИ, балка.
Истоки ее находятся на западных склонах горы Аскети (Спилия), откуда она протянулась в западном направлении мимо горы Крепостной до впадения в Балаклавскую бухту в южной части Балаклавы. Балка названа по одноименному роднику, находящемуся в ее вершине. От этого родника по балке в средние века был проложен керамический водовод в одну из генуэзских башен, находящихся на Крепостной горе, где был устроен накопительный резервуар для обеспечения водой крепости Чембало.
КЕФАЛО-ВРИСИ, гора.
Такое название дано практически плосковерхой горе, находящейся северо-восточнее горы Крепостной и отделенной от нее балкой Кефало-Вриси, по которой и названа гора. На западных склонах этой горы расположены жилые кварталы южной части Балаклавы.
КЕФАЛО-ВРИСИ, родник.
Находится на западном склоне горы Аскети в вершине одноименной балки. Родник являлся одним из основных источников водоснабжения крепости Чембало. В переводе с греческого название родника означает "голова источника". Известно и другое его название - Мане-Тунеро (мать вод).
КИЗИЛ-КАЯ, гора.
Находится в Балаклавском районе в 2,5 км к северо-востоку от села Широкого на правом берегу реки Черной. С севера гора отделена от горы Большой (Эли-Эли) балкой Атлаус. Высота горы над уровнем моря - 390,1 метра. Юго-западные склоны горы образуют начало правого борта Чернореченского каньона. Название горе дано по отвесному скалистому обрыву ее юго-западного склона красноватого цвета, который так же называется Кизил-Кая, что в переводе с тюркского означает "красная скала". На современных географических картах гора носит название Красная Скала.
КИЗИЛ-КАЯ, скала.
Находится в Балаклавском районе на горе с одноименным названием. Дополнительно смотри статью Кизил-Кая, гора.
КИЗИЛОВОЕ, село.
Находится в 40 км от почтамта Севастополя в Балаклавском районе в южной части Байдарской долины в четырех км к северо-востоку от мыса Сарыч в верховьях реки Байдарки. Село с трех сторон окружено горами Главной гряды Крымских гор и только с севера к нему подходит долина. Одно время село имело название Вишневое.
КИЛЕН, балка.
Истоки ее находятся юго-восточнее поселка Дергачи у дороги Севастополь-Симферополь. От своих истоков балка почти по прямой линии сбегает в северо-западном направлении в Севастопольскую бухту. Затопленная устьевая часть балки образовала Килен-бухту. Балка на всем своем протяжении принимает в себя в качестве притоков ряд балок и балочек, наибольшая из которых балка Микрюкова. Свое название балка получила в связи с тем, что в ее устье в период парусного флота килевали суда (осматривали, ремонтировали, очищали от ракушек и водорослей днища судов) "самого большого размера", как было сказано в Лоции Черного моря издания 1892 года.
КИЛЕН, бухта.
Так называется бухта южного берега Севастопольской бухты, находящаяся в двух км к востоку от Южной бухты в устье Килен балки. Первоначально эта бухта называлась Киленбалочная о чем свидетельствует Лоция Черного моря издания 1851 года: "Восточнее Южной и Корабельной бухт вдается Киленбалочная бухта, где доселе килевались суда". В XIX веке укоренилось современное укороченное название бухты - Килен.
КИЛЕНБАЛОЧНАЯ, бухта.
Это старое, XIX - начало ХХ века, название Килен бухты, которое еще использовалось в 1915 году, как об этом свидетельствует Лоция Черного моря, изданная в 1915 году в Санкт-Петербурге.
КИЛЕНБАЛОЧНЫЕ, высоты.
Так в военно-исторической литературе называются высоты, находящиеся в верховьях Килен балки.
КИЛЬСЕ-БУРУН, гора.
Находится в Балаклавском районе в одном км к юго-западу от села Резервного. Высота ее над уровнем моря - 539 метров, вершина и склоны ее покрыты лесом. Вместе с горой Кала-Фатлар являются отдельными вершинами одного горного массива, вытянутого в широтном направлении. С юго-востока гору опоясывает овраг Кум-Дере, который отделяет ее от горы. Топоним в переводе с тюркского означает: "церковный мыс", "церковная гора". Вероятно, что это название дано горе по развалинам поселения VIII-IX века, обнаруженным на ней.
КИММЕРИЯ, страна.
В труде середины I века "История" древнегреческого историка, прозванного "отцом истории", Геродота есть такие слова: "И теперь в Скифии есть Киммерийские Стены, есть и Киммерийские Переправы, есть и страна с названием Киммерия". Эти названия греки узнали от скифов, которые в свою очередь называли страну и отдельные географические объекты по имени народа, который был их предшественником по территории в Северном Причерноморье, в том числе и в Крыму. По данным ученых киммерийцы появились в Северном Причерноморье в Х-IX веках до новой эры и являлись ирано-язычным народом. Из Крыма киммерийцы были вытеснены скифами в VII в. до н.э. Границы страны Киммерия точно не установлены. О присутствии киммерийцев на территории современного Севастополя свидетельствуют данные раскопок в районе горы Уч-Баш и в ряде других мест.
КИПЧАКСКОЕ, ханство.
Кипчаками арабские источники называли половцев-тюркоязычный народ из потомков племени хуннов и европеоидного племени динлинов, которые к 1116 году разгромили печенегов и в средине XI века стали единственными хозяевами степей Северного Причерноморья и Крыма, кроме Херсонеса и Керченского полуострова. Территория Кипчакского (Половецкого) ханства в арабских источниках именуется "Дешт-и-Кипчак". Нашествие монголо-татар в XII веке прекратило существование К.х. Однако память о пребывании кипчаков в Крыму, в том числе и на территории Севастополя, возможно сохранилась в ряде тюрко-язычных топонимов.
КИСИКОВА, хутор.
В XIX - начале ХХ века находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
КЛАДБИЩЕНСКАЯ, балка.
1. Такое название носила часть Докового оврага, находящегося в Нахимовском районе. Это название балке было дано по небольшому кладбищу, находившемуся в районе балки, на котором были похоронены Даша Севастопольская, моряки броненосца "Синоп". К настоящему времени кладбище не сохранилось.
2. Истоки ее находятся на горе Матюшенко (Рудольфова гора), а устье - в средине восточного берега Карантинной бухты. Названа балка в XIX веке по устроенному в ее верхней части городскому кладбищу, которое было закрыто для захоронения во второй половине ХХ века.
КЛАДБИЩЕНСКАЯ, высота.
Так назывался северный отрог Рудольфовой горы (горы Матюшенко), в районе которого находятся истоки Кладбищенской балки, по которой и названа высота. 10 мая 1855 года в бою на этой высоте получил смертельное ранение майор Житомирского полка Эраст Агеевич Абаза - автор широко известного романса "Утро туманное", написанного им на слова И.С. Тургенева.
КЛЕОПИНА, балка.
Истоки ее находятся на Мекензиевых горах к востоку-юго-востоку от ж.д. станции Мекензиевы Горы у высоты с отметкой 205,6 метра, откуда она сбегает в юго-западном направлении до сливания с Графской балкой при впадении в вершину Севастопольской бухты в районе Нефтегавани. Названа по располагавшемуся в ней в XIX веке хутору братьев Клеопиных. В начале-средине ХХ века моряки иногда называли ее устьевую часть Клепальной бухтой. Видимо, слово "клепальная" морякам было более близким и понятным, чем "клеопина".
КЛЕПАЛЬНАЯ, бухта.
Это народное название устьевой части балки Клеопина.
КОБАЛАР-ДЕРЕ, балка.
Истоки ее находятся в Балаклавском районе в одном км к северо-западу от села Передового на юго-западных склонах горы Мачу, откуда она сбегает в юго-западном направлении до впадения в балку Уркуста в одном км северо-западнее села Передовое. В склонах балки имеются пещеры в которых обнаружены стоянки древних людей каменного века, в том числе и такие широко известные, как Шан-Коба и Фатьма-Коба. По оси балки течет водоток Кобалар-Су. Название балки в переводе с тюркского означает "овраг пещерный", что соответствует действительности.
КОБАЛАР-СУ, ручей.
Такое название имеет водоток, протекающий по одноименной балке. Дополнительно смотри статью Кобалар-Дере, балка.
КОВАЛЕВСКОГО, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
КОВШ РЕЧКИ ЧЕРНОЙ, бассейн.
Этот искусственный водоем создан в административных границах города Инкермана на правом берегу в районе устья реки Черной. Находится восточнее вершины Севастопольской бухты. К нему ведет из Севастопольской бухты судоходный морской канал, прорытый по дну реки Черной. В КРЧ имеются причалы к которым швартуются не только катера местных пассажирских линий, но и большие суда международного сообщения.
КОДЖАКА, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван, вероятно, по имени его владельца.
КОДУРА, хутор.
В XIX-начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван, вероятно, по имени его владельца.
КОЗЕНЦЕВА, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
КОКИЯ, урочище.
Находится в Балаклавском районе в межгорном распадке в полутора км к северо-востоку от мыса Айя и в 600 метрах к востоку от вершины горы Самналых-Бурун. История названия урочища точно не установлена. Тюркское слово "кок" имеет много значений: голубой, синий, небо, зеленый, восток. Кроме того, имеется и греческий вариант объяснения названия от слова "кока" - голова.
КОКИЯБЕЛЬ, хребет.
Находится в Балаклавском районе севернее бухты Ласпинской. Является отрогом Главной гряды Крымских гор, протянулся от горы Куш-Кая в северо-восточном направлении. Высоты гор, его составляющих, 700-600 метров над уровнем моря. Горы покрыты лесом. Ряд исследователей считает, что название хребта является гибридным: от греческого слова "кока" - голова и тюркского слова "бель" - хребет.
КОКИЯ-ИСАР, крепость.
По сведениям ряда исследователей в районе мыса Айя на горе Кокия-Кала в период средневековья находились византийское селение, монастырь и крепость для несения дозорной службы, были названы исследователями по горе , на которой они находились. Гибридный топоним: от греческого "кока" - голова и тюркского "исар" - крепость.
КОКИЯ-КАЛА, гора.
Находится в Балаклавском районе в одном км к востоку от мыса Айя. Высота ее-558,8 метров над уровнем моря, южные склоны горы круто уходят к берегу моря, а северные- полого спускаются в балку, отделяющую ее от горы Самналых-Бурун. На К.-К. , как считают исследователи, находились средневековое византийское соление, монастырь и крепость. Гибридный топоним: от греческого "кока" - голова и тюркского "кала" - крепость. Известно и другой вариант названия горы - Кокия-Кая-Баш.
КОКИЯ-КАЯ-БАШ, гора.
Это один из вариантов названия горы Кокия-Кала. Гибридный топоним: от греческого "кока" - голова и тюркских слов "кая" - скала и "баш" - голова, вершина.
КОЛЕСНИКОВА, хутор.
Во второй половине XIX века хутор с таким названием находился в Гагаринском районе на юго-западном берегу вершины Камышовой бухты. Назван по имени его владельца.
КОЛХОЗНОЕ, село.
Находится в 46 км от почтамта Севастополя в Балаклавском районе в восточной части Байдарской долины. По данным 1998 года в селе постоянно проживает 7 человек. Топоним возник в 1945 году при переименовании села Узунджа.
КОМАРОВСКОГО, хутор.
В начале ХХ века хутор с таким названием находился в Байдарской долине. В 1925 году в нем была создана артель "Батрак". Назван хутор по имени его владельца.
КОМАРЫ, село.
Так до переименования в 1945 году называлось село Оборонное Балаклавского района. Предположительно, в основе названия села лежит таджикское или иранское слово "камар", которое означает - склон горы, середина чего-либо.
КОМПЕРИЯ, урочище.
Так назывался холмистый участок побережья Черного моря выше мыса Сарыч. Назван по имени братьев Компер, живших в этом районе в начале XIX века. Известно, что старший из братьев Карл Компер обнаружил и впервые описал ранее неизвестную орхидею, которую первый директор Никитского ботанического сада выдающийся ученый-ботаник академик Х.Х. Стевен назвал Комперия Компера в честь ее первооткрывателя.
КОМСОМОЛЬСКАЯ, балка.
Так в 20-40 годах ХХ века именовалась Ушакова балка, находящаяся в Нахимовском районе. В настоящее время балке возвращено ее прежнее название.
КОНСТАНТИНОВСКАЯ, бухта.
Такое название дано бухте, находящейся сразу же к востоку от северного входного мола Севастопольской бухты. Названа по мысу Константиновский, образующему западный берег бухты. В XVIII-XIX веках на северном побережье бухты находилось соленое озеро, которое впоследствии было засыпано. В бухте расположено несколько катерных причалов.
КОНСТАНТИНОВСКИЙ, мыс.
Является северным входным мысом Севастопольской бухты. В 70-х годах ХХ века мыс был искусственно продлен молом длиной 275 метров, защищающим акваторию бухты от волнения. При основании Севастополя на этом мысу была сооружена земляная артиллерийская батарея, названная в честь внука Екатерины II Константина - Константиновской. В средине XIX века на месте земляной была построена каменная двухъярусная казематированная артиллерийская батарея на 94 орудия в форме подковы. Первоначально мыс назывался мысом Константиновской Батареи и только впоследствии название трансформировалось до современной краткой формы.
КОНСТАНТИНОВСКОЙ БАТАРЕИ, мыс.
Это первоначальное название мыса Константиновский, являющегося северным входным мысом Севастопольской бухты.
КОРАБЕЛЬНАЯ, бухта.
Находится в Нахимовском районе. Представляет собой затопленную часть устья Докового оврага, впадающего в Южную бухту в ее северо-восточной части. К.б. в навигационном отношении очень хороша и пригодна для стоянки больших кораблей: глубины в северной ее части - 15 метров, в южной - 10 метров; бухта полностью защищена от воздействия волн и ветра, что было оценено по прибытии в Ахтиарскую бухту первых кораблей Азовской эскадры в 1783 году, которые стали основой при создании Черноморского флота России. К.б. сразу же стала использоваться для стоянки кораблей ЧФ, в связи с чем и получила свое название. В дальнейшем на берегах бухты было построено Адмиралтейство - центр кораблестроения, включавший в себя верфи, доки, мастерские, склады для ремонта и строительства кораблей и судов. В процессе его строительства отрог горы, образовавший мыс, отделяющий К.б. от бухты Южной, был срыт. После постройки в вершине К.б. доков, ее переименовали в Доковую. Однако это название за бухтой сохранялось непродолжительное время. С вводом в действие в устье Панаиотовой балки на Северной Стороне крупнейшего на Черном море сухого дока, бухта перед этим доком получила название Доковой, а к Корабельной бухте вернулось ее первоначальное название. Однако за балкой, в устье которой находится бухта, сохранилось название Доковая.
КОРАБЕЛЬНАЯ, слобода.
Находилась на восточном побережье одноименной бухты, по которой и была названа. Основана она была отставными матросами и солдатами, а так же служащими Адмиралтейства. В настоящее время является частью жилой застройки Нахимовского района. Потеряла статус отдельного населенного пункта.
КОРАБЕЛЬНАЯ СТОРОНА, часть города.
Так называют часть территории города Севастополя, находящуюся на южном берегу Севастопольской бухты к востоку от бухты Корабельной, по которой и названа.
КОРДОН, мыс.
Находится в Нахимовском районе на северном берегу Севастопольской бухты в 1,6 км к востоку от мыса Константиновский, разделяет бухты Северную и Старо-Северную. По мнению ряда краеведов мыс был назван так в связи с тем, что на нем находился кордон таможенной стражи. В связи с тем, что это название старое, интересна трактовка этого слова, приведенная в Словаре русского языка Вл. Даля: "кордон - шнурок, тесьма, веревка, пояс или обод на здании, воинская цепь, караулы во взаимной связи для оберега". После Великой Отечественной войны на этом мысе установлен памятник воинам 2-й Гвардейской армии в виде четырехгранного обелиска, увенчанного орденом Славы. Части этой армии в ходе освобождения Севастополя 9 мая 1944 года переправились под огнем противника с Северной Стороны в Центр города и выбили оттуда неприятельские войска. Интересно отметить, что высота памятника равна 19,44 метра не случайно: это цифровое значение соответствует году освобождения Севастополя.
КОРСУНЬ, город.
Так в Х веке россияне называли город Херсон (Херсонес Таврический), о чем свидетельствуют дошедшие до наших дней летописи.
КОРСУНЬСКИЙ СИВАШ, бухта.
Это одно из древних русских названий Севастопольской бухты, о чем имеется сообщение в "Отрывках из записок севастопольского старожила", составленных в 1828 году и опубликованных в седьмом томе журнала "Морской сборник" 1852 года в Санкт-Петербурге: "Корсуньский Сиваш - так раньше называли Севастопольский Рейд".
КОСА СЕВЕРНАЯ, мыс.
Так называется невысокий мыс, находящийся в полукилометре к северо-западу от мыса Константиновский. Известны и другие его названия: Длинная Коса, Северная Коса.
КОСАЧЕВА, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
КОСОГОРОВА, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
КРАСНАЯ ГОРКА, микрорайон.
Находится в Нахимовском районе в полутора км к юго-юго-востоку от вершины Южной бухты в месте слияния Сарандинакиной и Делагардовой балок.
КРАСИНСКОГО, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
КРАСНЫЙ КАМЕНЬ, охотничья турбаза.
Находится в Балаклавском районе в двух км к северо-западу от села Передового на южном склоне горы Хлама в верховьях оврага Ятлауз.
КРАСНАЯ СКАЛА, гора.
Так на современных топографических картах Севастополя называется гора Кизил-Кая, находящаяся в Балаклавском районе на правом берегу реки Черной при входе в начало Чернореченского Каньона. Это название является калькой (переводом) ранее существовавшего тюркского названия горы Кызыл-Кая.
КРЕПОСТНАЯ, гора.
Находится в южной части Балаклавы. Западный ее отрог образует восточный входной мыс Балаклавской бухты. Гора имеет обрывистый южный склон, лишена растительности. Названа по средневековой генуэзской крепости Чембало, остатки крепостных башен которой сохранились на горе до наших дней. По мнению ряда исследователей гора имела греческое название Кастрон, которое в переводе означает "крепость".
КРЕСТ, скала.
Находится в Балаклавском районе в полутора км к востоку-северо-востоку от мыса Фиолент на береговом обрывистом склоне в 300 метрах западнее Георгиевского монастыря. Названа в связи с тем, что на ней монахами был установлен крест, о чем свидетельствует академик П.С. Паллас: "Во время первого моего посещения этого (Георгиевского) монастыря на высоком берегу не было видно ничего, кроме деревянного креста". Иногда используется вариант названия этой скалы - Крестовая.
КРЕСТОВАЯ, скала.
Это один из вариантов названия скалы Крест, находящейся в Балаклавском районе рядом с Георгиевским монастырем.
КРИВАЯ ПЯТКА, холм.
Это одно из названий холма, находящегося в Нахимовском районе между балками Доковая и Килен в 700 метрах к юго-востоку от Малахова кургана и имевшего целый ряд названий: Зеленый, Камчатка, Камчатский Люнет. Название К.П. холм получил по форме его вершины. КРИУ-МЕТАПОН, мыс.
Ряд исследователей считает, что это название в древности носил самый южный мыс Севастополя и Крыма - Сарыч. Однако не все исследователи придерживаются этого мнения, полагая, что это название относится к другим мысам Крыма, в том числе к мысам Ай-Тодор, Аю-Даг, Айя и ряд других. В переводе с греческого название мыса означает "бараний лоб".
КРИЦКОГО, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории города Севастополя. Назван по имени его владельца.
КРУГЛАЯ, бухта.
Находится в Гагаринском районе в пяти км к юго-западу от входа в Севастопольскую бухту. К.б. мелководна, с песчаным дном в связи с чем в начале ХХ века имела и другое название - Песчаная. На берегах бухты в конце XIX - начале ХХ века строились дачные и курортные поселки. По одному из них - Омеге - бухта получила бытовое одноименное название. Рекреационное использование бухты было связано с целебной грязью, которая добывалась на южном и юго-западном берегу бухты, вплоть до средины ХХ века. Восточный берег и прилежащая к нему акватория бухты в 40-х годах ХХ века использовались в качестве гидроаэродрома, который имел название "Севастополь-V". В настоящее время на этом берегу находится завод по ремонту вертолетов и яхт-клуб "Юг". Название бухты связывают с геометрией ее берегов, которая в плане близка к кругу.
КРУГЛАЯ КОСА, мыс.
Это неофициальное название западного входного мыса бухты Круглой. Название можно объяснить и по названию бухты, у которой он находится, и по форме мыса: обрывистый берег моря в данном месте по дуге меняет свое направление на 90 градусов с меридионального на широтное.
КРУЗЕ, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории города Севастополя. Назван по имени его владельца.
КРЫМ, КРЫМСКИЙ, полуостров.
Город Севастополь расположен в юго-западной части этого полуострова, занимающего центральную часть Азово-Черноморского бассейна и являющегося юго-восточной оконечностью Европы. Площадь его территории - 27 тысяч кв. км, население около 2,5 млн. человек. Территория полуострова разделена между тремя административно-территориальными единицами Украины: Автономной Республикой Крым (основная часть), городом Севастополем и Херсонской областью (северная часть косы Арабатская Стрелка с прилежащими к ней островами). Однозначного толкования слова "Крым" до настоящего времени нет. Начало широкого использования этого названия полуострова относят к XIV веку. Одни исследователи считают, что монголо-татарское слово "къырым", которым вначале была названа столица наместника хана Золотой Орды, впоследствии распространилось на весь полуостров. Другие считают, что название полуострова связано с тюркским словом "кирим"(в переводе-ров), так как полуостров еще в древние времена был отделен от материка рвом, выкопанным поперек Перекопского перешейка. Известны и другие тюрко-монгольские названия полуострова этого периода: Ада, Кырым-Адасы, в которые входит тюркское слово "ада" - остров. С XV века на всех европейских картах полуостров называется Таврика, Таврия, Таврида, то есть произошел возврат к его древнегреческому античному названию. С 1919 года в пользовании более распространено название полуострова в форме Крым, Крымский.
КРЫМСКАЯ, балка.
Это одно из малоиспользуемых названий Георгиевской балки, впадающей с юга в восточную часть Севастопольской бухты. Это название балки сохранилось в названии строительного камня "крымбальский", добывавшегося в данной балке. Заброшенные каменоломни сохранились здесь до наших дней.
КРЫМСКАЯ, область.
Была образована 25 июня 1945 года после ликвидации Крымской АССР. Город Севастополь выделен из Крымской области 29 октября 1948 года с образованием самостоятельной административно-территориальной единицы республиканского подчинения.
"КРЫМСКАЯ АФРИКА", урочище.
Так, по сведениям ряда крымских краеведов, назывался участок Южного берега Крыма, расположенный ниже скалистых обрывов Байдарской Яйлы между мысами Айя и Сарыч, за обилие солнца и растительности, здоровый и теплый климат. Современное название этого урочища-Ласпи.
Л ЛАБОРАТОРНАЯ, балка.
Находится в Нахимовском районе. Истоки ее находятся в полутора км к северо-западу от Сапун-горы, откуда она сбегает в северо-западном направлении до впадения в вершину Южной бухты. Длина балки более пяти км. Это название балка получила по располагавшимся в ней лабораториям Морского ведомства, в которых в начале XIX века снаряжались порохом артиллерийские снаряды (бомбы, гранаты).Известны и другие ее названия: Воронцовская-по одноименному шоссе, проложенному в ней, а также Курортная, данному ей произвольно чиновниками в 1938 году.
ЛАГЕРНАЯ, балка.
Эта короткая балка протянулась с востока на запад в 800 метрах южнее вершины бухты Южной, впадает в Сарандинакину балку. Разделяет микрорайоны Нахимовского района Зеленая Горка и Красная Гора. Ряд краеведов Севастополя считает: балка была так названа в связи с тем, что в XIX - начале ХХ века на ее склонах размещались летние лагеря 13-й пехотной дивизии.
ЛАГЕРНАЯ, слобода.
В начале ХХ века находилась на левом склоне Сарандинакиной балки в районе, находящемся с противоположной стороны от места впадения в нее Лагерной балки, по которой, видимо, и была названа.
ЛАЗАРЕВА, мыс.
Так многие севастопольцы называют мыс, разделяющий бухты Корабельную и Южную. Это название связано с Лазаревским Адмиралтейством, при строительстве которого холм, венчавший этот мыс, был срыт, а на его месте разместили здания и сооружения адмиралтейства. Назван по имени известного трехкратного кругосветного русского мореплавателя, первооткрывателя Антарктиды, выдающегося военного деятеля периода парусного флота М.П. Лазарева, который 17 лет (1834-1851) командовал Черноморским флотом и много сделал для развития города Севастополя.
ЛАКОТА, хутор.
На картах Севастополя первой половины ХХ века хутор с таким названием показан в Балаклавском районе в 800 метрах к востоку от южной части села Первомайки. Назван, вероятно, по имени его владельца.
ЛАСПИ, гора.
Эта отдельно стоящая гора находится в 2,5 км к северо-северо-востоку от мыса Сарыч, выше скал Сахарные Головки. Высота ее над уровнем моря - 624 метра. Названа по одноименному урочищу, в границах которого находится.
ЛАСПИ, мыс.
1. Находится в 3,5 км к северо-западу от мыса Сарыч. Представляет собой округлый выступ берега, образованный отрогом гор, входящих в состав Байдарской Яйлы, который по оси разрезан балкой. Этот мыс является юго-западным берегом бухты Ласпинской. Назван по одноименному урочищу, к которому примыкает.
2. Так на ряде карт средины XIX-начала ХХ века назван мыс, носящий в настоящее время имя Сарыч. Это пример того, как ошибка, допущенная одним из авторов, затем может быть многократно повторена другими, в том числе и известными, авторами.
ЛАСПИ, село.
На геологической карте Крыма, составленной в 1910 году по материалам Н.И. Андрусова, А.А. Борисяка и К.К. Фохта и опубликованной Геологическим комитетом в Ленинграде в 1926 году, а также на картах этого региона 30-40-х годов ХХ века село с таким названием показано на возвышенности, ниже обрывистых склонов горы Каланых-Кая, входящей в нагорье Байдарская Яйла, в 2,5 км к северо-востоку от мыса Ласпи. Названо село по одноименному урочищу, в границах которого находится. В последние годы в районе данного места находилась туристская стоянка "Скалы Ласпи".
ЛАСПИ, скалы.
1. Примечательных скал в районе урочища Ласпи очень много. До настоящего времени многие из них не имеют собственных названий, в связи с чем называются по местности, в которой находятся. Это название относится к группе скал, находящихся в полукилометре севернее мыса Сарыч.
2. Так называются обрывистые склоны террасы, находящейся ниже обрывистых склонов горы Ильяс-Каи, входящей в состав Байдарской Яйлы, и отстоящих от ее вершины на 700-800 метров. Известно и другое название этих скал - гора Мачук.
ЛАСПИ, урочище.
Такое название дано наклонной местности Южного берега Крыма, находящейся под обрывистыми склонами Байдарской Яйлы и ограниченной с запада-склонами горы Куш-Кая, а с востока-склонами горы Ласпи. Эта лесистая местность расчленена оврагами, устья которых достигают берега моря. По мнению ряда краеведов, название урочища связано с грунтовыми водами и родниками, находившимися ранее здесь, в результате чего почва во многих местах была очень влажной и в связи с чем именовалась "ласпи", что в переводе с греческого означает - грязь. После землетрясения 1790 года количество родников и мест выхода подпочвенных вод сократилось. Благоприятный климат урочища, наличие в нем источников пресной воды, были по достоинству оценены еще в древности, о чем свидетельствуют обнарауженные здесь стоянки первобытного человека. В настоящее время эта территория используется в качестве курортно-оздоровительной зоны Севастополя. За обилие солнечных дней, наличие лесов и пресной воды эта местность в ряде краеведческих сборников называется "Крымской Африкой".
ЛАСПИНСКАЯ, бухта.
Находится в вершине залива Черного моря, образованного мысами Айя и Сарыч. Эта живописная бухта служит местом укрытия для судов в штормовых условиях при северных и северо-восточных ветрах, так как горы и мысы прикрывают ее от ветра и волнения. Названа по урочищу Ласпи, примыкающему к ней.
ЛАСПИНСКИЙ, перевал.
Находится в 700 метрах к северу от Ласпинской бухты. По нему проложено новое шоссе Севастополь-Ялта. В районе перевала сооружена смотровая площадка с которой открывается прекрасный вид на море, Ласпинскую бухту и окружающие ее горы. У лестницы, ведущей на смотровую площадку, установлена памятная доска в честь строителей новой дороги с барельефом инженера-путейца и писателя Н.Г.Грина-Михайловского, изыскания которого легли в основу проекта новой автотрассы.
ЛАСПИ-САРЫЧСКИЙ, заповедный прибрежный аквальный комплекс.
тот заповедный объект-памятник природы-находится в Балаклавском районе у оконечностей мысов Айя и Сарыч, по которым и получил свое название. Представляет собой двухкилометровую прибрежную полосу Черного моря шириной 300 метров, окаймляющую вышеназванные мысы, которая является природным гидроклиматическим эталоном. Этот памятник природы объявлен заповедным решением Севастопольского горисполкома от 20.02.1972 г. № 97 и совместным решением Крымского облисполкома и Севастопольского горисполкома от 31.12.1984 г. № 22/896.
ЛАТА, река.
По мнению ряда исследователей так называлась река Узунджа в нижнем течении, находящаяся в юго-восточной части Балаклавского района и являющейся одной из рек, в результате слияния которых образуется река Черная. Этимология название реки не установлена. Возможно, оно связано с иранским словом "лат", которое в переводе означает - мягкая глина, глинистые наносы.
ЛЕВИЦКОГО, хутор.
В XIX-начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
ЛЕНИНСКИЙ, район города.
Расположен в центре города между бухтами Южной и Стрелецкой. По площади территории это самый маленький район города, однако, по численности населения, проживающего в нем (123 тысячи человек, данные 1995 года), он является самым населенным. На территории Л.р.г. находятся основные органы управления гордом: Городской Совет, Городская государственная администрация, ряд других учреждени ) и организаций общегородского масштаба. Здесь же расположено больше чем в других районах города частных магазинов и коммерческих структур. С территории Л.р.г. началось основание города Севастополя: здесь в 1783 году были заложены первые городские здания. На территории района имеется много культурно-исторических памятников. Он является в полном смысле городским районом, не имеющем, как другие, ни сельскохозяйственной, ни пригородной зон.
ЛЕРМОНТОВА, мыс.
Находится в юго-западной части Гагаринского района в полутора км к северо-северо-западу от мыса Феолент. Этот узкий скалистый обрывистый мыс вытянут на запад. Примечателен тем, что имеет сквозное отверстие на уровне поверхности моря, в которое свободно проходит шлюпка, и которое имеет собственное название - грот Дианы. Название мыса связывают с именем владелицы дачи, находившейся на возвышенном берегу в районе этого мыса.
ЛЕРМОНТОВА ДАЧА, поселок.
Находится в 14 км от почтамта Севастополя и в полутора км к северу от мыса Феолент. Назван по находившейся в данном районе одноименной даче, владелица которой была Лермонтова. Ряд исследователей считает, что владелица дачи являлась родственницей великого русского поэта М.Ю. Лермонтова.
ЛЕСОВСКОГО, хутор.
В XIX - начале ХХ века находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
ЛИМИЦО, урочище.
Такое название носит западный отрог горы с высотной отметкой 305,0 метра, находящийся в полукилометре к юго-востоку от села Флотского Балаклавского района. История названия урочища не установлена.
ЛИСТРИГОНОВ, гавань.
Это одно из древних названий Балаклавской бухты, которое рядом исследователей используется для ее названия на основании описания гавани листригонов, приведенного в "Одиссее" Гомера.
ЛОХАНОЧКА, мыс.
Так, по мнению ряда севастопольских краеведов, назывался восточный входной мыс Карантинной бухты. История названия не установлена. Если принять за основу этого названия русское слово "лоханница", которое по Толковому словарю Вл. Даля означает - прачка, то, возможно, название этого мыса с тем, что на нем были устроены места для стирки.
ЛУКОМСКОГО, хутор.
Находился Балаклавском районе, на северных склонах верховьев Хомутовой балки, юго-восточнее Максимовой дачи. Назван по имени его владельца. В настоящее время в данном месте расположен посел ок Хутор Лукомского, а в период обороны Севастополя в 1941-1942 годах здесь находился командный пункт 7-й бригады морской пехоты.
ЛУКУЛЛ, мыс.
Находится в Нахимовском районе, является одним из самых северных мысов побережья Севастополя и южным входным мысом Каламитского залива. Представляет собой высокий обрывистый и приметный с моря мыс красноватого цвета. Акватория Черного моря, прилежащая к мысу, объявлена заповедной, входит в состав Лукулльского гидрологического прибрежного аквального комплекса, является эталоном взаимодействия моря и суши. В 1885 году на мысе был установлен навигационный маяк для обеспечения безопасности мореплавания при подходе к порту Севастополь с северных направлений. Ряд исследователей связывает название мыса с именем римского полководца Лукулла Понтийского. Однако это не в полной мере соответствует действительности. На первых картах Крыма, в том числе на топографической карте Крыма полковника Бетева и подполковника Оберга издания Военно-топографического Депо, Санкт-Петербург, 1842 г., мыс имел название Улу-Кол (Улу-Кул), что в переводе с тюркского означает "большой склон", "большой скат". В дальнейшем, вероятно, это название трансформировалось в более простую форму и с более понятным смыслом - Лукулл.
ЛУКУЛЛЬСКИЙ, заповедный прибрежно-аквальный комплекс.
Этот памятник природы находится в Нахимовском районе у мыса Лукулл, по которому и получил свое название. Представляет собой 6-ти километровую прибрежную полосу Черного моря шириной 300 метров, окаймляющую мыс. Является природным эталоном взаимодействия моря и суши. Этот памятник природы объявлен заповедным решением Севастопольского горисполкома от 22.02.1972 г. № 97 и совместным решением Крымского облисполкома и Севастопольского горисполкома от 31.12.1984 г. № 22/896.
ЛЫСАЯ, гора.
1. На территории Севастополя имеется несколько гор с таким названием. Эта гора находится в Байдарской долине в трех км к юго-востоку от села Орлиного. Высота ее 738 метров над уровнем моря. Это современное название горы связано с ее внешним видом - вершина горы голая, а склоны ее покрыты лесом. Старое название горы Биюк-Синор.
2. Находится так же в Балаклавском районе, на левом берегу реки Черной, в четырех км к северо-западу от села Широкого. Высота ее 567 метров над уровнем моря. Название горы связано с тем, что вершина ее голая. Старое название горы-Биюк-Тюз.
ЛЬВЕНОК, мыс.
Так называется небольшой выступ берега, находящийся в Нахимовском районе в 100 метрах к югу от мыса Лермонтова и в 1,3 км к северо-северо-западу от мыса Феолент. Это название появилось в начале ХХ века в период, когда данная территория начала застраиваться дачами, курортными поселками. Это название, вероятно, дано мысу в связи с формой береговых склонов, напоминавших фигуру львенка.
ЛЮБИМОВКА, поселок.
Находится в Нахимовском районе в 30 км от почтамта Севастополя на правом берегу устьевого участка реки Бельбек. Население его составляет 5876 человек (1988 год). Это название появилось в 20-х годах ХХ века.
ЛЯГУШКА, гора.
Находится в Балаклавском районе в 2,5 км к северо-северо-западу от мыса Сарыч. Представляет собой узкий гребень высотой 609,2 метра над уровнем моря с обрывистым, почти отвесным юго-западным склоном. Это современное название горы, ранее называвшейся Деликли-Бурун.
М МАВРЕ ТАЛАСА, море.
Это одно из древних названий Черного моря, встречающееся в ряде средневековых трудов.
МАГДАЛИНОВКА, мыс.
Это одно из названий мыса северного берега Севастопольской бухты, разделяющего бухты Константиновскую и Матюшенко. Связано с увеселительными заведениями, находившимися на холме, образующем мыс. Известны и другие названия этого мыса: Радиогорка, мыс Нахимовской Батареи.
МАКЕНЗИ, хутор.
Это вариант названия хутора Мекензия, использовавшийся в военно-исторических документах, описывающих события периода обороны Севастополя во время Великой Отечественной войны.
МАКСИМОВА, дача.
Так называлось в начале ХХ века находившееся в Хомутовой балке имение крупного севастопольского подрядчика А.А. Максимова, который в 1901 году был избран Городским головой Севастополя. Имение включало в себя жилой дом, обширный парк с беседками, гротами, прудами, мостками, выполненными со вкусом. В 30-х годах в данном месте располагалась трудовая колония для беспризорных, затем санаторий для рабочих. В годы Великой Отечественной войны постройки и здания Максимовой дачи были повреждены. В настоящее время заброшенный парк и прилежащие к нему районы Хомутовой балки являются любимым местом отдыха севастопольцев.
МАКСИМОВА ДАЧА, поселок.
Находится в 9 км от почтамта Севастополя, в Хомутовой балке, в двух км к северо-востоку от конечной остановки троллейбусных маршрутов 12, 13, 14, 17, называемой "5-й километр". Названа по ранее располагавшейся в данной местности даче, владельцем которой был известный севастопольский подрядчик А.А. Максимов.
МАКСИМОВИЧА, хутор.
В одном из ноябрьских 1925 года выпусков севастопольской газеты "Маяк коммуны" в статье, посвященной открытию трамвайной линии от площади Ушакова в Балаклаву, дан перечень остановок трамвая, в котором указана остановка "разъезд у хутора Максимовича". Более точные данные об этом хуторе и об истории его названия отсутствуют.
МАЛАХОВ КУРГАН, высота.
Эта крутобокая возвышенность с плоской вершиной находится в Нахимовском районе на Корабельной Стороне. На ней расположен мемориальный комплекс, посвященный первой обороне Севастополя в 1854-1855 годах, парк, Аллея Дружбы. Деревья этой аллеи были посажены известными людьми многих стран мира. Впервые название М.К. появилось на генеральном плане города Севастополя 1851 года. В период первой обороны Севастополя 1854-1855 годов высота М.К. находилась в центре оборонительных линий, прикрывающих город с восточного направления. Здесь же находился и один из основных командных пунктов обороны города, на котором 5 октября 1854 года получил смертельное ранение первый руководитель обороны Севастополя вице-адмирал Владимир Алексеевич Корнилов, а 27 июня 1855 года также получил смертельное ранение сменивший В.А. Корнилова на посту руководителя обороны - П.С. Нахимов. Об истории названия высоты существует несколько версий и легенд, в том числе и та, по которой курган получил это название по имени штабс-капитана М.М. Малахова, который служил на Черноморском флоте и дом которого находился на Корабельной Стороне на склоне этой высоты.
МАЛАЯ СКИФИЯ, государство.
Скифы появились в Крыму в VII веке до н.э. Однако государство М.С. оформилось только после распада в II веке до н.э. царства Скифия на составные племенные объединения: скифов-пахарей, скифов-кочевников и Царских скифов и создания трех самостоятельных скифских государств: балканского, днепровского и крымского-Малой Скифии, в состав которого входил полуостров Крым, исключая Керченский полуостров и Херсонес. Столицей М.С. стал Неаполь Скифский (территория Симферополя). Из греческих источников известны названия и других скифских городов того времени Хабей и Палакион. Последний, по мнению ряда авторов, находился на территории современной Балаклавы. Скифы регулярно воевали с Херсонесом, который был вынужден обращаться за военной помощью вначале к понтийскому царю Митридату VI Евпатору, затем - к римлянам. Малая Скифия погибла под натиском гуннов в IV веке. На административной территории Севастополя имеется много скифских памятников.
МАЛАЯ ЦАРСКАЯ, пристань.
В XIX - начале ХХ века так назывался катерный причал, находившийся в юго-восточной части вершины бухты Южной.
МАЛ-МУЗ, могильник.
Этот таврский могильник периода V века до н.э. находится в Байдарской долине. Археологи, обнаружившие его, определили, что он с момента погребения не раскапывался. В нем обнаружен клинок железного меча, железный кинжал, наконечники стрел, железный топор, конская сбруя, украшения из бронзы, браслет, бляшки, кольца, бусы, керамическая посуда. Тюркско-монгольское название могильнику, вероятно, было дано по названию близлежащего географического объекта. В переводе означает: "мал" - гора, вершина, исток; "муз" - лед.
МАЛОЕ ЖЕМСИ, поселок.
Был построен как курортный поселок в конце XIX - начале ХХ века в четырех км к северо-западу от мыса Феолент.
МАЛТАШ-УЗЕНЬ, овраг.
Находится в юго-восточной части Балаклавского района. Истоки его лежат на Ай-Петринской Яйле на юго-восточном склоне горы Лысая (Биюк-Синор), откуда овраг между гор Лысая и Календы-Баир сбегает в Байдарскую долину. Назван по реке, протекающей по нему.
МАЛТАШ-УЗЕНЬ, река.
Протекает по одноименному оврагу, является левым притоком реки Черной, в настоящее время впадает в Чернореченское водохранилище северо-западнее села Подгорного. Тюркский топоним, в переводе означает: "мал" - гора, вершина, исток; "узень" - река.
МАЛЫЙ БИЗЮК, гора.
Это вариант названия горы Бюзюка высотой 927 метров над уровнем моря, находящейся в юго-восточной части Балаклавского района. Это название используется в туристических справочниках Крыма.
МАЛЫЙ БУЛЬВАР, урочище.
Так называлась местность, расположенная на вершине северо-восточного отрога Центрального (Городского) холма, где находилось место отдыха севастопольцев. Малый-в отличие от Большого Бульвара, находившегося на Бастионной горе. В настоящее время данная местность именуется Матросский Бульвар. Известны и другие его названия: Мичманский, Военморов (1921 год), Краснофлотский (1928 год), Дома офицеров КЧФ.
МАЛЫЙ ПЛЯЖ, урочище.
Так называется участок берега Черного моря, находящийся в 2,5 км к юго-востоку от входа в Балаклавскую бухту. Назван так для отличия его от Большого Пляжа, находящегося в километре к северо-западу и так как по размерам он значительно меньше. Является местом массового отдыха горожан. Известны и другие его названия: Микро-Яло и Серебряный Пляж.
МАЛЫЙ ХЕРСОНЕС, полуостров.
В труде профессора Галльского университета Иоганна Эрлиха Тунманна "Крымское ханство", написанном в 1777 году, дано следующее описание границ этого полуострова: "...образуется Херсонесским Лиманом, или, как его также называют, Ахтиарской бухтой (прежний Ктенус), Балаклавской бухтой и морем."
МАЛЫЙ ХЕРСОНЕС, поселение.
Находилось в Гагаринском районе в III-II веке до н.э. на юго-западном берегу вершины бухты Казачьей в самом узком месте основания мыса Херсонес. Известно и другое его название - Страбонов Херсонес - по имени древнегреческого географа и историка Страбона (63/64 г. до н.э. - 23/24 г. н.э.), в трудах которого этот населенный пункт упоминается. Малый-в отличие от названия города Херсонеса Таврического, находившегося в 9 км восточнее М.Х.
МАМАШАЙ, село.
Это старое название села Орловки, находящегося на правом берегу реки Качи в трех км от ее устья. В переводе с тюркского означает: "мама" - название кипчакского рода (племени); "шай (чай)" - река.
МАМАШАЙСКИЙ, рейд.
Так в XIX - начале ХХ века назывался район якорной стоянки судов, находившийся западнее устья реки Качи. Назван по ближайшему населенному пункту - селу Мамашай.
МАНГАНАРИ, мыс.
Находится в Гагаринском районе, является северной оконечностью полуострова Срединного, разделяющего бухты Камышовую и Казачью. Назван по имени потомственного моряка генерал-майора корпуса флотских штурманов Е.П. Манганари (1795-1860 гг.) - известного исследователя и картографа Черного, Азовского и Мраморного морей, директора черноморских и азовских маяков. Им были созданы: одна из первых точных карт Черного моря, Атлас Черного моря. Существовало и другое название мыса - Средняя Батарейка.
МАНГУПСКОЕ, княжество.
Это княжество, более известное под названием Феодоро, с центром в городе Феодоро на горе Мангуп, образовалось по одним данным в XII, по другим-в XIII веке. Предположительно, в его состав входили земли бассейнов рек Бельбека и Черной, а также часть Южного берега Крыма. Это средневековое княжество в XIV-XV веках было известным не только в Крыму, но и далеко за его пределами. Мангупские князья через порт Авлиту, находившийся в вершине Севастопольской бухты, вели международную торговлю со странами Средиземноморья. Его северные связи включали Москву. Известно, что даже намечалась свадьба сына московского царя Ивана III на дочери мангупского князя, однако по ряду причин она не состоялась. Основу герба Мангупского князя составлял двуглавый орел, видимо заимствованный у Византии. До 1475 года мангупские князья исповедовали христианство и имели православные имена. В 1475 году турки захватили и сожгли город Феодоро. Затем восстановили и назвали его Мангуп-Кале, что в переводе с турецкого означает: "менкуп" - потерпевший неудачу, попавший в немилость, попавший в беду; "кале" - крепость.
МАНЕ-ТУНЕРО, балка.
Это одно из названий балки Кефало-Вриси, находящейся в южной части Балаклавы. В переводе с греческого означает "мать вод".
МАРГОПУЛО, мыс.
Этот обрывистый, высотой 18 метров мыс берега Черного моря, находится в Нахимовском районе в одном км к северу от поселка городского типа Качи. В 1945 году на мысу был построен навигационный маяк для обеспечения безопасности мореплавания при подходе к порту Севастополь с северных направлений. История возникновения этого греческого названия не установлена.
МАРИНДАКИ, хутор.
В начале ХХ века хутор с таким названием находился в Балаклавском районе в одном км к юго-юго-западу от села Хмельницкого и в полукилометре слева от дороги, ведущей к этому селу с юга. Назван по имени его владельца.
МАРТЫНОВА, бухта.
Эта бухта является примером того, как человеческая деятельность приводит к изменениям географических понятий. Так, до 80-х годов ХХ века Мартынова бухта являлась самостоятельной бухтой, а после этого времени (после строительства защитных молов Севастопольской бухты) М.б. вошла в состав акватории Севастопольской бухты. Название Мартыновой бухты можно объяснить, основываясь на Толковом словаре Вл. Даля, где сказано: "мартын - общее название водяных птиц; чайка."
МАРТЫНОВКА, хутор.
В XIX веке находился на территории Севастополя восточнее города Инкермана. Назван по имени его владельца С.Ф. Мартыно - английского офицера, находившегося на русской службе.
МАРТЫНОВСКАЯ, балка.
Истоки ее лежат на Мекензиевых горах, откуда она, вбирая в себя по пути еще пять балок, впадает в устье реки Черной в районе города Инкермана. Названа по хутору Мартыновка, располагавшемуся в ней в XIX веке.
МАРТЫНОВСКАЯ БАЛКА, поселение.
Названо по балке, в которой находилось в первых веках н.э. В ходе его раскопок обнаружены херсонесские и малоазийские амфоры II-III веков, краснолаковая и стеклянная посуда, другие предметы.
МАРЧЕКА, МОРЧЕКА, гора.
Находится в юго-восточной части Балаклавского района в восьми км. к юго-востоку от села Родниковского. Представляет собой выступ южной бровки Ай-Петринской Яйлы, обрывающийся в сторону моря утесистыми скалами, которые местами образуют естественные ступени. Вершина горы плоская, лесистая. Существует две версии перевода названия: от тюркского слова "морчык" - лиловый и от монгольского личного имени - Морча.
МАТРОССКИЙ БУЛЬВАР, урочище.
Это современное название Малого Бульвара, расположенного на вершине северо-восточного отрога Центрального (Городского) холма. Известны и другие его названия: Мичманский, Военморов (1921 год), Краснофлотский (1928 год), Дома офицеров КЧФ. Бульвар знаменит тем, что на нем находится первый и, по мнению многих горожан, самый красивый памятник Севастополя - командиру героического брига "Меркурий" - А.М. Казарскому, сооруженный в 1834 году на средства моряков и жителей города по проекту известного архитектора А.П. Брюлова.
МАТЮШЕНКО, бухта.
Так называется углубление северного берега Севастопольской бухты, находящееся в 700 метрах к востоку от мыса Константиновского. В бухте имеется катерный причал. Названа бухта именем одного из руководителей восстания 1905 года на броненосце "Потемкин" - Афанасия Матюшенко.
МАТЮШЕНКО, гора.
Это современное название Рудольфовой горы, находящейся в Ленинском районе в двух км. к западу от вершины бухты Южной. Переименована в 1935 году в память об одном из руководителей восстания 1905 года на броненосце "Потемкин" - Афанасии Матюшенко.
МАЧУ, гора.
Находится в Балаклавском районе к северу от Байдарской долины в 2,5 км. к северо-северо-востоку от села Передового. Высота ее над уровнем моря - 734 метра. Гора имеет куполообразную вершину, покрытую лесом, которая дугообразно очерчена скальным поясом. Однозначного толкования названия этой горы нет. Одни исследователи считают, что оно произошло от тюркского слова "мачук", которое в переводе означает - ягненок; другие - от названия рода (племени) "мачак"; третьи - от слова "мачи" - густой лес.
МАЧУК, скала.
Это одно из названий скал Ласпи 2, находящихся в Балаклавском районе в северной части урочища Ласпи.
МАЧУЛЬСКОГО, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
МАЯЧНАЯ, балка.
Эта короткая и глубокая балка впадает в вершину Севастопольской бухты с северо-востока. Название получила по Переднему маяку Инкерманского створа маяков, находящемуся на вершине ее восточного склона.
МАЯЧНАЯ, бухта.
Находится у северного берега вершины Севастопольской бухты. Представляет собой затопленную часть одноименной балки, по которой и названа.
МАЯЧНАЯ, гора.
Так называется гористый конусообразный выступ северного берега в вершине Севастопольской бухты, ограниченный с запада одноименной балкой, а с востока-устьем Графской балки. Это название гора получила по построенному на ней в 1820 году Переднему маяку Инкерманского створа маяков. Известно и другое ее название - Сахарная Головка. Эта гора находится на пересечении осей Севастопольской бухты и устьевой части Чернореченской долины, именуемой Инкерманской долиной. И не случайно это место было выбрано графом Потемкиным в качестве смотровой площадки для показа императрице Екатерине II и сопровождавшим ее иностранным послам достоинств Севастополя и мощи вновь созданной эскадры Черноморского флота. Здесь был возведен красивый павильон, в котором дан обед в честь гостей Севастополя. Во время этого обеда, под звуки торжественной музыки, были открыты шторы, и гостям предстал великолепный вид Инкерманской долины и всей Большой (Севастопольской) бухты, в акватории которой разместился флот из 27 военных кораблей и 8 транспортных судов. Корабли приветствовали императрицу и ее гостей пушечной пальбой и маневрами, что произвело на всех неизгладимое впечатление.
МАЯЧНЫЙ, полуостров.
Находится в западной части Гагаринского района. Отделен от остальной части Гераклейского полуострова узким перешейком, образованным вершиной Казачьей бухты с северо-востока и открытым берегом Черного моря с юго-запада. Назван по построенному в 1819 году на его западном мысу маяку Херсонес. На этом полуострове в период Великой Отечественной войны находился один из военных севастопольских аэродромов "Херсонес". Многие исследователи считают, что на этом полуострове находилось первое в районе Севастополя греческое поселение - "Страбонов Херсонес", остатки крепостных стен которого обнаружены в 1890 году юго-западнее вершины Казачьей бухты.
МЕГАЛО-ЯЛО, урочище.
Это старое греческое название участка побережья, находящегося в трех км. к юго-востоку от входа в Балаклавскую бухту, называемого в настоящее время Золотой Пляж. Словосочетание М.-Я. в переводе означает - "большой берег".
МЕГАРИКА, город.
Так, по мнению ряда исследователей, первоначально называлось греческое поселение на западном берегу Карантинной бухты, основанное в 422-421 годах до н.э., которое позже стало общеизвестным, как Херсонес, Херсонес Таврический, Херсон. История названия Мегарика не установлена.
МЕДГОРОДОК, микрорайон.
Находится в Гагаринском районе на левом склоне Стрелецкой балки, севернее пересечения Феолентовского шоссе с Камышовским шоссе. Назван по комплексу медицинских лечебных учреждений, размещенных здесь. Известно и прежнее название этой местности - хутор Пятницкого. В настоящее время используются оба названия.
МЕКЕНЗИЕВ, МЕКЕНЗИЯ, хутор.
Находился на Мекензиевых горах в восьми км. восточнее вершины Севастопольской бухты. Назван по имени его владельца-контр-адмирала Ф.Ф. Мекензи (Макензи), получившего имение в данной местности. Томас или Фома Фомич Мекензи - англичанин, служивший на русском флоте с 1765 года, участвовал в Чесменском сражении, с 1783 года на ЧФ, умер в 1786 году. В настоящее время в районе М.х. находится туристическая стоянка "Кордон-2".
МЕКЕНЗИЕВЫ, горы.
Так называется западная часть Внутренней гряды Крымских гор, протянувшаяся от берега моря между долинами рек Бельбек и Черная до административной границы Севастополя с Бахчисарайским районом, которая проходит примерно по меридиану села Фронтового. Высоты М.г. повышаются с запада на восток от 100 до 400 метров над уровнем моря. Горы покрыты лесом, южные их склоны крутые, северные-более пологие. Названы по одноименному имению, располагавшемуся в их восточной части.
МЕКЕНЗИЕВЫ ГОРЫ, ж/д станция.
Находится в четырех км. к северу от вершины Севастопольской бухты и в 24 км. от почтамта Севастополя. Это узловая станция ж/д, на которой от основного пути Симферополь-Севастополь отходит несколько побочных ж/д путей на Северную Сторону. Названа по местности, в которой находится.
МЕКЕНЗИЕВЫ ГОРЫ, микрорайон.
Так называется район жилой застройки, находящийся в Нахимовском районе, территориально примыкающий к одноименной ж.д. станции, по которой и получил свое название. В данном районе проживает 2119 человек (1998 год).
МЕКЕНЗИН, курган.
Это одно из названий высоты Зеленая Горка, находящейся в Нахимовском районе юго-восточнее вершины бухты Южной.
МЕРДВЕН, МЕРДВЕН-БОГАЗ, горный проход.
Это варианты названия горного перевала-прохода с Ай-Петринской Яйлы на Южный берег Крыма, находящийся в юго-восточной части Балаклавского района в пяти км. к югу от села Родниковского и в одном км. к западу от горы Мердвен - Каясы. Этот горный проход более известен как Чертова Лестница или Шайтан-Мердвен. В переводе с тюркского название означает: "мердвен" - лестница; "богаз" - перевал, горный проход.
МЕРДВЕН-КАЯ, гора.
Представляет собой выступ отвесной бровки Ай-Петринской Яйлы, образующий западный склон горного прохода Чертова Лестница (Шайтан-Мердвен). В переводе с тюркского означает: "мердвен" - лестница; " кая" - скала, утес.
МЕРДВЕН-ТУБЮ, пещера.
Находится в Балаклавском районе в 250 метрах к юго-востоку от села Родного, выше пруда. Представляет собой подковообразный грот с мощными натеками и водопадом в скальном обрыве. В переводе с тюркского означает: "мердвен" - лестница; "тубю" - низ.
МЕРДВЕН-КАЯСЫ, гора.
Находится в Балаклавском районе в пяти км. к юго-востоку от села Родниковского и в одном км. к востоку от горного прохода Чертова Лестница. Представляет собой трапециевидный обрывистый скальный выступ южной бровки Ай-Петринской Яйлы высотой 856,5 метра над уровнем моря, нависающий над селом Олива. В переводе с тюркского название горы означает: "мердвен" - лестница; "каясы" - скалы, утесы.
МЕРДВЕНЬСКАЯ ЯЙЛА, горный массив.
Так называется часть Ай-Петринской Яйлы, находящаяся к западу от горы Морчека и представляющая собой карстовое плато. Известны и другие его названия: Бюзюкская Яйла, Симеизская Яйла. Все эти названия образованы от названий близлежащих географических объектов.
МЕРКУШОВА, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился в Гагаринском районе на юго-восточном побережье вершины Камышовой бухты. Назван по имени его владельца.
МЕТЕЛИНО, мыс.
Находится в полукилометре к западу от западного входного мыса Балаклавской бухты. Назван по хорошо приметной скале Метелино, возвышающейся над основанием этого мыса.
МИКРО-ЯЛО, урочище.
Так раньше назывался участок побережья Черного моря, находящийся между устьем оврага Шайтан-Дере и урочищем Мегало-Яло. В переводе с греческого означает: "микро" - малый; "яло" - берег. Известны и другие его названия: Малый Пляж и Серебряный Пляж.
МИКРЮКОВА, балка.
Находится в Нахимовском районе, является левым притоком Килен балки, в которую она впадает восточнее высоты Микрюкова. Названа по находившемуся в этой балке хутору морского офицера, участника штурма Измаила Матвея Степановича Микрюкова.
МИКРЮКОВА, высота.
Находится в Нахимовском районе между Доковой и Килен балками в 3,5 км. к юго-востоку от Малахова Кургана. Так же как и одноименная балка названа по находившемуся поблизости хутору М.С. Микрюкова. Известно и другое название высоты - Редут Виктория.
МИКРЮКОВА, хутор.
Находился в одноименной балке и поблизости от высоты Микрюкова.
МИНАЕВА, хутор.
В XIX - начале ХХ века находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
МИНЕСТЕР, родник.
Находится в Балаклавском районе в трех км. к юго-востоку от села Родного на северо-западном склоне горы Хлама. Этимология названия не установлена. Возможно, от латинского "министериум" - служащие короля или феодала, выполняющие хозяйственно-административную и военную службу. Известно и другое его название - Монастырь.
МИННАЯ СТЕНКА, микрорайон.
Так называется часть западного побережья бухты Южной, находящаяся к югу от территории Морвокзала. Ранее в этом месте располагалось минное Адмиралтейство, где были устроены мастерские и эллинги для миноносцев. Видимо, это и послужило основанием для появления на свет данного топонима.
МИХАЙЛИ, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на Маячном полуострове у вершины бухты Соленой. Назван по имени его владельца.
МИХАЙЛОВСКАЯ, бухта.
Так называется изгиб северного берега Севастопольской бухты, находящийся в 1,1 км. к востоку от мыса Константиновского. Названа по Михайловской батарее, состоявшей из 77 орудий, построенной в 1852 году на ее западном мысу. В бухте находится причал для катеров, имеющий порядковый номер 4 по единой нумерации причалов Севастополя.
МИХАЙЛОВСКОЙ БАТАРЕИ, мыс.
Это название с уточнением "бывший" приведено в Лоции Черного и Азовского морей 1892 года. Относится оно к мысу, находящемуся на северном берегу Севастопольской бухты в одном км. к востоку от мыса Константиновского, на котором была возведена Михайловская батарея.
МИЧМАНСКИЙ БУЛЬВАР, урочище.
Это одно из названий Матросского Бульвара, использовавшееся в начале ХХ века.
МОКРАЯ ЛУГОВИНА, долина.
Так называется место соединения долин рек Айтодорки и Черной, окруженное со всех сторон горами, в котором расположены села Верхнее и Нижнее Чернореченские. Версию о происхождении этого названия предложил участник первой обороны Севастополя А.А. Генрици когда он прибыл на это место 3 октября 1854 года с Азовским полком: "День был жаркий, но вступив в четвертом часу пополудни в границы котловины, мы почувствовали сырой, охватывающий холод... В различных направлениях ее прорезывали самые незначительные ручейки, широко расплывавшиеся по более низменным местам, делая всю эту местность сырою... Вероятно, по описанным свойствам эта местность туземцами названа Мокрой Луговиною".
МОЛОЧНЫЕ ДАЧИ, хутор.
Находится в Гагаринском районе между балками Стрелецкая и Карантинная в четырех км. к югу от вершины Карантинной бухты. Назван, вероятно, в связи с тем, что на дачах этого хутора держали коров.
МОНАСТЫРСКАЯ, балка.
Находится в Балаклавском районе в двух км. к северо-востоку от мыса Феолент. Истоки ее находятся в районе Георгиевского монастыря, в связи с чем балка и получила свое название. От монастыря балка уходит в северо-западном направлении до поселка Буря, в районе которого она сливаясь с балками Бермана и Феолентова впадает в Юхарину балку.
МОНАСТЫРСКАЯ, скала.
Находится на правом берегу реки Черной в границах города Инкермана. В ее обрывистых склонах находятся пещеры Инкерманского монастыря по которому скала и получила свое название. На вершине скалы находятся остатки средневековой крепости Каламита - Инкерман. МОНАСТЫРЬ, родник.
Это другое название родника Минестер, находящегося на северо-западном склоне горы Хлама в трех км. к юго-востоку от села Родного. Скорее всего, это русифицированное, искаженное название родника.
МОНАСТЫРЬ-БУРУН, мыс.
Ряд исследователей считает, что это одно из старых названий мыса Феолент и что оно связано с Георгиевским монастырем, находящимся от него в двух км. к востоку. Однако никаких свидетельств этой версии не обнаружено.
МОРДВИНОВА, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
МОРОЗОВКА, село.
Находится в Балаклавском районе в 25 км. от почтамта Севастополя на левом берегу реки Черной в четырех км. к востоку-юго-востоку от горы Гасфорта. Население его составляет 30 человек (1998 год). Это новое название села Алсу, данное ему при переименовании в средине ХХ века. Топоним из серии произвольных названий.
МОРЧЕКА, гора.
Это правильное название горы, иногда называемой горой Марчека, находящейся в юго-восточной части Балаклавского района в восьми км. к юго-востоку от села Родниковского.
МОТЫЛЬ, скала.
Это одно из названий скалы Мытилино, находящейся в 700 метрах к западу от входа в Балаклавскую бухту. История этого названия не установлена.
МОХТОВА, хутор.
В XIX веке находился в Гагаринском районе на юго-западном побережье вершины Стрелецкой бухты. Назван по имени его владельца.
МРАМОРНАЯ, балка.
Истоки ее находятся в полукилометре к юго-западу от села Флотского Балаклавского района, откуда она сбегает в западном направлении мимо высот Кая-Баши и впадает в Черное море в восточной части бухты Мраморной. Название балке дал слагающий ее склоны мраморовидный известняк, который раньше здесь добывали и который назывался "крымским мрамором".
МРАМОРНАЯ, бухта.
Так называется изгиб (углубление) берега Черного моря в районе устья Мраморной балки, находящийся в 2,5 км. к востоку от мыса Феолент. Бухта названа по балке Мраморной, впадающей в нее с востока.
МРАМОРНАЯ, гора.
При описании событий, связанных с участием 383 стрелковой дивизии в освобождении Севастополя от немецко-фашистских войск в мае 1944 года, ряд авторов называет гору Мраморную и размещает ее в юго-западной части города Севастополя. Более точных координат этой горы не дается. Предположительно, одна из высот, находящихся в районе балки Мраморной, в период ведения боевых действий получила это название.
МУРЗАК-КОБА, пещера.
Находится в Балаклавском районе в долине реки Черной в окрестностях села Нижнего Чернореченского. Представляет собой неглубокую пещеру-грот, в которой обнаружена стоянка первобытного человека периода неолита (IX-VI тысяч лет назад). Тюркский топоним. В переводе с казахского (калмыцкого) слово "мурза" означает - сановник, господин; слово "коба" - пещера.
МУРЗАК-КОБА, стоянка первобытного человека.
Обнаружена в одноименной пещере, по которой и названа. Эта стоянка принадлежала первобытному человеку (кроманьонцу), проживавшему здесь IX-VI тысяч лет назад. По данным раскопок найдены погребения мужчины и женщины, на мизинцах рук которой были отсечены крайние фаланги. Предположительно этот факт свидетельствует о каком-то обряде или обычае, так как подобные случаи отсечения фаланг пальцев были обнаружены и в пещерных погребениях Западной Европы.
МУТЕСИДИ, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
МШАТКА-КАЯСЫ, гора.
Находится в юго-восточной части Балаклавской долины в пяти км. к юго-западу от села Орлиного. Представляет собой мощный утес Ай-Петринской Яйлы, нависающий над поселком городского типа Санаторным, в состав которого вошел поселок Южный, ранее именовавшийся Мшатка. Видимо по этому населенному пункту гора получила свое название.
"МЫС АЙЯ", заказник.
Включает в себя мыс Айя, урочище Батилиман и прибрежный участок акватории Черного моря. Общая площадь этого ландшафтного заказника государственного значения - 1340 гектар. В нем находятся уникальные реликтовые сообщества флоры, наибольший в Крыму участок сосны Станкевича. 28 видов растений этой территории занесены в Красную книгу.
МЫС ДОБРОЙ НАДЕЖДЫ, мыс.
Это одно из названий мыса Грибок, находящегося в Ленинском районе на западном побережье вершины бухты Южной. Известно еще одно из названий этого мыса-Мыс Свободных Размышлений.
МЫС СВОБОДНЫХ РАЗМЫШЛЕНИЙ, мыс.
Это одно из названий мыса Грибок, находящегося в Ленинском районе на западном побережье вершины бухты Южной, называвшегося также и Мыс Доброй Надежды.
"МЫС ФИОЛЕНТ", заказник.
Этот заповедный объект площадью 5 гектар находится в Балаклавском районе в прибрежной полосе мыса Феолент, по которому и получил свое название. Представляет собой древневулканический массив с оригинальными формами рельефа: многочисленные ниши, каменный хаос, абразионные арки. На диких, обрывистых, почти стометровых скалах, имеются заросли можжевельника и других растений. Данный объект объявлен заповедным решением Севастопольского горисполкома от 30. 01.1969 г.19/8-67х и совместным решением Крымского облисполкома и Севастопольского горисполкома от 31.12.1984 г.22/896.
МЫТИЛИНО, скала.
Находится в Балаклавском районе в 700 метрах к западу от входа в Балаклавскую бухту. Представляет собой высокий утес с приплюснутой вершиной, находящийся на возвышенном береговом обрыве. Высота вершины скалы - 108,5 метра над уровнем моря. Известно и другое название этой скалы - Мотыль.
Н
НАЙТАС, море.
Это одно из древних арабских названий Черного моря, которое дошло до наших дней в трудах арабского ученого Аль-Масуди, опубликованных в 940 году.
НАХИМОВСКИЙ ПЛЯЖ, урочище.
Находится на побережье Черного моря в Нахимовском районе у села Орловки. Является местом массового отдыха горожан и местных жителей. История названия не установлена. Предположительно, это название связано с именем известного адмирала П.С. Нахимова - одного из организаторов первой обороны Севастополя.
НАХИМОВСКИЙ, район города.
Занимает, в основном, северную часть территории города Севастополя. Разделен Севастопольской бухтой на две неравные части: Корабельную Сторону (меньшую часть) и Северную Сторону с сельскохозяйственной зоной. Население его составляет 113,1 тыс. человек, площадь территории - 24 тысячи гектар-второй по площади (после Балаклавского) район города. Вначале, 25.02.1938 года был образован район Севастополя под названием Северный район. В октябре 1954 года переименован в Нахимовский район. Назван район именем выдающегося полководца, прославленного русского адмирала, героя Наваринского и Синопского сражений Павла Степановича Нахимова, одного из руководителей первой обороны Севастополя 1854-1855 годов, погибшего на территории этого района-на Малаховом Кургане. В октябре 1957 года в состав района вошла и Корабельная Сторона. На территории Н.р. расположены: ОАО "Севморзавод" с наибольшим на Черном море сухим доком, 13-й СРЗ, завод "Парус", ГРЭС, аэропорт "Бельбек", целый ряд конструкторских и научно-исследовательских учреждений, Институт атомной энергетики и промышленности. Из сельскохозяйственных предприятий на территории района находятся: совхоз-заводы им. С.Перовской, им. Полины Осипенко, "Качинский", "Садовод" и Крымская помологическая станция.
НАХИМОВСКОЙ БАТАРЕИ, мыс.
Это одно из названий мыса, находящегося на северном берегу Севастопольской бухты и разделяющего бухты Константиновскую и Матюшенко. В Лоции Черного и Азовского морей 1892 года это название указано с определением "бывшей" Н.Б., которое впоследствии было утрачено. Своим названием этот мыс, как и многие другие мысы Севастопольской бухты (Константиновский, Александровский, Николаевский), обязан артиллерийской батарее, построенной на нем для защиты города с морского направления. Известны и другие названия этого мыса: Радиогорка, Магдалиновка.
НЕЛЬГОВСКОГО, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
НЕФТЕГАВАНЬ, НЕФТЯНАЯ ГАВАНЬ, бухта.
Находится в вершине Севастопольской бухты у ее северного берега. Отгорожена от остальной акватории молом. Название бухты соответствует ее назначению: в ней корабли и суда производят заправку нефтепродуктами. До строительства нефтегавани в данном месте находилась бухта Клеопина или, как ее чаще в последнее время называли, Клепальная.
НИЖНЕЕ ЧЕРНОРЕЧЕНСКОЕ, село.
Находится в Балаклавском районе, в 25 км от почтамта Севастополя, на правом берегу реки Черной, у выхода из Каньона Черной Речки в долине Мокрая Луговина. Территория, занимаемая селом, составляет 16,7 гектар. Это новое название села, появилось в 1945 году при переименовании села Нижний Чоргунь. Известно еще одно его название - Карловка.
НИЖНИЙ ГОРОД, крепость.
Находилась в XV веке в южной части Балаклавы. Представляла собой нижнюю часть генуэзского города-крепости Чембало, которая с внешней стороны была окружена крепостной стеной с тремя башнями. Определение "нижний" было дано по ее плановому положению - крепость располагалась на склоне Крепостной горы ниже остальной части города-крепости, которая имела название Верхний Город. Известно и другое ее название - крепость Св. Георгия.
НИЖНИЙ ЧОРГУНЬ, село. Так до 1945 года называлось село Нижнее Чернореченское. Известный исследователь Крыма академик П.С. Паллас при объяснении происхождения названия "чоргунь" видел связь этого слова с названием города "Корсунь" - древнерусским названием Херсонеса. По его мнению "Чоргунем" раньше называли и Карантинную бухту. Однако ряд исследователей считает, что более вероятным является связь слова "чоргунь" с названием домонгольского кереитского племени "чжуркин" или с названием кипчакского рода (племени) "чжуркин", представители которого, вероятно, селились в данной местности.
НИКОЛАЕВКА, село.
1. Так называлось село, находившееся в 300 метрах южнее пересечения улицы Хрусталева с шоссе Камышовое. В настоящее время село вошло в черту городской застройки и потеряло статус самостоятельного населенного пункта. Название селу дал один из двух хуторов Николаевка, находившихся здесь в начале ХХ века, о существовании которых свидетельствуют топографические карты того периода.
2. Находится между верховьями Сарандинакиной и Хомутовой балок. Более известно под названием "Поселок 7-й километр". Современное официальное название села-Ушаково. Название Николаевка селу дал второй из двух хуторов Николаевка, находившихся здесь в начале ХХ века, о существовании которых свидетельствуют топографические карты того периода.
НИКОЛАЕКА, хуторы.
В начале ХХ века два хутора с таким названием находились юго-восточнее городской черты Севастополя в районе пятого и седьмого км дороги на Балаклаву. Один из этих хуторов вошел в пределы городской застройки и потерял статус самостоятельного населенного пункта, второй - в настоящее время вырос до статуса села и называется Ушаково (Николаевка, Пос. 7 км.).
НИКОЛАЕВСКИЙ, мыс.
Находится в центре Севастополя, является западным входным мысом бухты Южной. Название получил по построенной на нем одноименной 105-ти орудийной артиллерийской батарее. В 1856 году батарея была взорвана. В 1885 году на ее месте был устроен Приморский бульвар.
НИКОЛАЯ, крепость.
Это одно из названий нижней части генуэзской города-крепости Чембало, находившейся на горе Крепостной в южной части Балаклавы. Названа в честь Св. Николая. Известно и другое ее название - Нижний Город.
НОВОБОБРОВКА, село.
Это вариант названия села Новобобровского Балаклавского района. Известен и другой вариант написания этого названия села - Ново-Бобровка.
НОВО-БОБРОВСКОЕ, поселение.
О нахождении в античные времена этого поселения в Байдарской долине в районе современного села Новобобровского свидетельствует большое количество монет того периода, обнаруженные здесь. Ряд исследователей считает, что оно находилось рядом с военной римской колесной дорогой из Херсонеса на Южный берег Крыма к крепости Харакс. Археологи дали название этому поселению по названию ближайшего населенного пункта XX века.
НОВОБОБРОВСКОЕ, село.
Находится в Байдарской долине в 44 км от почтамта Севастополя и в восьми км к северо-востоку от села Орлиного. Занимает территорию площадью 44,1 гектар, население его составляет 369 человек (1998 год). Это новое название села, данное при переименовании в 1945 году села Бага. Известны варианты написания этого названия: Ново-Бобровское, Новобобровка.
НОВЫЕ ШУЛИ, село.
Это старое (до 1945 года) название села Штурмового, находящегося в Инкерманской долине на северо-западных склонах Федюхиных высот. История названия села не установлена. Возможно, что его основали выходцы села Шули (Терновка).
НОВЫЙ ПОСЕЛОК, микрорайон.
Находится в Нахимовском районе между балками Килен и Доковой в конце улицы Горпищенко. Название микрорайону дал поселок Новый, находившийся в данном месте в начале ХХ века.
НОВЫЙ ХЕРСОНЕС, поселок.
Так назывался курортный поселок, возникший в конце XIX века восточнее Стрелецкой бухты. Однако это название не было принято севастопольцами и поселок продолжали называть именем его владельца Н.И. Турова-Туровкой. В настоящее время местность, где находился этот поселок, вошел в черту городской застройки и более известен под именем микрорайон Вакуленчука.
НОСОВА, хутор.
В XIX веке находился на территории Севастополя. Как было сказано в Сообщении Министерства Внутренних Дел от 23 августа 1873 года по межам дачи этого хутора проходила граница Севастопольского градоначальства. Хутор назван по имени его владельца.
О ОБОРОННОЕ, село.
Находится в 20 км от почтамта Севастополя на северных склонах Балаклавских гор в четырех км к северо-востоку от вершины Балаклавской бухты. Площадь, занимаемая селом, составляет 18,5 гектар, население - 62 человека (1998 год). Это новое название села, данное ему при переименовании в 1945 году села Камары. Известно и еще одно название села-Землянка.
ОДЕССКИЙ, овраг.
Это одно из старых из названий самой глубокой части Артиллерийской балки в районе улицы Одесской. К настоящему времени этот овраг засыпан, на его месте созданы Комсомольский парк и сквер.
ОЗЕРНОЕ, село.
Находится в 38 км от почтамта Севастополя в Байдарской долине на левом берегу реки Черной в районе впадения в нее реки Байдарки. Это небольшое село занимает территорию площадью 16,3 гектар, с населением 240 человек (1998 год). Основано Севастопольским водоканалом в 50-е годы ХХ века в связи со строительством Чернореченского водохранилища, которому и обязано своим названием. Известен и неофициальный вариант его названия - Озерки.
ОЗНОБИШИНО, хутор.
Находился в Нахимовском районе на выезде из Севастополя по улице Горпищенко. Назван по имени его владельца - морского офицера И.И. Ознобишина. Позже этим хутором владел Дергачев, и он был переименован в Дергачи.
ОКТЯБРЬСКАЯ, гора.
Это одно из названий горы, входящей в состав горной цепи Сапун-горы, возвышающейся к западу над поселком Октябрьский, по которому и названа гора. Высота горы над уровнем моря - 197,4 метра. Гора более известна под названием Уч-Баш.
ОКТЯБРЬСКИЙ, поселок.
Находится в двух с половиной км к юго-востоку от вершины Севастопольской бухты, на левом берегу реки Черной. Назван в честь Великой Октябрьской Социалистической революции.
ОМЕГА, бухта.
Это одно из бытовых названий бухты Круглой, находящейся в Гагаринском районе. Название Омега было дано бухте по одноименному курортному поселку, основанному на ее берегу в начале ХХ века. Несмотря на то, что это бытовое название, оно очень точно характеризует геометрию ее берегов, которая в плане близка к форме греческой букве "омега".
ОМЕГА, поселок.
Был основан на берегу бухты вместе с другими курортными поселками в начале ХХ века, когда Севастополь начали рекламировать в качестве курорта.
ОНДОРТ-ЛИМАН, географический район.
По мнению ряда исследователей так раньше называлось северное побережье Гераклейского полуострова. В переводе с тюркского слово "ондорт" означает - "четырнадцать", а греческое слово "лиман" - мелководный морской залив. Это название образно характеризует своеобразие берега от мыса Херсонеса до устья реки Черной.
ОРЕСТ, надводная скала.
Находится в Балаклавском районе в 400 метрах к северо-востоку от мыса Феолент и в 150 метрах от берега. В данном месте находится две надводные скалы, названные в начале ХХ века именами Орест и Пилад в честь мифологических греческих персонажей: Орест - сын царя Агамемнона и Клитемнестры, убивший свою мать и ее возлюбленного Эгисфа, мстя за убитого ими отца; Пилад - верный друг Ореста, помогавший ему в исполнении мести. Оба друга бежали в Тавриду, откуда они с Ифигенией (сестрой Ореста), захватив с собой изображение Артемиды, вернулись в Грецию. Имена "Орест и Пилад" стали нарицательными и символизируют преданность мужской дружбе.
ОРЛИНОВСКИЙ, ботанический заказник.
Этот заповедный объект находится в Байдарской долине. Представляет собой лесной участок площадью 10 гектар. На лесных полянах этого заповедника произрастают зверобой, чабрец, тысячелистник. Объявлен заказником решением Севастопольского горисполкома от 11.11.1979 г.617 и совместным решением Крымского облисполкома и Севастопольского горисполкома от 31.12.1984 г.22/896.
ОРЛИНОЕ, село.
Находится в Балаклавском районе в 36 км от почтамта Севастополя, в Байдарской долине в четырех км к юго-западу от Чернореченского водохранилища. Это самое большое село на административной территории Севастополя. Площадь его территории составляет 216,2 гектар, население - 2313 человек (1998 год). Это новое название села, которое до 1945 года называлось Байдар, Байдары.
ОРЛИНОЕ ГНЕЗДО, гора.
Находится в Балаклавском районе южнее Байдарской долины, в трех км к юго-юго-востоку от села Орлиного. Эта гора входит в состав горного хребта Ай-Петринская Яйла, она покрыта лесом, имеет немного приплюснутую вершину и крутой скалистый утесистый западный склон. Известны и другие названия этой горы: Чху-Баир и Чука.
ОРЛОВКА, село.
Находится в Нахимовском районе в 39 км от почтамта Севастополя на правом берегу реки Качи в трех км от места впадения ее в Черное море. Площадь территории, занимаемая селом, составляет 73 гектара, население - 1555 человек (1998 год). Название Орловка селу дано в 1945 году при переименовании села Мамашай.
ОРЛОВСКОГО, хутор.
В XIX - начале ХХ века находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
ОРЛОВСКОЕ, водохранилище.
Находится в Нахимовском районе на правом берегу реки Качи в районе ее устья. Названо по ближайшему населенному пункту - селу Орловке.
ОРТА-КИСЕК-ОТАРКОЙ, село.
Располагалось на левом берегу реки Бельбек в четырех км к юго-востоку от села Верхнесадового. В настоящее время входит в состав юго-восточной части села Фронтового. В переводе с ногайского или турецкого означает: "орта" - средина, половина; "кисек" - часть, кусок; "отар" - пастбище любого сезона, расположенное вдали от аула, села; "кой" - село, деревня, сторона.
ОСИПЕНКО, село.
Находится в Нахимовском районе на правом берегу реки Качи в полутора км от берега Черного моря. Территория, занимаемая селом, составляет 63, 2 гектар, численность населения - 593 человека (1995 год). Является центральной усадьбой совхоз-завода им. Полины Осипенко, в связи с чем и получило свое название.
ОТРАДНЫЙ, хутор.
Находился в начале ХХ века на территории Ленинского района в районе между современными улицами Хрусталева и генерала Острякова , сразу же к югу от улицы Силаева. В данном месте в настоящее время еще существует заброшенный участок абрикосового сада, оставшийся, видимо, от этого хутора.
ОТХОЖИЙ ЛЕС ХАДЖИ САЛА, дача.
Находилась в XIX веке в районе Байдарской долины. По ее межам проходила граница Севастополя, как об этом сообщалось Министерством Внутренних Дел России в информации от 23 августа 1873 года об образовании Севастопольского градоначальства.
ОХУН, река.
Это вариант названия правого притока реки Байдарки, более известной под названием Хун. Ряд исследователей связывает это название с названием древнего народа теле - "хунь", представители которого, вероятно, перешли к оседлости в данном районе, что и послужило основанием для названия реки.
П ПАВЛОВКА, село.
Находится в Балаклавском районе в 37 км от почтамта Севастополя в южной части Байдарской долины в трех км к юго-западу от Чернореченского водохранилища. Площадь территории, занимаемая селом, составляет 63, 2 гектар, население - 593 человека (1998 год). В настоящее время это село территориально практически слилось с селом Орлиным. Название села Павловка появилось в средине ХХ века при переименовании села Сахтик.
ПАВЛОВСКАЯ, батарея.
Эта трехъярусная казематированная артиллерийская батарея на 34 орудия была построена перед началом Крымской войны в 1853 году на мысу Павловский, по которому и получила свое название. Этот случай названия батареи по мысу, на котором она находится, является для Севастополя исключением. Чаще происходила обратная картина: мысы назывались по названиям батарей, построенных на них.
ПАВЛОВСКИЙ, мыс.
Находится в Нахимовском районе на южном берегу Севастопольской бухты. Является восточным входным мысом Южной бухты и, одновременно, северным входным мысом Корабельной бухты. Название мыса связывают с названием линейного корабля "Святой Павел", который базировался в Корабельной бухте и для экипажа которого на этом мысу была построена казарма.
ПАЛАКИЙ, ПАЛАКИОН, город.
Это варианты названия скифского города II-I века до н.э., местоположение которого точно не установлено. Ряд исследователей считает, что так назывался город, находившийся в районе современной Балаклавы. Однако эта версия не подтверждена документально. Название города связывают с именем скифского царя Скилура-Палака.
ПАНАИОТОВА, балка.
Находится в Нахимовском районе на Северной Стороне, впадает в средину северного берега Севастопольской бухты. В этой балке устроен самый большой не только в Севастополе, но и на всем Черном море сухой док. В одном из старых путеводителей по Севастополю говорилось, что балка носит "имя одного из древнейших капитанов Черноморского флота". Основываясь на этом сообщении, ряд исследователей связывает название балки с именем Константина Юрьевича Потаниоти (1761-1840 гг.), cлужившим на Черноморском флоте с 1786 года, вице-адмиралом с 1829 года, командиром Севастопольского порта, затем командующим Черноморским флотом и военным губернатором Севастополя. Возможно, он имел земельный надел и дачу (хутор) в районе этой балки, в связи с чем она и получила это название.
ПАНДИК, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван, вероятно, по имени его владельца.
ПАНЮТИНА, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
ПАПАХРИСТО, хутор.
В средине XIX века хутор с таким названием находился в верховьях Лабораторной балки в полутора км к северо-западу от Сапун-горы, что подтверждается топографической картой Крыма полковника Бетева и подполковника Оберга, изданной Военно-топографическим депо в 1842 году. Назван хутор по имени его владельца.
ПАРИЖСКОЙ БАТАРЕИ, мыс.
На планах города Севастополя конца XIX века, входящих в состав военно-исторических трудов посвященных анализу боевых действий периода Крымской войны, на восточном мысу бухты Голландия показано место разрушенной артиллерийской батареи, имевшей собственное название - Парижская. Видимо, по этой батарее и было дано название мысу, как это произошло и с названиями мысов Александровский, Константиновский и др.
ПАРТЕНИТ, ПАРТЕНИУМ, ПАРТЕНИОН, мыс.
Это варианты русского произношения греческого названия мыса Феолент, которое в переводе означает - "девичий". Данное название мыса связывают с древнегреческой легендой об Ифигении - дочери царя Агамемнона, которую отец должен был принести в жертву богам. Но богиня Артемида спасла Ифигению и сделала ее жрицей в Тавриде. Ряд исследователей считает, что храм, в котором служила Ифигения, находился в районе мыса Феолент, в связи с чем он получил название Партенит.
ПАРФЕНОН, ПАРФЕНИЙ, мыс.
По мнению ряда исследователей, это одно из названий мыса Херсонес, произошедшее от греческого слова "парфена/партена", которое в переводе означает-дева. Происхождение этого названия связывают с бытовавшим здесь, в южном Крыму, культом богини Девы о чем имеются свидетельства древних греков, живших в древнем городе Херсонесе.
ПАТАНИОТИ, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории города Севастополя. Назван по имени его владельца. Возможно, что это название имеет прямую связь с названием балки Панаиотовой, находящейся в Нахимовском районе на Северной Стороне.
ПЕЛАГОС, ручей.
Это название правого притока реки Балаклавки. Истоки его находились на восточном склоне ныне срытой горы, располагавшейся в одном км к югу от села Ушаковки. В переводе с греческого слово "пелагос" означает - море.
ПЕЛИСЬЕ, хутор.
В 40-х годах ХХ века хутор с таким названием находился на восточном берегу Камышовой бухты в месте, где в настоящее время находится судоремонтный завод СП "МИС". Хутор назван, вероятно, по имени его владельца.
ПЕЛЬВАН-ОБА, гора.
Находится в Нахимовском районе на левом берегу реки Качи в 2,5 км от берега Черного моря и в одном км к югу от села Орловки. Этимология названия не установлена.
ПЕРВАЯ ГРЯДА КРЫМСКИХ ГОР, горный массив.
Это одно из названий Главной гряды Крымских гор - самых южных, самых красивых и самых высоких гор Крыма.
ПЕРВОЕ ОТДЕЛЕНИЕ СОВХОЗА "ЗОЛОТАЯ БАЛКА", населенный пункт.
Находится в Балаклавском районе в одном км к югу от перекрестка дорог, известного под названием "Сапунгорское кольцо", и в трех км к северу от вершины Балаклавской бухты. Площадь территории, занимаемая им, составляет 29,1 гектар, численность населения - 528 человек (1998 год). Жителями его являются в основном работники совхоза "Золотая Балка".
ПЕРВОМАЙКА, село.
Находится в Балаклавском районе в 17 км от почтамта Севастополя, в четырех км к северо-северо-востоку от вершины Балаклавской бухты. Площадь территории, занимаемая селом, составляет 34,2 гектар, численность населения - 630 человек (1998 год). Село основано во второй половине ХХ века. Названо в честь Международного дня солидарности трудящихся-1-го Мая. Известен и другой (неофициальный) вариант названия села - Первомайское.
ПЕРВОМАЙСКАЯ, балка.
Это одно из названий балки Гайтани, находящейся в юго-восточной части города Инкермана. Данное название балки связывают с первомайской массовкой, проведенной большевиками в районе балки в 1905 году. Массовка была разогнана полицией и казаками, арестованы 81 человек, 9 из которых были посажены в тюрьму.
ПЕРВОМАЙСКОЕ, село.
Это один из вариантов (неофициальный) названия села Первомайки, находящегося в Балаклавском районе.
ПЕРЕВОЗНАЯ, балка.
Это одно из названий балки Северной Стороны Нахимовского района города, находящейся в 1,8 км к востоку от Константиновского мыса. В устьевой части балки расположены: площадь Захарова, рынок Северной Стороны, автовокзал (ныне сгоревший), катерный и паромный причалы Севастопольского морского торгового порта, после строительства которых балка, ранее называвшаяся Сухая, получила новое название - Перевозная.
ПЕРЕВОЗНАЯ, бухта.
Представляет собой изгиб северного берега Севастопольской бухты, образованный в результате затопления морем устьевой части одноименной балки, находящейся в 1,8 км к востоку от Константиновского мыса. Это название бухта получила после строительства в ней причалов, к которым подходили катера и плавсредства, перевозившие людей и грузы с Северной Стороны в центр города и на Корабельную Сторону. В настоящее время бухта называется Северной.
ПЕРЕДОВОЕ, село.
Находится в Балаклавском районе в северо-восточной части Байдарской долины, в 42 км от почтамта Севастополя. Площадь территории, занимаемая селом, составляет 112,6 гектар, численность населения - 837 человек (1998 год). Это название селу было дано в 1945 году при переименовании села Уркуста. В районе села обнаружены пещерные стоянки первобытного человека Шан-Коба, Фатьма-Коба и несколько средневековых поселений.
ПЕРЕСЫПКА, ПЕРЕСЫПЬ, урочище.
Так вначале называлась дамба - искусственно созданная насыпь - в южной части бухты Южной, которой была отсечена ее вершина. По дамбе проходила дорога, соединяющая центральную часть города с Корабельной Стороной. Образовавшееся при этом к югу озеро, в котором водилось много рыбы, к 1849 году было полностью засыпано породой, добытой при срытии вершины мыса, отделяющего Корабельную бухту от Южной бухты. После этого название Пересыпка распространилось на всю отсыпанную территорию на которой в настоящее время расположены железнодорожный и автовокзалы.
ПЕРОВСКИЙ, перевал.
Находится в Балаклавском районе в 2,5 км к востоку от села Гончарного на южном склоне горы Биюк-Коль-Бурун. Соединяет Байдарскую и Варнутскую долины. По мнению ряда исследователей, перевал назван по имению и загородному дому Л.А. Перовского, находившихся в 40-х годах XIX века в данной местности.
ПЕРОВСКОГО, хуторы.
В средине XIX века находились в Нахимовском районе на левом берегу реки Бельбек в одном и в двух км от берега моря, как об этом свидетельствует топографическая карта полуострова Крым полковника Бетева и подполковника Оберга, изданная Военно-топографическим Депо в 1842 году.
ПЕСОЧНАЯ, бухта.
Находится в Гагаринском районе в двух км к востоку от южного входного мола Севастопольской бухты. Это название бухты можно объяснить характером грунта дна ее вершины - песок. Бухта имела и другие названия: Херсонесская (средина XIX века), Шмидта (первая половина - средина ХХ века).
ПЕСОЧНЫЙ, пляж.
Находится в Гагаринском районе на побережье вершины одноименной бухты, по которой и получил свое название.
ПЕСЧАНАЯ, бухта.
Это одно из параллельных названий конца XIX - начала ХХ века бухты Круглой, находящейся в Гагаринском районе. Об этом свидетельствуют топографические карты того периода.
ПЕСЧАНЫЙ, мыс.
Такое название в Лоции Черного моря и на морских картах дано западному входному мысу бухты Круглой, находящейся в Гагаринском районе. Это название мыса, видимо, связано со старым названием бухты Круглой - Песчаная.
ПЕТРОВА, слободка.
Это название было дано 25 марта 1938 года слободке Татарской, располагавшейся на юго-восточном возвышенном берегу бухты Южной неподалеку от ж/д вокзала. Новое название было дано в память о расстрелянном по суду 24 августа 1905 года у Константиновской батареи Александре Михайловиче Петрове-руководителе восстания на учебном судне "Прут", команда которого поддержала 19 июля 1905 года восставшую команду броненосца "Потемкин". В настоящее время слободка вошла в границы городской застройки и потеряла статус самостоятельного населенного пункта.
ПЕТРОПАВАЛОВСКОЕ, кладбище.
Это первоначальное официальное название Братского кладбища защитников Севастополя 1854-1855 гг. (как его сейчас называют), находящегося в Нахимовском районе на Северной Стороне. Открыто оно было 21 сентября 1854 года в период Первой обороны Севастополя по инициативе вице-адмирала Корнилова В.А. Вот как о причине создания кладбища было сказано в его приказе: "...на случай затруднения в погребении умерших на Южной Стороне". Всего на кладбище имеется 474 братских могилы и 119 индивидуальных захоронений участников Первой обороны Севастополя. В период Великой Отечественной войны с восточной стороны кладбища произведены захоронения в 4 братских могилах и в 84 индивидуальных захоронениях защитников Севастополя, погибших в 1941-1942 годах. Кроме того, на этом кладбище производились братские захоронения советских моряков, погибших при исполнении воинского долга в послевоенный период, в том числе экипажа линкора "Новороссийск" и атомной подводной лодки "Комсомолец". Названо было кладбище именами Святых Петра и Павла.
ПИВОВАРОВА, хутор.
В XIX веке хутор с таким названием находился на территории Гагаринского района на западном берегу бухты Стрелецкой в месте современного нахождения Щитовой станции. Назван по имени его владельца.
ПИЛАВ-ТЕПЕ, гора.
Находится в юго-восточной части Балаклавского района в 5,5 км к юго-востоку от села Орлиного и в полутора км к северо-западу от горного прохода Шайтан-Дере (Чертова Лестница). Представляет собой коническую с округленной вершиной гору высотой 656 метров над уровнем моря, входящую в горный массив Ай-Петринской Яйлы. Верхняя часть горы обнажена, на ней имеются отдельные скалы и деревья. Склоны горы одеты лесом. В переводе с тюркского слова, входящие в название горы означают: "тепе" - вершина, отдельно стоящая гора, холм; "пилав" - плов; плов подают обычно насыпанным на блюдо в виде горки. Это тюркское название горы по смыслу аналогично русскому: "сахарная головка".
ПИЛАД, надводная скала.
Находится в Балаклавском районе в 400 метрах к северо-востоку от мыса Феолент и в 150 метрах от берега. Вместе с рядом стоящей надводной скалой Орест скалы получили свое название в честь мифических героев, имена которых символизируют преданность мужской дружбе.
ПИЛОТКА, гора.
Это одно из названий горы Сюндюрлю-Кобасы, находящейся на границе административных территорий Бахчисарайского района и города Севастополя в трех км к востоку от села Новобобровского. Эта высокая гора (790,4 метра), возвышающаяся над Байдарской долиной, является наивысшей точкой горного хребта, имеющего северо-восточное простирание. Это название гора получила по форме своей безлесой вершины.
ПЛАКИЯ, город.
В труде "Естественная история" римского ученого и писателя Плиния Старшего (22-79 гг.) есть такие слова "Далее (за Херсонесом) - мыс Партений, город тавров Плакия, порт Симболум, мыс Криу-Метапон...". Исходя из этой информации, в начале нашей эры таврский город Плакия находился где-то в районе Севастополя, однако, его более точное местоположение не установлено. Возможно, что это название является искаженным названием скифского города Палакий.
ПОВОРОТНОЕ, село.
Находится в Нахимовском районе на левом берегу реки Бельбек, в 5,5 км от побережья Черного моря. Территория, занимаемая селом, составляет 17,84 гектар, численность населения-229 человек (1998 год). Село основано в средине ХХ века и одно время называлось Подгорным. В районе села обнаружены следы византийских поселений VI-VIII веков и хазарских поселений VIII века. Название Поворотное связано с тем, что старая трасса автодороги Севастополь-Симферополь, проходившая через село, делала здесь разворот почти на 180 градусов.
ПОДГОРНОЕ, село.
1. Это одно из старых названий села Поворотного, находящегося в Нахимовском районе.
2. Находится в Балаклавском районе в 42 км от почтамта Севастополя и в четырех км к востоку от села Орлиного. Площадь территории, занимаемая селом, составляет 21,4 гектар, численность населения - 145 человек (1998 год). Это название села появилось в 1945 году при переименовании села Календа.
ПОЛЮШКО, село.
Находится в Нахимовском районе на правом берегу реки Качи в трех км от берега Черного моря и в 40 км от почтамта Севастополя. Площадь территории, занимаемая селом, составляет 135,6 гектар, численность населения - 1734 человека (1998 год). Село основано в средине ХХ века. В настоящее время территориально оно практически срослось с селом Орловкой. Проживают в нем, в основном, работники совхоза-завода им. Полины Осипенко. Название села связывают с названием совхоза, на землях которого оно расположено.
ПОНТ, ПОНТОС, море.
Это варианты древнего названия Черного моря, встречающиеся на картах и в документах. В переводе с греческого слово "понт" означает - море. Дополнительно смотри статью Черное море.
ПОНТ АКСИНОС, ПОНТ АКСЕЙНОС, ПОНТ АКСИНСКИЙ, море.
Это варианты написания одного из древних названий Черного моря, существовавшие в первом тысячелетии до н.э. В переводе с греческого означает "негостеприимное море". Ряд исследователей считает, что это название связано не столько с физико-географическими и гидрометеорологическими особенностями региона, сколько с его непознанностью в то время древнегреческими мореплавателями. Спустя несколько столетий, после освоения этой акватории и основания на его берегах своих факторий и колоний, название моря было заменено на Понт Эвксинос, Понт Эвксинский, то есть - "гостеприимное море".
ПОНТИЙСКОЕ ЦАРСТВО, государство.
Возникло на южном побережье Черного моря в результате распада империи Александра Македонского. В 179 году до н.э. город Херсонес заключил договор о взаимопомощи с П.Ц., так как терпел поражение от скифов, которые отняли у него Керкинитиду (современную Евпаторию), Прекрасную Гавань (Черноморское) и осадили сам город Херсонес. В 110 году до н.э. войска П.Ц. под командованием Диофанта совместно с херсонеситами уничтожили скифский флот и разгромили скифов. Диофант взял скифские крепости Неаполь (Симферополь), Хабеи, освободил от скифов Керченский и Тарханкутский полуострова. Скифия во главе со своим царем Палаком признала над собой власть П.Ц. Гарнизоны П.Ц. остались в Прекрасной Гавани и в основанном ими городе Евпаторий (Инкерман?), а сам Диофант вернулся в Синопу. Через год скифы снова начали боевые действия против Херсонеса. Опять Диофант прибыл в Крым, уничтожил скифское войско и их царя Палака. В 65 году до н.э. римские войска захватили основную территорию П.Ц. С этого времени Херсонес перешел в подчинение Римской Империи через посредство понтийских царей, являвшихся вассалами Р.И. и носившими звание "друга и союзника Рима".
ПОНТОС МЕЛАС, море.
Это одно из древнегреческих названий Черного моря. В переводе означает: Черное море.
ПОПАНДОПУЛО, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
ПОСЕЛОК 3-й ГИДРОУЗЛА, населенный пункт.
Находится на северо-восточном склоне Сапун-горы в трех км к юго-юго-востоку от вершины Севастопольской бухты. Название поселка связано с профессией его жителей.
ПРАКОС, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван, вероятно, по имени его владельца.
ПРИГОРОДНОЕ, село.
Это одно из названий села Кадыковка (Кады-Кой), которое к настоящему времени вошло в состав Балаклавы.
ПРИМОРСКИЙ, хутор.
Это одно из названий хутора Алькадар, находившегося в Нахимовском районе на правом берегу реки Бельбек. В настоящее время на этом месте расположено село Любимовка.
ПРИМОРСКИЙ БУЛЬВАР, микрорайон города.
Так называется часть территории Ленинского района, находящаяся в прибрежной зоне южного берега Севастопольской бухты между бухтами Артиллерийской и Южной. Названа по приморскому бульвару, протянувшемуся вдоль берега моря. Рядом с Приморским Бульваром в акватории Севастопольской бухты находится один из символов города Севастополя - памятник Затопленным кораблям, напоминая о славных страницах истории города в период первой обороны города 1854-1855 годов.
ПРОКУТОРА, хутор.
В начале ХХ века хутор с таким названием находился в Балаклавском районе в полукилометре к северо-востоку от современного села Оборонного. Назван, вероятно, по имени его владельца.
ПРОТОПОПОВА, хутор.
В начале ХХ века хутор с таким названием находился в Нахимовском районе между Лабораторной и Доковой балками в 4,5 км к юго-востоку от вершины бухты Южной. Назван по имени его владельца.
ПСИЛЕРАХИ, гора.
Находилась в Балаклавском районе в полутора км к северо-западу от входа в Балаклавскую бухту. Высота ее составляла 297,9 метров над уровнем моря. К настоящему времени такой горы больше не существует, так как она была срыта Балаклавским рудоуправлением им. Горького в 60-х-70-х годах ХХ века. На месте горы Псилерахи находится глубокий (более 50 метров) котлован. Название греческого происхождения, история его появления не установлена.
ПСКА-БАИР, гора.
Находится в Балаклавском районе в западной части Байдарской долины на правом берегу реки Байдарки в полутора км к юго-западу от села Орлиного и в двух км к востоку от села Тылового. Высота горы 309 метров над уровнем моря. Гибридный топоним: "пска" из "псе" - вода, река (адыгейское); "баир" - холм, гора (тюркское).
ПЫШКОВА, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
ПЬЕМОНТСКАЯ ОБСЕРВАТОРИЯ, гора.
Это одно из названий горы Гасфорта. Возникло оно в период Крымской войны 1854-1855 годов в связи с тем, что на этой горе располагались войска Сардинского государства, принимавшие вместе с войсками Англии, Франции и Турции участие в боевых действиях против России. Пьемонт - столица Сардинского государства.
ПЯТНИЦКОГО, хутор.
Находился в Гагаринском районе в трех км к востоку от вершины Камышовой бухты в районе пересечения Феолентовского и Камышовского шоссе. Назван по имени его владельца. В настоящее время в данном месте построен комплекс медицинских лечебных учреждений, образовавших микрорайон Медгородок. Несмотря на это, горожане часто это место называют старым названием.
Р РАБОЧИЙ, поселок.
Такое название носил поселок, находящийся в Гагаринском районе на берегу Черного моря в семи км к северо-западу от мыса Феолент в месте, где заканчивается Феолентовское шоссе и начинается Крепостное шоссе. Известно и другое его название - Автобат.
РАДИО-ГОРКА, микрорайон.
Находится в Нахимовском районе, на северном берегу Севастопольской бухты, в одном км к северо-востоку от мыса Константиновского, на холме Радио-горка, по которому и назван.
РАДИО-ГОРКА, мыс.
Это одно из названий мыса Нахимовской Батареи, находящегося в Нахимовском районе на северном берегу Севастопольской бухты в полукилометре к востоку от мыса Константиновский. Разделяет бухты Матюшенко и Константиновскую. Назван так в связи с тем, что на нем в 1899 году находилась одна из двух первых радиостанций известного русского изобретателя электрической связи без проводов (радиосвязи) А.С. Попова, проходивших натурные испытания в районе Севастополя.
РАДИО-ГОРКА, холм.
Находится в Нахимовском районе, на северном берегу Севастопольской бухты, в полукилометре к востоку от мыса Константиновского, образует одноименный мыс, разделяющий бухты Матюшенко и Константиновскую. Это название мыс получил в связи с тем, что на нем в 1899 году находилась одна из двух первых радиостанций известного русского изобретателя электрической связи без проводов (радиосвязи) А.С. Попова, проходивших натурные испытания в районе Севастополя.
РАЗРЫВ-ГОРА, гора.
Это одно из названий горы Форос, находящейся на южных склонах Байдарской Яйлы в 3,5 км к востоку-северо-востоку от мыса Сарыч. Представляет собой пирамидальную скалу с округленной вершиной и обрывистыми южными склонами высотой 639 метров над уровнем моря. Является отрогом горы Челеби-Яурн-Бели.
РЕДУТ ВИКТОРИЯ, высота.
Это одно из названий высоты Микрюкова, находящейся в Нахимовском районе между балками Доковой и Килен. Высота получила это название по одноименному полевому фортификационному сооружению, построенному на ней в 1854 году англичанами при штурме Севастополя. Редут был назван по имени английской королевы.
РЕЗЕРВНОЕ, село.
Находится в Балаклавском районе в 30 км от почтамта Севастополя в западной части Варнутской долины на северо-восточном склоне горы Фатлар. Площадь территории, занимаемая селом, составляет 38,6 гектар, численность населения - 195 человек (1998 год). Вблизи села найдены остатки двух средневековых поселений. Резервное-это новое название села, данное ему при переименовании в средине ХХ века села Кучук-Мускомия.
РЕЧА, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван, вероятно, по имени его владельца.
РЕЧКИ ЧЕРНОЙ, канал.
Находится восточнее Севастопольской бухты в устьевой части реки Черной, по которой получил свое название. Соединяет Севастопольскую бухту с искусственно вырытым на правом берегу реки Черной бассейном. Является морским каналом, служит для обеспечения прохода морских судов. Длина канала - один км.
РОДНИКОВОЕ, село.
Это сокращенный (народный) вариант названия села Балаклавского района, которое официально именуется Родниковское.
РОДНИКОВСКОЕ, село.
Находится в восточной части Байдарской долины в 43 км от почтамта Севастополя у северных склонов горы Кара-Даг (высота 723,8 метра) в шести км к северо-востоку от села Орлиного. Площадь территории, занимаемая селом, составляет 74,4 гектар, численность населения - 667 человек (1998 год). Это новое название селу было присвоено 21 августа 1945 года при переименовании села Скеля (Скели). Известен и сокращенный (народный) вариант названия села - Родниковое.
РОДНОЕ, село.
Находится в Балаклавском районе в 30 км от почтамта Севастополя на южных склонах горы Зыбук-Тепе, которой оно отделено от села Терновки, в шести км к северо-востоку от горы Гасфорта. Площадь территории, занимаемая селом, составляет 46,3 гектар, численность населения - 2110 человек (1995 год). Это новое название селу было присвоено в 1945 году при переименовании села Упа (Уппа). В состав административной территории Севастополя село вошло в 1992 году.
РОЗСОШАНКА, село.
Это вариант названия села Россошанка, находящегося в восточной части Балаклавского района в семи км к северо-востоку от села Орлиного.
РОССИ, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
РОССОШАНКА, село.
Находится в Байдарской долине в 45 км от почтамта Севастополя и в двух км к востоку от Чернореченского водохранилища. Площадь территории, занимаемая селом, составляет 36,9 гектар, численность населения - 168 человек (1995 год). Это новое название села, данное ему при переименовании в средине ХХ века села Саватка.
РУДОЛЬФА, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился в Ленинском районе в 1,8 км к юго-западу от вершины бухты Южной. Назван по имени его владельца - Готлиба Рудольфа. Постепенно территория вокруг этого хутора застраивалась, в итоге образовалась слобода, перенявшая название хутора, и называвшаяся - Рудольфовой слободой.
РУДОЛЬФОВА, гора.
Находится в Ленинском районе в 1,8 км к юго-западу от вершины бухты Южной. Названа по хутору Рудольфа или по Рудольфовой слободке.
РУССКОЕ, море.
Так в X-XII веках называли Черное море. Об этом же писал великий русский ученый М.В. Ломоносов в описании истории Русского государства, говоря, что Черное море называлось Русским "от частого россов по нему хождению".
РЫБАКОВА, хутор.
В начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Балаклавского района в 400 метрах к юго-западу от современного села Хмельницкого. Рядом с ним было расположено летное поле для приема винтомоторных самолетов, называвшееся "Балаклава II". Назван хутор по имени его владельца.
РЯЗАНОВА, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
С
САВАТКА, село.
Это прежнее, до переименования в средине ХХ века, название села Россошанки Балаклавского района, находящегося в Байдарской долине в двух км к востоку от Чернореченского водохранилища.
САМНАЛЫХ, гора.
Находится в Балаклавском районе на левом берегу реки Черной при входе в Чернореченский Каньон в одном км к северу от села Широкого. Высота горы - 578,5 метра над уровнем моря. Представляет собой массивную лесистую гору в виде неправильного конуса с округлой вершиной и пологими склонами. На северном склоне имеется скальный пояс. Ряд исследователей считает, что название горы произошло от крымско-татарского слова "самна", которое в переводе означает-древовидный можжевельник.
САМНАЛЫХ-БУРУН, гора.
Находится в Балаклавском районе, в прибрежной зоне Черного моря, в одном км к северо-востоку от мыса Айя. Высота горы над уровнем моря - 581 метр. Западные склоны горы обрываются в сторону моря мощной скальной дугообразной стеной с утесом-зубцом у подножия. По мнению ряда исследователей, название горы произошло от крымско-татарского слова "самна", которое в переводе означает-древовидный можжевельник, тюркское слово "бурун" означает мыс, выступ горы.
CАПУН-ГОРА, возвышенность.
Находится в Балаклавском районе. Протянулась от 10-го км. Ялтинского шоссе в северо-восточном направлении до вершины Севастопольской бухты. Представляет собой возвышенность, вершина которой покрыта лесными насаждениями. Западные склоны С.-Г. пологие, а восточные-круто опускаются в Балаклавскую долину. Является естественной преградой на подступах к городу Севастополю с востока. С ее вершины открывается прекрасный вид на Балаклавскую долину и на Крымские горы, вплоть до горы Чатыр-Даг. С.-Г. вошла в историю как место ожесточенных боев при штурме города в 1944 году. В память об этих событиях в центре возвышенности у высоты 231,7 метра, также называемой Сапун-горой, создан мемориальный комплекс, в состав которого входит диорама "Штурм Сапун-горы 7 мая 1944 года". В состав этого комплекса также входят: 28 метровый обелиск, вокруг которого на каменных плитах выбиты названия соединений и частей, принимавших участие в освобождении Севастополя, перечень соединений и частей, удостоенных наименования Севастопольских и награжденных орденами СССР за подвиги при освобождении города, а также имена 240 Героев Советского Союза, получивших это звание за Севастополь; вечный огонь в память о погибших при штурме воинах; выставка боевой техники тех времен. Как считают многие краеведы и исследователи, название высоты и возвышенности произошло от тюркского слова "сапун/сабун", которое в переводе означает - мыло, так как в данном месте в древности добывали мылящуюся глину.
САРАНДАНАКИ, хутор.
В 1854 году находился на территории Севастополя в окрестностях балки, ныне именуемой Сарандинакина. Назван по имени его владельца-Евстафия (Стати, Стомати) Павловича Сарандинаки, грека по национальности, с 1771 года волонтера русской эскадры, командовавшего кораблями различных классов, участника многих морских сражений, в том числе в Керченском проливе, при мысе Калиакри, в штурме острова Корфу.
САРАНДАНАКИНА, балка.
Истоки ее находятся в Балаклавском районе у северных склонов горы Высота Горная. Отсюда она, извиваясь, сбегает в северном направлении и впадает в вершину бухты Южной. По пути вбирает в себя много балок и балочек, наиболее крупными из которых являются Хомутова и Делагардова. Названа по хутору Сарандинаки, находившемуся в ее окрестностях.
САРДЖИК, древнее поселение.
Находилось в XIII-XV веках в пяти км к северо-востоку от села Широкого. Название поселения дано археологами по одноименному близлежащему географическому объекту, название которого, возможно, образовано от таджикского слова "сар" - голова, вершина и тюркского уменьшительного аффикса "джик".
САРМАТИЯ, государственное образование.
В Северном Причерноморье в III веке до н.э. скифов сменили скотоводческие сарматские племена, которые в I - начале II века расселились по всему Крыму. В IV веке разгромлены гуннами. Возможно, что с тех далеких времен память об этих племенах осталась в географических названиях Крыма, в том числе и на территории Севастополя.
САРДИНСКОЕ КОРОЛЕВСТВО, государство.
Находилось в 1720-1861 годах в Италии, включало в себя область Пьемонт, располагавшуюся на северо-западе Италии, и остров Сардинию. Явилось ядром, вокруг которого в XIX веке произошло объединение раздробленной Италии. Войска этого государства вместе с войсками Англии, Франции и Турции принимали участие в Крымской войне против России, в том числе в боевых действиях в районе Севастополя. Об этом свидетельствует дошедшее до наших времен название горы Гасфорта - Пьемонтская Обсерватория, на которой находилось Итальянское кладбище.
САРЫ-КЕРМЕН, город.
Это турецкое название разрушенного города Херсонеса Таврического появилось в конце XV века после того, как Османская Империя завладела Крымом.
САРЫЧ, мыс.
Находится в Балаклавском районе. Это самая южная точка не только Севастополя и Крыма, но и всей территории Украины. Мыс образован горбатым склоном отрога Байдарской Яйлы, понижающимся в южном направлении и покрытым редколесьем. На оконечности мыса в 1898 году был построен навигационный маяк, свет которого сейчас виден с расстояния ...миль (...км) и который указывает морякам дорогу к Севастополю. О происхождении этого названия мыса существует несколько версий: от тюркского слова "сары"-желтый золотистый; от персидского слова "сар" - голова, мыс. Однако ни одна из этих версий не имеет достаточного обоснования. На наш взгляд более достоверным является толкование названия мыса от русских корней: в толковом словаре Владимира Даля приведено слово "сарыч" в значении хищная птица, коршун.
САХАРНАЯ ГОЛОВКА, высота.
Находится в Нахимовском районе к юго-востоку от вершины бухты Южной между устьями балок Сарандинакиной и Лабораторной, к северо-востоку от Зеленой горки. Высот и гор с таким названием в Севастополе несколько. Все они названы так по характерной конусообразной форме, напоминающей форму сахара-рафинада, который в прошлом поступал в продажу в виде конусных "головок".
САХАРНАЯ ГОЛОВКА, гора.
1. Находится в Нахимовском районе на северном берегу вершины Севастопольской бухты, венчает мыс, разъединяющий бухты Сухарную и Маячную. Известно и другое ее название-гора Маячная.
2. Находится в Балаклавском районе в 4,5 км к юго-востоку от вершины Севастопольской бухты в месте слияния долин Инкерманской и Кара-Коба. Название свое получила по тем же особенностям, что и гора С.Г. 1. У юго-восточного подножия этой горы находится село с названием Сахарная Головка, полученном по близости своего местоположения к горе.
САХАРНАЯ ГОЛОВКА, село.
Находится в Балаклавском районе в 24 км от почтамта Севастополя и в пяти км к юго-востоку от вершины Севастопольской бухты. Площадь территории, занимаемая селом, составляет 124,4 гектар, численность населения - 3523 человека (1998 год). В селе находится центральная усадьба пригородного совхоза "Севастопольский".
САХАРНЫЕ ГОЛОВКИ, скалы.
Находятся в Балаклавском районе на южных склонах Байдарской Яйлы в двух км к северо-северо-востоку от мыса Сарыч. Названы так в связи с остроконечной конусной формой этих белых скал.
САХТИК, село.
Это прежнее, до переименования в средине ХХ века, название села Павловки Балаклавского района. История этого названия села не установлена.
СВЯТОГО ГЕОРГИЯ, крепость.
Это вариант названия крепости Георгия, находившейся в южной части Балаклавы в XIV-XV веках. Известно и другое ее название-Нижний город. СВЯТОГО ИЛЬИ, гора. Находится в Балаклавском районе в двух км к северу от мыса Сарыч. Высота ее-681,9 метра над уровнем моря. Это вариант названия горы Ильи. Кроме того, известно еще одно из названий этой горы - Ильяс-Кая.
СВЯТОГО ЯВЛЕНИЯ, скала.
Это одно из названий надводной скалы Георгиевской, находящейся в полутора км к востоку-северо-востоку от мыса Феолент и в 140 метрах от берега. Более подробное описание в статье Георгиевская, скала.
СЕВАСТОПОЛЬСКАЯ, бухта.
Это географическое название до 70-х годов ХХ века использовалось для обозначения залива Черного моря, находящегося восточнее линии, соединяющей мысы Константиновский и Александровский. С постройкой Южного оградительного мола Севастопольской бухты в состав акватории С.б. вошла и Мартынова бухта, ранее являвшаяся внешней. Всего же в понятие С. б. включается 19 бухт и бухточек, образованных изгибами ее берегов: Константиновская, Матюшенко, Михайловская, Старо-Северная, Северная, Инженерная, Доковая, Голландия, Сухарная, Маячная, Нефтегавань, Килен, Аполлонова, Корабельная, Южная, Артиллерийская, Хрустальная, Александровская, Матюшенко. Кроме того, к С. б. относится еще один бассейн-ковш речки Черной, в которую ведет канал речки Черной. По своим физико-географическим и гидрографическим особенностям С. б. является самой удобной бухтой Черного моря для устройства в ней порта. Вот какое впечатление произвела С.б. на героя Чесменского сражения контр-адмирала Клокачева Ф.А., который 2 мая 1783 года впервые ввел сюда эскадру русских кораблей: " При самом входе в Ахтиарскую гавань дивился я ее хорошему с моря положению, а вошедши и осмотревши, могу сказать, что во всей Европе нет подобной сей гавани - положением, величиной, глубиной. Можно в ней иметь флот до ста линейных судов. Ко всему тому лучше натура устроила лиманы, что сами по себе отделены на разные гавани. Без собственного обозрения нельзя поверить, чтоб так сия гавань была хороша." Название С.б. появилось сразу же после основания города Севастополя. Известны и другие ее названия: Ктенус/Ктенунт, Каламита-Лиман, Корсуньский Сиваш, Ахтиарская, Инкерманская, Большая, Большой Рейд, Главный Рейд, Севастопольский Рейд, Херсонесский Лиман. Все эти названия связаны либо с названиями населенных пунктов, находившихся на ее берегах, либо с размерами бухты.
СЕВАСТОПОЛЬСКИЕ, бухты.
Это название объединяет все бухты и бухточки, расположенные на побережье административной территории Севастополя от мыса Сарыч на юге до мыса Лукулл на севере, и включает в себя названия 36 бухт, в том числе: Севастопольская, Константиновская, Матюшенко, Михайловская, Старо-Северная, Северная, Инженерная, Доковая, Голландия, Сухарная, Маячная, Нефтегавань, Килен, Аполлонова, Корабельная, Южная, Артиллерийская, Хрустальная, Александровская, Матюшенко, Карантинная, Песочная, Стрелецкая, Круглая, Абрамова, Камышовая, Лебяжья, Двойная/Тройная, Казачья, Соленая, Голубая, Александры, Мраморная, Балаклавская, Ершиная, Ласпинская. Часть этих бухт используется в целях судоходства, другая - только в рекреационных целях.
СЕВАСТОПОЛЬСКИЙ, аэропорт.
Находится в Нахимовском районе в двух км. к северу от устьевого участка реки Бельбек, по которой имеет и второе название - аэропорт "Бельбек". Основан в 1993 году по плану конверсии оборонных объектов Севастополя на базе аэродрома ВВС Украины, с которым по договору совместно использует взлетную полосу и производит аэродромное обслуживание самолетов. Способен принимать рейсовые самолеты 2-го класса (типа ТУ-134, ИЛ-18, ЯК-42) и одиночные рейсы самолетов 1-го класса (типа ИЛ-62, ТУ-154, Боинг-747, Ил-76 "Антей").
СЕВАСТОПОЛЬСКИЙ РЕЙД, бухта.
Это одно из старых названий Севастопольской бухты, которое имеется на ряде карт Севастополя XIX века.
СЕВЕРНАЯ, балка.
Находится в Нахимовском районе на Северной Стороне, впадает в Севастопольскую бухту в полутора км. к востоку от мыса Константиновского. Затопленная устьевая часть балки образует изгиб берега, образующий бухту Старо-Северную. Название балке было дано в XIX веке по бухте Северной, как тогда называлась бухта Старо-Северная.
СЕВЕРНАЯ, бухта.
1. Это одно из старых названий Севастопольской бухты. Данное название, видимо было дано для отличия ее от Южной бухты.
2. Это одно из старых, до 1910 года, названий бухты Старо-Северной, находящейся у северного побережья Севастопольской бухты в полутора км. к востоку от мыса Константиновский. Название было дано в связи с тем, что в этой бухте до 1900 года находился причал к которому подходили ялики и лодки, перевозившие людей и грузы на Северную Сторону. В 1910 году, в связи с тем, что причал в этой бухте пришел в негодность, а также в связи со строительством катерного причала в соседней к востоку от нее бухте, куда переместился судопоток, перевозивший людей и грузы на Северную Сторону, название бухты Северная перешло к находящейся восточнее бухте, а бухту, ранее называвшуюся Северной, стали называть Старо-Северной.
СЕВЕРНАЯ, бухта.
Находится у северного берега Севастопольской бухты в 1,8 км. к востоку от мыса Константиновский, представляет собой затопленную устьевую часть балки Сухой. Бухта названа так в 1910 году в связи со строительством в ней причала для приема паровых катеров, через который на Северную Сторону доставляли людей и грузы. В 1958 году в бухте был построен и паромный причал, через который на Северную Сторону начали перевозить и автомашины. Известно и другое ее название-Перевозная.
СЕВЕРНАЯ КОСА, мыс.
Это старый, средины XIX века, вариант названия, расположенного в полукилометре к северо-западу от мыса Константиновского, мыса Коса Северная, имеющего подводное продолжение в виде длинной подводной косы. Название, скорее всего связано с местоположением последней относительно входа в Севастопольскую бухту.
СЕВЕРНАЯ СТОРОНА, часть городской территории.
Это название относится к части территории города, расположенной на северном берегу Севастопольской бухты. Входит в состав Нахимовского района. К началу ХХ века здесь жили рыбаки. После окончания в 1915 году строительства здесь Северного сухого дока вокруг него с 30-х годов ХХ века начали селиться рабочие. Застройка Северной Стороны активно началась после Великой Отечественной войны. Тогда же здесь появились научно-исследовательские предприятия и учреждения. Свое название эта часть территории города получила по географическому признаку - по положению относительно акватории Севастопольской бухты.
СЕВЕРНЫЙ, район города.
Так в 1935 году именовался район города Севастополя, находившийся севернее Севастопольской бухты. В 1954 году Северный район города был переименован в Нахимовский, а в 1957 году в его состав вошел Корабельный район. Так были определены современные границы современного района города Севастополя, носящего имя Нахимовский.
СЕДОВА, хутор.
Находился на территории Севастополя в XIX - начале ХХ века. Назван по имени его владельца.
СЕМЕРЕНКА, село.
Находится в Нахимовском районе в 35 км. от почтамта Севастополя и в двух км. к северо-западу от села Верхнесадового на возвышенности Кара-Тау. Площадь территории, занимаемая селом, составляет 29,5 гектар. В селе проживают рабочие совхоз-завода "Садовод". Ряд краеведов связывает название села с именем известного селекционера Льва Платоновича Симиренко (1855-1920), длительное время работавшего в Крыму в Качинской и Бельбекской долинах, который вывел новый сорт яблок, названный его именем - "Симиренко".
СЕМЯКИНЫ, высоты.
Находятся в Балаклавском районе. Протянулись от Сапун-горы в широтном направлении южнее перекрестка дорог, известного под названием "Сапунгорское кольцо", до предместий села Оборонного. Высоты названы именем Георгиевского кавалера, героя Балаклавского сражения (1854 года) и первой обороны Севастополя генерала Константина Романовича Семякина (1802-1867 гг.). На этих высотах были построены русский и английский памятники воинам, участвовавшим в Балаклавском сражении.
CЕРЕБРЯНЫЙ ПЛЯЖ, урочище.
Так называется участок побережья Черного моря, находящийся к юго-востоку от входа в Балаклавскую бухту. Это одно из названий Малого Пляжа.
СИБУН-ТЕПЕ, гора.
Находится в Балаклавском районе, разделяет села Терновку и Родное. Представляет собой куполообразную гору высотой 451,5 метра над уровнем моря. Этимология названия не установлена. Известно и другое написание названия этой горы - Зыбук-Тепе.
СИМАКОПОВА, хутор.
Во второй половине XIX века хутор с таким названием находился на территории Гагаринского района на юго-западном берегу бухты Круглой (Омеги), о чем свидетельствуют топографические карты того периода. Хутор назван по имени его владельца.
СИМБОЛОН, СИМБОЛОН-ЛИМНЕ, бухта.
Это древнее название Балаклавской бухты, приведенное знаменитым древнегреческим историком и географом Страбоном в его труде "География": "... гавань с узким входом, где тавры обычно собирали свои разбойничьи банды, нападая на тех, кто спасался сюда бегством. Эта гавань называется Симболон Лимен и образует с другой гаванью под названием Ктенунт перешеек в 40 стадий." В переводе с древнегреческого название бухты означает: "Симболон" - условный вещественный опознавательный знак, предмет для условного обозначения; "лимне" - гавань, бухта.
СИМВОЛОВ, гавань.
Так у ряда историков, в том числе в книге "Прошлое Тавриды" Юлиана Кулаковского, издания 1906 года, пишется древнее название Балаклавской бухты, которое является переводом (калькой) древнегреческого названия Симболон.
СИМВОЛОН, город.
Это русский вариант написания древнегреческого названия населенного пункта, находившегося на месте современной Балаклавы. Известны и другие варианты русского написания этого названия - Сюмболон. Дополнительно смотри статью город Балаклава.
СИМЕИЗСКАЯ ЯЙЛА, горный массив.
Это одно из названий Бюзюкской Яйлы-карстового горного плато, находящегося в юго-восточной части территории Севастополя.
СИМФЕРОПОЛЬСКОЕ ПОДНЯТИЕ, горный массив.
Это одно из названий Внешней или Третьей гряды Крымских гор.
СИНАБ-ДАГИ, горный массив.
Находится в Балаклавском районе. Это одно из средневековых названий Ай-Петринской Яйлы, которое приведено в книге "Крымское ханство", написанной в 1777 году профессором университета в Галле Иоганном Тунманном.
СКАЛЫ ЛАСПИ, заповедное урочище.
Находится в Балаклавском районе в двух км к северо-западу от мыса Сарыч. Представляет собой участок отторгнувшегося от Ай-Петринской Яйлы горного скального массива верхнеюрских известняков с оригинальной крутостенной формой рельефа, известного под названием "Сахарные Головки". У подножия массива имеются разреженные заросли реликтового Южнобережного леса. Вначале (в 1960 году) данное место объявлено как памятник природы, а затем, совместным решением22/896 от 31.12.84 г. Крымского облисполкома и Севастопольского горисполкома объявлено государственным заповедным урочищем.
СКАЛЫ ЛАСПИ, туристская стоянка.
Находится в Балаклавском районе на южном склоне горы Каланых-Кая в 4,5 км. к северу от мыса Сарыч. В данном районе ранее находилось село Ласпи.
СКЕЛИ, СКЕЛЯ, село.
Это варианты старого, до переименования в 1945 году, названия села Родниковского, находящегося в Байдарской долине. В переводе с греческого название села означает: "скеля" - лестница.
СКЕЛЬСКАЯ, котловина.
Находится в восточной части Балаклавской долины, составляя ее крохотную часть. Является межгорной котловиной, которую с севера ограничивает гора Курт-Кая (572,6 м), с юга-гора Кара-Даг (723,8 м), а с востока-отрог горы Трапан-Баир (1094,4 м). В этой котловине река Узунджа круто меняет направление своего течения с южного на западное. Свое название и известность долина получила по селу Скеля и Скельской пещере, находящихся в данном районе.
СКЕЛЬСКАЯ, пещера.
Эта карстовая полость находится в Балаклавском районе на восточной границе Байдарской долины. Представляет собой сталактитовую пещеру, объявленную в 1947 году памятником природы за свою красоту и геологическую ценность. Пещера открыта и впервые пройдена в 1904 году местным учителем Ф.А. Кирилловым. Она образована в верхнеюрских мраморовидных известняках, отличается значительными размерами и сравнительно хорошей сохранностью кальцитовых натечных образований. В ней имеется несколько залов, соединенных проходами, из которых самый большой и красивый - второй. Длина этого вытянутого в меридиональном направлении зала 80 метров, ширина 10-18 метров, высота ее "готического" свода - до 25 метров. Стены украшены натечными "занавесями" и "ребрами", оригинальными нишами-ваннами. В нем же высятся колонны, образовавшиеся в результате сращивания свисающих сверху сталактитов и поднимающихся навстречу им сталагмитов. Самой большой достопримечательностью этого зала и всей пещеры является семиметровый сталактит. В нижних залах пещеры имеются подземные озера и реки. Суммарная длина пещеры - 570 метров. Вход в пещеру является сложным и опасным, поэтому самостоятельное ее посещение не рекомендуется. Названа пещера по ближайшему населенному пункту - селу Скеля (Родниковское).
СКЕЛЬСКИЕ МЕНГИРЫ, памятник археологии.
Находятся в Балаклавском районе в Байдарской долине на западной окраине села Родниковского. В настоящее время сохранилось две вертикально поставленных плоских глыбы мраморовидного известняка: одна большая, высотой 2,8 метра, довольно стройная; другая - высотой почти вдвое меньше. Обе стоят по линии, ориентированной в меридиональном направлении. Впервые описаны в 1907 году. Местное их тюркское название - Текли-Таш ("поставленный камень") сообщено археологом Н.И. Репниковым, когда менгиров было три штуки. Третий менгир высотой 0,85 метра в конце 50-х годов ХХ века был выкопан при строительстве водопровода. Аналогичные менгиры встречаются в других районах Европы и Азии. Они имели культовое значение, появились в III-начале II тысячелетия до н.э. и представляют собой образцы древней скульптуры и архитектуры.
СКЕЛЬСКИЙ, источник.
Это самый крупный в Крыму естественный источник (родник) пресной воды. Находится в Балаклавском районе в восточной части Байдарской долины в двух км. к востоку от села Родниковского (бывшее Скели/Скеля). Он питает реку Узунджа-одну из трех рек, от слияния которых образуется река Черная. Этот родник никогда не пересыхает, что случается со многими другими родниками Крыма. Назван по близлежащему населенному пункту.
СОВЕТНИЦКАЯ, балка.
Это одно из старых названий Каменоломного оврага, находящегося на территории города Инкермана на левом берегу реки Черной, впадает в Инкерманскую долину в районе автодорожного моста через реку Черную. Ряд краеведов, основываясь на значении слова "советница" - жена сановник, объясняет это название балки от хутора советницы, который, якобы находился в районе этой балки. Однако. никаких данных, подтверждающих эту версию, не приведено. В последнее время это название было трансформировано в более понятное название балки - Советская.
СОВЕТСКАЯ, балка.
Это одно из названий Каменоломного оврага, которое является искаженным вариантом другого названия этого же оврага - Советницкая балка. В устье балки находится несколько домов, образующих улицу Советская Балка.
СОЛЕНАЯ, бухта.
Находится в Гагаринском районе, впадает в бухту Казачью с юго-запада. Это мелководная бухта, не имеющая в настоящее время навигационного значения. В северной части западного берега Соленой бухты находится научно-исследовательский Государственный океанариум в котором изучаются жизнь и поведение дельфинов. История названия бухты не установлена. По мнению ряда краеведов бухта получила это название в связи с тем, что в ней в конце XVIII века была организована добыча соли.
СОЛНЕЧНОЕ, село.
Находится в Нахимовском районе в 46 км. от почтамта Севастополя и в 6,5 км к востоку от мыса Маргопуло. Площадь территории, занимаемая селом, составляет 189,12 гектар, численность населения - 1776 человек (1995 г.). Этот населенный пункт возник в послевоенный период с названием поселок Солнечный.
СОЛНЕЧНЫЙ ПЛЯЖ, урочище.
Так называется участок берега, находящийся в вершине бухты Песочной, где оборудован городской пляж с одноименным названием.
СОЛТЫ, балка.
Так называлась небольшая балка, находящаяся в Балаклавском районе в трех км. к северо-востоку от мыса Феолент. Длина ее чуть больше одного км., впадает в балку Бермана.
СПИЛИЯ, гора.
Это одно из названий горы Аскети, находящейся на побережье Черного моря в двух км. к востоку от входа в Балаклавскую бухту. Высота горы - 361,2 метра над уровнем моря. В переводе с греческого слово "спилия" означает - пещера. Видимо гора названа так по пещере, когда-то находившейся на ее склоне.
СРЕДНЯЯ, гора.
Так называется одна из трех гор, составляющих Чоргуньские высоты, находящиеся в Балаклавском районе на правом берегу реки Черной в окрестностях села Чернореченского. Названа по ее среднему положению в группе высот.
СРЕДНЯЯ БАТАРЕЙКА, мыс.
Это одно из старых названий мыса Манганари, находящегося в Гагаринском районе и являющегося оконечностью полуострова, разделяющего акватории бухт Камышовой и Казачьей. По мнению севастопольских краеведов это название связано с тем, что в конце XIX-начале ХХ века на входных мысах (Западный и Восточный) Двойной/Тройной бухты, а также на полуострове, разделяющем эту бухту на Камышовую и Казачью, находились небольшие артиллерийские батареи. Мыс, на котором находилась средняя батарея, получил по ней свое название.
СРЕДНЯЯ ГРЯДА КРЫМСКИХ ГОР.
Это одно из названий Внутренней гряды Крымских гор, западная часть которых находится на административной территории Севастополя. Это название дано в связи с тем, что горы этой гряды находятся между горами Главной и Внешней гряд Крымских гор. Более подробное описание смотри в статье Внутренняя гряда Крымских гор.
СРЕДИННЫЙ, полуостров.
Находится в Гагаринском районе на северо-восточном побережье Гераклейского полуострова, разделяет бухты Камышовую и Казачью. Северная оконечность полуострова носит название мыса Манганари/Средняя Батарейка. От него отходит западный мол бухты Камышовой, ограждающий акваторию бухты от волнения. Вдоль центральной оси полуострова рельеф возвышенный, к берегам бухт - понижается. Территория полуострова в IV веке до н.э. входила в ближнюю хору древнегреческого города Херсонеса и была размежевана на девять наделов и пять усадеб. История названия полуострова не установлена. Возможно, что оно связано с географическим положением полуострова, который делит акваторию бухты Двойной/Тройной на две примерно равные части.
СТАРО-СЕВЕРНАЯ, балка.
Это современное название балки Нахимовского района, ранее называвшейся Северной. Изменение названия балки связано с изменением названия бухты, находящейся в ее устье.
СТАРО-СЕВЕРНАЯ, бухта.
Находится в Нахимовском районе в полутора км. к востоку от мыса Константиновского. В бухте имеются причальные сооружения научно-исследовательского института ЧНИИТС, рыбколхоза "Путь Ильича" и базы-стоянки рыбаков-любителей. Это название бухты появилось в 1910 году, сменив прежнее-Северная. Изменение названия было связано с переносом судопотока из этой бухты в соседнюю с ней с востока, к которой и перешло название - "Северная".
СТАРЫЕ ШУЛИ, село.
Это старое, до переименования в 1945 году, название села Терновка Балаклавского района, находящегося в межгорной котловине, которую с севера ограничивают горы Эль-Бурун и Шулдан, а с юга - гора Зыбук-Тепе. Еще раньше село называлось просто Шули. Определение "Старые", видимо, добавилось после того, как было основано село Новые Шули (Штурмовое).
CТЕНОСТОМА, бухта.
Это одно из древнегреческих названий Балаклавской бухты. В переводе означает: "стенос" - узкий, тесный; "стома" - устье.
СТАРЫЙ ХЕРСОНЕС, город.
Находился на территории Гагаринского района на мысе Маячном. О его существовании древнегреческий историк и географ Страбон (64/63 г. до н.э.-23/24 г. н.э.) сообщает в своих трудах. Современные археологические раскопки подтвердили существование этого города на юго-западном побережье (в вершине) Казачьей бухты. Кроме того, археологи считают, что это было одно из военно-хозяйственных поселений, основанных Херсонесом, которое было разрушено во II веке до н.э. во время войн Херсонеса со скифами. Видимо, Страбон называл его Старым или Древним потому, что к моменту создания им своих трудов, этот город был давно разрушен и покинут жителями. Ряд исследователей называет этот город также Страбонов Херсонес-по автору, который о нем поведал миру.
СТРЕЛЕЦКАЯ, балка.
Находится в Гагаринском районе. Истоки ее расположены в полукилометре к югу от Крымского термического завода, откуда она вначале в северо-западном, затем в северном направлении сбегает к берегу Черного моря. Затопленная морем устьевая часть балки представляет собой акваторию одноименной с балкой бухты, по которой балка получила свое название.
СТРЕЛЕЦКАЯ, бухта.
Находится в Гагаринском районе в трех км. к юго-западу от Южного мола Севастопольской бухты. Представляет собой затопленную часть одноименной бухты. Впервые это название упоминается П.С. Палласом в 1793 году. Оно также встречается в письме главного командира Черноморского флота маркиза де Траверсе от 29 марта 1806 года. О происхождении этого названия существует несколько версий. Ряд краеведов считает, что бухта так названа по стоявшему в ней когда-то судну под названием "Стрелец" или по названию рода русских войск (стрельцы). Другие считают, что это название связано с тем, что в этой бухте производилась пристрелка корабельных орудий. Однако, эти версии не подтверждены документально. Более вероятной является версия, что данная бухта первоначально имела название Стрельской, а затем это название трансформировалось в современное название - Стрелецкая. Именно эта версия находит подтверждение на "Карте Севастопольского большого рейда и всех прилежащих бухт с положением вновь сделанного промера глубин сочиненная по повелению Контр Адмирала Кавалера Быченского 1-го ", где эта бухта имеет название Стрельская. Такое же название эта бухта имеет на Плоской карте Ахтиарского порта 1806 года, автором которой является лейтенант Будищев, а также это название есть в "Описании Ираклейского полуострова и древностей его", изданном в 1848 году. Название Стрельская, видимо, связано с названием 40-пушечного фрегата "Стрела", который 15 июня 1783 года пришел из Таганрога в Ахтиарскую бухту. Под этим названием он числился в списках флота до 1788 года.
СТРЕЛЕЦКИЙ, мыс.
Находится в Гагаринском районе, является западным входным мысом Стрелецкой бухты, по которой и получил свое название.
СТРЕЛЬСКАЯ, бухта.
Так называлась Стрелецкая бухта в XVIII - первой половине XIX века, о чем свидетельствуют карты Севастополя и документы того периода.
СУГДЕЙСКОЕ море.
Это одно из многочисленных старых средневековых названий Черного моря, данное ему по названию одного из богатейших городов Причерноморья - Сугдее (Судаку), через который проходил известный "шелковый путь" из Китая в страны Передней Азии и Европы.
СУЗДАЛЬСКАЯ, гора.
Находится на административной территории города Инкермана в полутора км. к югу от вершины Севастопольской бухты. Это название гора получила по старейшему в России Суздальскому полку, воины которого защищали Севастополь в период Крымской войны 1854-1855 годов.
СУРОЖСКОЕ, море.
Это одно из многочисленных старых средневековых названий Черного моря, данного ему русскими по прибрежному городу Сурожу(Судаку), через который проходил известный "шелковый путь" из Китая в страны Передней Азии и Европы.
СУУК-СУ, ручей.
Находится в Балаклавском районе, является правым притоком Сухой речки, впадающим в нее в 2,5 км. севернее села Гончарного. Ручей протекает в западном направлении по одноименной балке. В переводе с тюркского название ручья означает: "суук" - холодный(ая); "су" - вода, река.
СУУК-СУ, родник.
Находится на восточной границе Балаклавской долины в трех км. к северо-востоку от села Колхозного за пределами административной территории Севастополя. Является началом реки Узунджи. Вода родника вытекает из двух трещин в отвесной известковой скале, расположенной на высоте 768 метров над уровнем моря. Родник питается водами осадков, выпадающих в горах Ай-Петринской Яйлы. В переводе с тюркского название родника означает: "суук" - холодный, "су" - вода.
СУУК-СУ-ДЕРЕ, овраг.
Находится в Балаклавском районе в 2,5 км. севернее села Гончарного. Истоки его лежат в полукилометре к юго-западу от перевала Беш Иоль, откуда она в западном направлении сбегает в долину Сухой речки. По балке протекает ручей Суук-Су, которому она обязана своим названием. В переводе с тюркского означает: "овраг речки Холодной".
СУХАРНАЯ, балка.
Находится в Нахимовском районе. Начало ее расположено в полутора км. к югу от ж/д станции Мекензиевы Горы, откуда она в юго-юго-западном направлении сбегает к Севастопольской бухте. Затопленная часть устья балки образует бухту Сухарную. Названа балка по находившемуся в ней в начале XIX века заводу Морского ведомства, производившему сухари для личного состава Черноморского флота. В этой балке в XVIII веке находилась деревушка Ак-Яр/Ахтиар, по которой первое время называлась Севастопольская бухта и одно время Севастополь назывался Ахтиаром.
СУХАРНАЯ, бухта.
Так называется участок акватории, образованный изгибом северного берега Севастопольской бухты, расположенный в полутора км. к западу от ее вершины и представляющий собой затопленную часть устья одноименной балки, по которой и получил свое название.
СУХАРНЫЙ, тоннель.
Такое название носит последний из шести севастопольских ж.д. тоннелей на пути из Севастополя в Симферополь, находящийся между балками Графской и Сухарной, по которой и назван. Это второй по величине севастопольский тоннель, длина его - 331 метр.
СУХАЯ, балка.
Находится в Гагаринском районе на Северной Стороне, впадает в Севастопольскую бухту в двух км. к востоку от мыса Константиновского. Затопленная устьевая часть балки образует бухту Северную, в которой имеются катерный и паромный причалы. Свое название балка получила в связи с тем, что в ней нет постоянных естественных водотоков.
СУХАЯ, речка.
Находится в Балаклавском районе, является левым притоком реки Черной, в которую впадает в районе села Чернореченского. Истоки ее находятся в полутора км. к западу от села Гончарного. По всему руслу реки создано несколько запруд, у которых образованы небольшие водохранилища. Названа река в связи с тем, что периодически в летнее время пересыхает, наполняясь водой после дождей и в периоды таяния снега. Известны и другие названия этой реки: Варнутка (по селу, рядом с которым протекает), Ксеро-Потамос, Куру-Узень.
СУШИЛЬНАЯ, балка.
Находится в Балаклавском районе на административной территории города Инкермана. Верховья балки начинаются в полукилометре к северо-западу от горы Суздальской, откуда она стекает в северном направлении до впадения в вершину Севастопольской бухты. В устье балки находится катерный причал "ГРЭС" морских городских пассажирских линий. История возникновения названия не установлена.
СФИНКС, мыс.
Находится в Балаклавском районе в 600 метрах к северо-северо-западу от мыса Феолент. Представляет собой высокий скалистый выступ берега в море. Название мысу, как говорят старые путеводители, появилось в начале ХХ века, когда Севастополь рекламировали как курорт и в данном районе появились отдыхающие из близлежащих курортных поселков, которые и дали это название мысу.
СЮМБОЛОН-ЛИМНЕ, бухта.
Это одно из древнегреческих названий Балаклавской бухты. Общепринятый перевод этого названия производится по греческому слову "симболон" - знак, символ. Однако не следует сбрасывать со счетов тот факт, что во Фракии имеется местность с таким же названием-Сюмболон.
СЮНДЮРЛЮ-КОБАСЫ, гора.
Находится в Балаклавском районе в трех км. к востоку от села Новобобровского. Высота ее над уровнем моря составляет 790,4 метра. Несмотря на то, что ее вершина находится на территории Бахчисарайского района, западные склоны горы находятся на административной территории города Севастополя. Свое название и известность гора получила по пещере Сюндюрлю-Коба, находящейся на ее западном склоне. В пещере было обнаружено много человеческих костей. По легенде здесь погибли в 1475 году местные генуэзцы, скрывавшиеся в пещере от турецких завоевателей. Турки разожгли перед входом в пещеру костры, дымом от которых были задушены все скрывавшиеся в пещере. В переводе с тюркского слово "сюндюрлю" означает - потухшая, а слово "коба" - пещера. Известно и другое название пещеры - Пилотка.
Т ТАВРИДА, полуостров.
Это античных времен название полуострова Крым, встречающееся у многих древнегреческих и римских авторов, в том числе: в драме Эврипида "Ифигения в Тавриде", в "Илиаде" Гомера, в "Письмах с Понта" Овидия и др. Затем оно вышло из употребления и снова стало использоваться после присоединения Крыма к России в 1783 году. Данное название было дано полуострову древними греками по племенам тавров, обитавшим здесь.
ТАВРИКА, полуостров.
Это вариант написания древнегреческого названия полуострова Крым, которое встречается во многих исторических и географических документах. Использовалось наряду с названием Таврида.
ТАВРИЧЕСКАЯ, губерния.
Это название административно-территориальной единицы, в которую при образовании в октябре 1802 года входили: Крымский полуостров, Днепровский, Мелитопольский и Тмутараканский уезды. В 1820 году из состава Т.г. был выведен Тмутараканский уезд. В этом составе Т.г. просуществовала до 1917 года. Названа по полуострову Таврида, входившему в ее состав.
ТАВРИЧЕСКАЯ, область.
Была учреждена после присоединения Крыма к России Указом Екатерины II от 2 февраля 1784 года в составе Крымского полуострова и Тамани. 22 февраля 1784 года Севастополь и Феодосия были объявлены открытыми городами для всех народов, дружественных Российской Империи. Иностранцы могли свободно приезжать и жить в этих городах. В это время в Крыму имелось 1474 деревни, а население Крымского полуострова насчитывало около шестидесяти тысяч человек. Эта административно-территориальная единица просуществовала до 1802 года, когда в результате преобразований Павла I была образована Таврическая губерния.
ТАВРИЧЕСКИЙ, полуостров.
Это один из вариантов написания древнегреческого названия полуострова Крым, использующееся с античных времен, о чем свидетельствует следующий отрывок из "Увещевательной речи к эллинам" Климента Александрийского: "Племя тавры, живущие на Таврическом полуострове, кого не захватят у себя из иностранцев, потерпевших кораблекрушение на море, тотчас приносят в жертву Таврической Артемиде".
ТАВРИЯ, полуостров.
Это название Крымского полуострова, использовавшееся с XV века. В таком варианте название полуострова имеется на многих средневековых картах Причерноморья.
ТАВРОС, гора.
Находилась непосредственно к западу от вершины Балаклавской бухты. В настоящее время этой горы не существует, так как она была срыта Балаклавским рудоуправлением. На месте горы находится котлован. Названа гора по древним обитателям Крыма - таврам.
ТАРПАН-БАИР, гора.
Это вариант написания названия горы Трапан-Баир. Тюркский топоним, в переводе означает: "тарпан" - дикая, не объезженная лошадь; "баир" - гора.
ТАТАРСКАЯ, балка.
Находится в Балаклавском районе в четырех км к востоку от села Терновки. Является правым притоком долины реки Айтодорки, в которую впадает в четырех км к востоку от горы Зыбуктепе. История названия не установлена. Если принять во внимание, что в четырех км восточнее балки имеется гора с названием "Два Татарина", то можно предположить, что в данном районе в какой-то временной период проходила граница правления (или расселения) татар за которой менялось правление (расселение).
ТАТАРСКАЯ, слободка.
Находилась в Нахимовском районе на Корабельной Стороне на юго-восточном возвышенном берегу бухты Южной, ниже Лазаревских казарм, неподалеку от ж/д вокзала. Это название просуществовало до 1938 года, когда слободка получила новое название - Петрова слобода.
ТАШ-КОЙ, могильник.
Находится в Балаклавском районе в одном км к северу от села Новобобровского на склоне горы, относится к IV-III веку до н.э. В районе могильника обнаружены выступающие на поверхность земли части древних сооружений, в том числе кольцевой каменной ограды (кромлеха) диаметром около 10 метров и "каменных ящиков". Раскопки 1907 года Н.И. Репникова и более поздние раскопки 1984 года показали, что могильник был давно разграблен: исчезли даже плиты перекрытия, размер которых оценивается 1,6 х 1,0 метров при толщине 40 см и весе около полутора тонн. Здесь были найдены только стеклянные бусы, кремни, медные бляшки от боевого панциря, обломки керамики. Является объектом исторического туризма. В переводе с тюркского: "таш" - камень, "кой" - деревня.
ТАШ-КОЙ, селение.
Находилось в Балаклавском районе в IV-ХХ веке в одном км к северу от села Новобобровского, рядом с могильником, имеющим тоже название. В настоящее время сохранились остатки строений, которые являются объектом исторического туризма.
ТЕКЛИ-ТАШ, памятник археологии.
Это местное тюркское название Скельских Менгир, находящихся в Балаклавском районе на западной окраине села Родниковского. В переводе название означает "поставленный камень".
ТЕЛЕГРАФНАЯ, гора.
Находится в Балаклавском районе на правом берегу реки Черной в месте впадения в нее реки Айтодорки. У юго-восточного склона этой горы расположено село Чернореченское (Чоргунь), а напротив, на левом берегу реки Черной-гора Гасфорта. Название это гора получила в период Крымской войны 1854-1855 годов, когда на ней располагалась станция оптического телеграфа.
ТЕЛЕПИЛ, город.
Так, если принять Балаклавскую бухту за Гомеровскую гавань Листригонов, назывался город, находившийся когда-то в районе современной Балаклавы. История и язык этого названия не установлен.
ТЕЛЕФОННАЯ СТЕНКА, бытовое название местности.
Находится в Ленинском районе в центральной части западного берега бухты Южной. Об истории появления этого названия может прояснить ситуацию информация, помещенная в Лоции Черного моря 1915 года издания, в которой сказано, что в данном месте располагалась "Телефонная пристань для паровых катеров и шлюпок".
ТЕМАРУН, море.
Это, по мнению ряда исследователей, одно из ранних названий Черного моря, которым оно называлось местными племенами. История возникновения названия не установлены.
ТЕМНАЯ, пещера.
Это "калька" (русский перевод значения) тюркского названия пещеры Карань-Коба, находящейся в северо-западной части Байдарской долины в одном км, к северо-западу от села Передового в балке Кабалар-Дере.
ТЕССЕЛИ, бухта.
Так севастопольцы называли небольшую бухточку, располагавшуюся в одном км, к востоку-северо-востоку от мыса Сарыч и являвшуюся местом массового отдыха горожан. В настоящее время свободное посещение данной бухты прекращено в связи с тем, что на ее берегах построен правительственный комплекс, известный под названием "дача Горбачева". Название бухте было дано по близлежащему населенному пункту Тессели, на месте которого в настоящее время находится санаторий "Тессели". В переводе с греческого слово "тессели" означает - тишина.
ТИКТОНУЛО, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
ТОЛСТЫЙ, мыс.
Находится на Северной Стороне в одном км, к северо-востоку от мыса Константиновского. Это название мыса использовали севастопольские рыбаки, о чем свидетельствовал С.А. Зернов. Об истории происхождении названия можно сделать предположение, что оно дано в связи с конфигурацией мыса, который выступает в море в виде пологой дуги.
ТОПЕТОРКАН, населенный пункт.
Так в XVII веке, по мнению ряда исследователей, назывался населенный пункт, возникший в районе сожженного дотла в XIV веке города Херсонес. История этого названия не установлена.
ТОРГОВАЯ, балка.
Находится в Балаклавском районе, сбегает с гор Ай-Петринской Яйлы к селу Родниковскому. По этой балке в древности проходил торговый путь на Южный берег Крыма, маршрут которого включал в себя спуск с Ай-Петринской Яйлы, именуемый Чертова Лестница или Шайтан-Мердвень. Именно в связи с этим обстоятельством балка и получила свое название.
ТОРОПОВА ДАЧА, хутор.
Находится в Балаклавском районе на правом берегу Сухой речки в 2,5 км к юго-востоку от села Оборонного. В настоящее время здесь находится подразделения дорожной службы и лесничества. Рядом с хутором имеется искусственное озеро, образованное запрудой на Сухой речке, которое известно под именем Торопов Пруд. Название хутора и данного участка местности произошло от имени семьи Тороповых, представители которой служили на Черноморском флоте. Старший из них - Моисей Сергеевич Торопов - участник обороны Севастополя 1854-1855 годов вначале в звании прапорщика, затем командира батареи N38 (батарея Торопова), был неоднократно ранен, но каждый раз возвращался в строй. Несмотря на многочисленные ранения, он прожил 81 год, скончался в Севастополе в звании генерал-майора. Его сын - Эварист Моисеевич - также служил на Черноморском флоте. Известно, что в начале ХХ века он имел звание капитана 2 ранга. Эта семья владела маленьким имением (экономией) на берегу Сухой речки, давшим впоследствии название поселку Торопово, а затем хутору Торопова Дача.
ТОРОПОВО, поселок.
В Справочнике "Крымская область. Административно-территориальное деление на 1 января 1977 года", издательства "Таврия", Симферополь, 1977 в разделе "Алфавитный указатель населенных пунктов, исключенных из учетных данных в связи с переселением жителей" указан поселок Торопово Орлиновского сельсовета Севастопольского горсовета. Очевидно, что под этим названием указан поселок, находившийся ранее на месте хутора Торопова Дача.
ТОРОПОВ ПРУД, озеро.
Это искусственное водохранилище создано на Сухой речке в 70-х годах ХХ века неподалеку от хутора Торопова Дача, по которому и получило свое название у местных жителей. Размеры озера даже в низкую воду не меньше 300 метров в длину и 200 метров в ширину. Берега озера заросли камышом. Вокруг озера имеются деревья.
ТОТЛЕБЕНОВСКАЯ НАБЕРЕЖНАЯ, бытовое название местности.
Так в начале ХХ века назывался участок западного берега бухты Южной. Т.Н. включала в себя и Каменную пристань. Название местности дано по имени известного участника обороны Севастополя 1854-1855 годов генерала Эдуарда Ивановича Тотлебена (1818-1884) - русского инженера-фортификатора, под руководством которого строились и восстанавливались наземные и подземные оборонительные сооружения в период Первой обороны Севастополя. Его имя связано также с ведением подземной минной войны, которую вели защитники Севастополя.
ТРАКТИРНЫЙ МОСТ, историческое название местности.
Это название вошло в мировую историю по Чернореченскому сражению времен Крымской войны 1854-1855 годов, которое в западной исторической литературе называется "Битвой у Трактирного моста". Мост через Черную реку и трактир рядом с ним находились по трассе дороги, идущей от Кады-Коя (Балаклава), пересекающей Федюхины высоты и Черную речку в сторону Бахчисарая. В настоящее время в данном районе находится памятник Чернореченскому сражению.
ТРАПАН-БАИР, гора.
Вершина этой горы, имеющая высотную отметку 1094,4 метра над уровнем моря, находится за пределами административной территории Севастополя в 3,5 км к юго-востоку от села Колхозного. Однако ее западный склон, образующий северный борт долины Кара-Даг/Карадагский Лес, расположен на территории Балаклавского района. Этимология названия не установлена. Ряд исследователей считает, что эта гора имеет и другое написание ее названия - Тарпан-Баир.
ТРАХЕЙСКИЙ, полуостров.
Это одно из названий Гераклейского полуострова-треугольного выступа суши в море, ограниченного линиями, проведенными между мысом Херсонес - устьем реки Черной - Балаклавской бухтой - мысом Херсонес. Греческое название, в переводе означает: "каменный полуостров".
ТРЕНЗИНА, балка.
Находится в северной части административной территории города Инкермана. В основе названия балки лежит, вероятно, имя собственное. Название появилось в ХХ веке.
ТРЕРЫ, народ.
По сообщению Страбона это одно из названий киммерийцев, населявших северные берега Черного моря, в том числе Крым. Треров (киммерийцев) из Крыма вытеснили скифы.
ТРЕТЬЕГО ГИДРОУЗЛА, поселок.
Это одно из бытовых названий населенного пункта Поселок 3-й гидроузла, находящегося на восточном склоне Сапун-Горы в трех км к юго-востоку от вершины Севастопольской бухты.
ТРОИЦКАЯ, балка.
Находится в Нахимовском районе на Корабельной Стороне, впадает в Севастопольскую бухту в 2,7 км восточнее мыса Павловский. В устье балки имеется катерный причал местных морских пассажирских линий. По мнению ряда исследователей балка получила свое название по церкви Святой Троицы, находившейся в ней в древности.
ТРОИЦКИЙ, тоннель.
Такое название носит второй по счету тоннель на ж.д. пути Севастополь-Симферополь, находящийся на южном побережье Севастопольской бухты между Килен-балкой и балкой Троицкой, по которой назван. Длина тоннеля - 294 метра.
ТРОЙНАЯ, бухта.
Это одно из мало употребляемых старых названий бухты Двойной, расположенной в Гагаринском районе в трех км к востоку-северо-востоку от мыса Херсонес. Название появилось в связи с тем, что этот участок морской акватории, расположенный между мысами Западный и Восточный, являлся местом слияния трех бухт: Камышовой, Казачьей и Соленой. После строительства защитных молов Камышовой бухты название "бухта Тройная" потеряло смысл, так как восточная часть акватории Тройной бухты вошла в состав акватории бухты Камышовой. Оставшаяся за пределами западного защитного мола часть Тройной бухты в настоящее время фактически является Двойной, так как образованна от слияния Казачьей и Соленой бухт.
ТУБАКА, гора.
Находится в Балаклавском районе, на правом берегу Сухой речки, в полутора км к юго-востоку от Тороповой дачи. Высота ее - 537 метров над уровнем моря. Представляет собой куполообразную с пологими склонами лесистую гору, вытянутую в меридиональном направлении. Этимология названия горы не установлена.
ТУРЕЦКИЙ ВАЛ, рубеж обороны.
Так немецко-фашистские захватчики называли один из своих последних рубежей обороны в Севастополе в 1944 году, который проходил по гряде высот, протянувшихся к югу от Стрелецкой бухты. Этот рубеж не смог спасти завоевателей и не сыграл заметной роли при освобождении города советскими войсками. История появления этого названия не установлена.
ТУРОВКА, поселок.
Это одно из старых названий поселка Вакуленчука, находившегося Гагаринском районе, в одном км к востоку от вершины Стрелецкой бухты. Название было дано по имени владельца имения Н.И. Турова, располагавшегося в данном районе. Известно и другое его название - Новый Херсонес.
ТЫЛОВОЕ, село.
Находится в 35 км от почтамта Севастополя в Балаклавском районе в 3,5 км к западу от села Орлиного на южных склонах горы Кутур-Кая. Площадь территории, занимаемая селом, составляет 62,5 гектар, численность населения - 813 человек (1998 г.). Это новое название села появилось в 1945 году при переименовании села Кайту/Хайту.
ТЮБЕК, мыс.
Это самый северный мыс административной территории Севастополя. Находится в Нахимовском районе в 500 метрах к востоку-северо-востоку от мыса Лукулл. Представляет собой обрывистый выступ берега с находящимся на нем холмом высотой 25,5 метра над уровнем моря. В переводе с казахского слово "тюбек" означает - "мыс".
ТЮЛЛЕ, дача.
В XIX веке дача с таким названием находилась в Балаклавском районе, на правом берегу реки Черной, в двух км к северу от села Озерного. Названа, вероятно, по имени ее владельца.
ТЮРКСКИЙ КАГАНАТ, государство.
Существовало с IV по VIII век, основано Ашиной. Во второй половине VI века Т.К. в союзе с Византией начал войны с Ираном за контроль над Великим шелковым путем. В 576 году тюрки взяли Боспор (Керчь), в 581 г. - осадили Херсонес. В начале VII века Т.К. распалось на Восточный Т.К. и Западный Т.К., в сферу влияния которого входил Крым. В 740 году Западный Т.К. прекратил свое существование. Этноним "тюрк" вначале имел только политическое значение, но затем стал обозначать обширную группу тюркских языков и народов, многие из которых даже не входили в Т.К. Вполне вероятно, что в Крыму сохранились названия географических объектов периода Т.К. У УАРЧ-КАЯ, гора.
Это одно из названий горы Куба-Кая, находящейся в Балаклавском районе на южной бровке Ай-Петринской Яйлы в четырех км к юго-востоку от села Подгорного. Этимология названия горы не установлена.
УГОЛЬНАЯ СТЕНКА, урочище.
Так называется часть южного побережья Севастопольской бухты, находящаяся в Нахимовском районе непосредственно к западу от Килен-бухты. Это название включает в себя причалы и прилежащую к ним территорию. Название возникло в связи с тем, что в данном месте в XIX - начале ХХ века находились угольные склады Морского ведомства.
УЖАСНОЕ, море.
Это одно из старых названий Черного моря, упоминаемое рядом исследователей.
УЗЕНБАШ, село.
В XIX - начале ХХ века находилось в Балаклавском районе в трех км к востоку от села Родного. Позже оно называлось Хворостянкой, но уже в 1977 году по данным справочника "Крымская область. Административно-территориальное деление по состоянию на 1 января 1977 года" такое село было исключено из списков населенных пунктов в связи с переселением жителей. Тюркский топоним, в переводе означает: "узень" - река, "баш" - голова, вершина. Название соответствует действительности: село находится в районе истоков реки Упы.
УЗЕНЬ, река.
Это одно из старых названий реки Черной, встречающееся на картах XVIII века. В переводе с тюркского слово "узень" означает - река.
УЗЕНЬ-БАШ, могильник.
Находится в Балаклавском районе на склоне горы у села Родниковского. Впервые обследован и описан в 1907 году Н.И. Репниковым. Затем неоднократно обследовался, в том числе: в 1926 году-Н.Л. Эрнстом, в 1958 году-Е.В. Веймаром. В склепах могильника обнаружены неоднократные захоронения людей, датируемые V-IХ веками. Среди археологов нет единого мнения о происхождении этого могильника, существует несколько версий, в том числе: скифо-сармато-алано-таврская, готская и, даже, византийская. Наличие в могильнике многократных захоронений свидетельствует о том, что в данном месте находилось православное поселение, которое не одно столетие даже при смене народонаселения региона. Назван могильник по реке Черной (Узень) в верховьях которой ("баш") был обнаружен.
УЗУНДЖА, река.
Такое название носит одна из рек, в результате слияния которых образуется река Черная. Истоки ее находятся за пределами административной территории Севастополя в горах Ай-Петринской Яйлы. Начинается она родником Суук-Су, который вытекает из двух трещин в отвесной известковой скале, расположенной на высоте 768 метров над уровнем моря в трех км к северо-востоку от села Колхозного. Длина реки 11 км. В ее русле имеется три небольших каньона. Эту реку постоянно подпитывает вода Скельского источника-самого крупного пресноводного источника Крыма. На территории Севастополя река протекает по живописной межгорной Узуджинской котловине, в которой расположено село Колхозное, пройдя которое река круто меняет направление своего течения: с южного на западное и, пробежав по Скельской котловине мимо села Родниковского, впадает в Чернореченское водохранилище. Ряд исследователей название реки объясняет путем прямого перевода тюркского слова "узунджа" в значении "довольно длинная", "длинноватая", что на наш взгляд нельзя принять, так как река не очень большая. Более вероятно объяснение названия реки от родоплеменного имени "узюн" и аффикса принадлежности "джи". Известно и другое название реки в ее нижнем течении - Лата.
УЗУНДЖА, село.
Это старое до 1945 года название села Колхозного, находящегося в Балаклавском районе на востоке Байдарской долины. Названо по реке, на которой оно находится.
УЗУНДЖИНСКАЯ, котловина.
Находится на востоке Байдарской долины, представляет собой межгорную котловину, вытянутую с северо-востока на юго-запад на 2,5 км при ширине не более одного км. Котловина образована склонами гор Сюндюрлю-Кобасы и Трапан-Баир. По длинной оси котловины протекает река Узунджа, по которой и дано название котловине. По склонам гор, окружающих котловину растут хвойные деревья, а в балках, оврагах и у реки - лиственный лес, которые придают своеобразную красоту котловине.
УЗУНЧА, село.
По мнению ряда исследователей, это один из вариантов написания названия села Узунджа, встречающийся в ряде документов XIX века.
УЛЛЕ-КАЯ, гора.
Находится в Балаклавском районе на Байдарской Яйле в двух км к югу от села Тылового. Представляет собой небольшую голую возвышенность с конусовидной, слегка округлой вершиной, с южной стороны которой имеется скальный обрыв. Этимология названия не установлена. Возможно, что название произошло от монгольского слова "ула", которое в переводе означает - гора, и тюркского "кая" - скала.
УЛУКОЛ, мыс.
Это старое название мыса Лукулл, находящегося в северной части Нахимовского района, которое приведено на Топографической карте полуострова Крыма, составленной в 1842 году Военно-топографическим Депо со съемок полковника Бетева и подполковника Оберга. Видимо, первоначальное Улукол впоследствии трансформировалось в Лукулл. Тюркские слова: "улу" и "кол" в переводе означают соответственно "большой" и "мыс".
УПА, река.
Находится в Балаклавском районе, является правым притоком реки Черной, в которую впадает в пределах Чернореченского Каньона. Истоки ее расположены на северном склоне горы Хлама, откуда она сбегает вначале в западном направлении, а, пройдя село Родное, поворачивает на юг. История названия реки не установлена.
УПА, село.
Это старое до 1945 года название села Родного, находящегося в Балаклавском районе на южных склонах горы Зыбук-Тепе, которой оно отделено от села Терновки. Названо по реке, на берегу которой находится. Известно и другое написание названия села - Уппа.
УПТОНА, хутор.
Находился на четвертой версте Балаклавского шоссе, справа по дороге на Балаклаву. Назван по имени его владельца - военного инженера Джона Уптона, англичанина, находившегося на русской службе. По его проектам были построены Графская Пристань, Севастопольские доки, а также перестроен "Хребет Беззакония".
УРАЛЬСКАЯ, пещера.
Находится восточнее Байдарской долины в пределах днища балки Карадагский Лес. Является карстовой шахтой-пещерой.
УРАЛЬСКИЕ, высоты.
Это одно из малоизвестных названий Федюхиных высот, находящихся в Балаклавском районе восточнее Сапун-Горы. История названия не установлена. По существующей версии это название было дано высотам из-за их большой удаленности от города.
УРЕШ, мыс.
Это одно из малоизвестных названий мыса Феолент, которое упоминается рядом исследователей, в том числе путешественником С. Сестревич-Богушем в его труде "История Таврии", изданном в Санкт-Петербурге в 1806 году.
УРКУСТА-I, могильник.
Это одно из названий могильника, находившегося в Байдарской долине в районе села Передового, по старому названию которого Узунджа, назван. Известно и другое его название - Арманчар.
УРКУСТА-II, стоянка.
Это одно из названий стоянки первобытного человека, находившейся восточнее села Передового, по старому названию которого Узунджа, названа. Известно и другое ее название - Багарлык.
УРКУСТА, село.
Это старое, до 1945 года, название села Передового, находящегося в Балаклавском районе в северо-восточной части Байдарской долины. В районе села обнаружены пещерные стоянки первобытного человека Шан-Коба, Фатьма-Коба и несколько средневековых поселений. Происхождение названия села не установлено.
УТЕС, гора.
Это одно из названий горы Крепостной, находящейся в южной части Балаклавской бухты и образующей ее восточный входной мыс. Это название, видимо, дано по форме горы, возвышающейся над Балаклавой. С этой горы видна не только вся Балаклава, но и побережье Черного моря, вплоть до мыса Айя.
УЧ-БАШ, гора.
Находится на административной территории города Инкермана в северной части высот Сапун-Гора, в 2,5 км к юго-востоку от вершины бухты Севастопольской. На склонах этой горы обнаружены древнее поселение человека, возраст которого насчитывает более 2700 лет. Тюркское название, в переводе означает "три вершины (головы)".
УЧ-БАШ, поселение.
Обнаружено на склоне одноименной горы, по которой и получило свое название. Это древнее поселение археологи относят к таврским поселениям X-VIII века до нашей эры.
УЧКУЕВКА, пляж.
Такое название дано участку берега Черного моря, расположенного в трех км к северо-востоку от мыса Константиновский. На нем имеется катерный причал местных морских пассажирских линий, оборудовано место для купания и отдыха жителей города. Название дано по названию близлежащего села.
УЧКУЕВКА, село.
На топографической карте Севастополя 1936 года издания село с таким названием показано на побережье Черного моря в трех км к северо-востоку от мыса Константиновского. Название села является русифицированным вариантом тюркского названия тюркского села конца XVIII века - Уч-Куя.
УЧ-КУЯ, село.
Так в конце XVIII века назывался населенный пункт из нескольких домов, находившийся на Северной Стороне Севастополя в трех км к северо-востоку от мыса Константиновского. Общепринятый перевод этого названия с тюркско от слов"уч" - три и "куя" - колодец мало убедителен. Более вероятным является вариант перевода, основанный на значении тюркского слова "куй" - овраг, берег, что более подходит к местности, в которой находилось село. Известны и другие варианты написания названия этого села: Уч-Кую, Учь-Кой.
УШАКОВА, балка.
Находится в Нахимовском районе на Корабельной Стороне в двух км к востоку от мыса Павловский. Названа в честь известного русского флотоводца времен парусного флота Федора Федоровича Ушакова, по приказанию которого в этой балке был заложен парк, построены беседки, карусели, площадки отдыха. Балка в конце XIX - начале ХХ века была любимым местом отдыха моряков и жителей Корабельной Стороны. В этой балке растет целый ряд растений, занесенных в Красную Книгу, в том числе реликтовая фисташка, в связи с чем балка объявлена государственным памятником природы. В 20-х годах ХХ века балку переименовали, дав ей название Комсомольская. Однако это новое название не было принято севастопольцами и балке вернули ее первоначальное название.
УШАКОВА БАЛКА, памятник природы.
Это заповедное урочище находится в Нахимовском районе в Ушаковой балке, по которой и названо. На территории площадью пять гектар, объявленной заповедной как ботанический памятник природы, произрастает фисташка туполистая, возраст которой более 300 лет. Урочище официально объявлено заповедным совместным решением Крымоблисполкома и Севастопольского горисполкома "О сети территорий и объектов природно-заповедного фонда" от 31 декабря 1984 года N22/896.
УШАКОВКА, село.
Находится в Балаклавском районе в 11 км от почтамта Севастополя слева от дороги Севастополь-Балаклава и в 3,5 км к северо-западу от вершины Балаклавской бухты. Площадь территории, занимаемая селом, составляет 4,5 гектар, численность населения - 447 человек (1998 г.). Жителями села являются, в основном, рабочие совхоз-завода "Золотая Балка". Названа именем известного русского флотоводца времен парусного флота - Федора Федоровича Ушакова.
УШАКОВО, село.
Находится в Балаклавском районе слева от седьмого км дороги Севастополь-Ялта. Площадь территории, занимаемая селом, составляет 63,3 гектар, численность населения - 365 человек (1998 г.). Данное село более известно по названиям: поселок Николаевка и Поселок 7 км.
Ф ФАНАР, мыс.
Это одно из средневековых названий мыса Херсонес. В переводе с турецкого означает - "злой". Известно и другое написание этого названия: Фанар-Кап, что в переводе означает "злой мыс".
ФАНАР-КАРА-ДЕНИЗ, море.
Это одно из средневековых названий Черного моря. В переводе с турецкого: "фанар" - злой, "кара" - черный, север, "дениз, денгиз" -море. Известен и другой вариант написания этого названия: "Фанар-Кара-Денгиз".
ФАТЬМА-КОБА, пещера.
Находится в Балаклавском районе в Байдарской долине северо-западнее села Передового. В ней найдены стоянки первобытного человека эпохи мезолита (12-8 тысяч лет назад), а также захоронение кроманьонцев (30-13 тысяч лет назад). Название пещеры может быть переведено, как "пещера Фатьмы".
ФАТЬМА-КОБА, таврское поселение.
Находилось в одноименной пещере, по которой и названо. Тавры селились здесь в V-IV веках до н.э., так же как на берегу в устье реки Черной, в пещерах Шан-Коба, Фатьма-Коба и в других местах на территории Севастополя.
ФЕДОРАКИ, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван по имени его владельца.
ФЕДОТОВ, мыс.
Находится в Гагаринском районе, является восточным входным мысом бухты Стрелецкой. В настоящее время мыс входит в границы территории Военно-Морского института Украины. В отношении истории названия мыса существует версия, что оно дано мысу первыми картографами Севастопольской бухты по дню церковного календаря: "дня Святого Федота".
ФЕДЮНИНЫ, высоты.
Это искаженное название Федюхиных высот, находящихся в Балаклавском районе. Смотри статью Федюхины высоты.
ФЕДЮХИНЫ, высоты.
Находятся в Балаклавском районе между Сапун-Горой и рекой Черной в семи км. к юго-востоку от вершины Севастопольской бухты. Представляет собой группу высот, расположенных подковообразно, выпуклостью к югу. Название появилось в период Крымской войны. Этому есть прямое свидетельство современника: "Эти высоты получили свое название потому, что генерал Федюхин впервые стал там лагерем". Эти высоты явились местом ожесточенных боев в период Чернореченского сражения 4 августа 1855 года, в результате чего у Л.Н. Толстого появились следующие строки: "На Федюхины высоты Нас пришло всего две роты, А пошли полки..." На некоторых картах Севастополя эти высоты имеют искаженное название в виде Федюнины высоты, что может быть объяснено только ошибкой картографа
ФЕОДОРО, государство.
В средине XII века на юго-западе Крымского полуострова византийским эммигрантом из богатого аристократического армянского рода Гаврасов Константином, высланным в 1140 году из Трапезунда, было создано Мангупское княжество Феодоро. Жителями этого государства являлись аланы, греки, готы, караимы, потомки киммерийцев и тавров. Границы княжества проходили по черноморскому побережью от Балаклавы до Алушты, а на севере-до реки Качи. Столицей Феодоро был город Мангуп, бывшая готская крепость. Вторым крупным городом княжества стала крепость Фуна, построенная у подножия горы Демерджи. В 1427 году на месте пещерного города феодорийцы построили крепость Каламиту, защищавшую единственный морской порт княжества Авлиту в устье реки Черной. В 1475 году княжество перестало существовать, так как было уничтожено турками.
ФЕОЛЕНТ, мыс.
Это один из вариантов написания названия мыса Фиолент, встречающееся в ряде источников. В официальных источниках, начиная с Топографической карты полуострова Крыма, составленной в 1842 году Военно-топографическим Депо со съемок полковника Бетева и подполковника Оберга, мыс имеет название в форме Фиолент.
ФИЛЕНК-БУРУН, мыс.
Это одно из малоизвестных названий мыса Фиолент, находящегося в Балаклавском районе. Известный историк Крыма А.Л. Бертье-Делагард считал, что именно от этого турецкого названия впоследствии появилось современная форма названия мыса. В переводе Ф.-Б. означает "тигровый мыс".
ФИОЛЕНТ, бытовое название местности.
Так севастопольцы называют часть юго-западного побережья административной территории города от мыса Фиолент до бывшего поселка Автобат, находящегося в семи км. к северо-западу, в месте, где заканчивается Фиолентовское шоссе и начинается Крепостное шоссе. Появление этого топонима можно объяснить тем, что многие поселки вдоль Крепостного шоссе в средине ХХ века носили название Фиолент.
ФИОЛЕНТ, мыс.
Находится в Балаклавском районе в 8,5 км. к западу от входа в Балаклавскую бухту. Представляет собой высокий обрывистый выступ берега к югу, у вершины которого в море стоит отделившаяся от мыса высокая надводная скала. На мысу установлен светящий навигационный знак, обеспечивающий подходы кораблей и судов, следующих к Севастополю с южных и западных направлений. Мыс хорошо приметен с моря. Известно много других названий этого мыса: Партениум/Партенион, Филенк-Бурун, Св. Георгия, Чифурос и др.
ФИОЛЕНТ, поселок.
На картах Севастополя разных лет поселки с таким названием показаны в нескольких местах морского побережья: у основания мыса Фиолент, в трех и в пяти км. к северо-западу от него. Названы по одноименному мысу, вблизи которого находились. В настоящее время это название относится к поселку, находящемуся рядом с Георгиевским монастырем, до которого можно доехать рейсовым городским автобусом маршрута 19 (конечная остановка).
ФИОЛЕНТОВА, балка.
Находится в Балаклавском районе. Истоки ее лежат в полутора км. северо-северо-восточнее мыса Фиолент, по которому она получила свое название. Сбегая в северо-северо-западном направлении, Фиолентова балка сливается с балкой Бермана в полукилометре северо-западнее поселка Буря, который расположен в устьевой части Фиолентовой балки.
ФИРСОВА, хутор.
В сороковых годах ХХ века хутор с таким названием находился в юго-западной части города северо-западнее мыса Фиолент. В ряде публикаций этот хутор имеет и другую форму написания - Фирсовка. Назван хутор по имени его владельца.
ФЛОТСКОЕ, село.
Находится в Балаклавском районе в 13 км. от почтамта Севастополя и в двух км. к западу от вершины Балаклавской бухты. Площадь территории, занимаемая селом, составляет 15,3 гектар, численность населения - 112 человек (1998 г). Это название было дано селу в 1945 году при переименовании села Карань.
ФОНАРИ, бухта.
Это одно из названий самой западной бухты Севастополя, находящейся в Гагаринском районе. В переводе с греческого это название может быть переведено, как "маячная".
ФОНТАН ХАН-ЕЛ, родник.
Находится в Нахимовском районе слева от дороги Севастополь-Симферополь в одном км. к северо-востоку от села Пироговки. В переводе с тюркского означает "родник ханского пути".
ФОРОС, гора.
Находится в Балаклавском районе на юго-западном склоне горы Челеби-Яурн-Бели в одном км. к северо-западу от населенного пункта Форос, по которому и названа. Представляет собой пирамидальную скалу с округлой вершиной и обрывом к морю. Высота ее-639,1 метра над уровнем моря. В переводе с греческого слово "форос" означает: "дань, взимаемая Афинами с подвластных им городов", подать, дань, а также площадь, рынок.
ФОРОС-БОГАЗ, перевал.
Это одно из названий перевала Байдарские Ворота, находящегося в Балаклавском районе в четырех км. к северо-востоку от мыса Сарыч. Назван по близлежащему населенному пункту. Гибридный топоним, содержащий греческое (Форос) и тюркское (богаз) слова.
ФРАНЦУЗСКОЕ, кладбище.
Находилось в шести км. к югу от вершины бухты Южной между современным городским кладбищем "Кальфа" и веткой железной дороги, проходящей от него к северу. На Ф.к. были захоронены воины французских оккупационных войск, погибшие в период Крымской войны 1854-1855 годов в районе Севастополя. В период Великой Отечественной войны кладбище сильно пострадало от проходивших здесь боевых действий и к настоящему времени полностью разрушено.
ФРОНТОВОЕ, село.
Находится в Нахимовском районе на левом берегу реки Бельбек в 28 км. от почтамта Севастополя и в четырех км. к юго-востоку от села Верхнесадового. Площадь территории, занимаемая селом, составляет 71,94 гектар, численность населения - 1009 человек (1998 г). Это новое название села появилось в 1945 году при переименовании сел Биюк-Отаркой и Орта-Кисек-Отаркой, объединенных в одно село. Несмотря на то, новое что название села дано чиновниками произвольно, оно имеет под собой историческую основу: в 1941 году село Биюк-Отаркой находилось на внешнем рубеже обороны Севастополя, где со 2 по 5 ноября проходили ожесточенные бои на подступах к Севастополю.
ФРУКТОВОЕ, село.
Находится в Нахимовском районе в 28 км. от почтамта Севастополя на правом берегу реки Бельбек в 4,5 км от берега Черного моря. Площадь территории, занимаемая селом, составляет 28,86 гектар, численность населения - 589 человек (1998 г). Это новое название села, присвоено в 1945 году при переименовании села Бельбек.
ФУНДУКЛЫ-ДЕРЕ, овраг.
Истоки его находится в Балаклавском районе в 3,5 км к юго-юго-западу от села Гончарного на северо-западном склоне хребта Кокиябель. Название оврага в дословном переводе с тюркского означает: "лесных орехов овраг".
ФУНДУКЛЫ-ЧОКРАК, родник.
Находится в Балаклавском районе в одном км. к юго-западу от села Гончарного в овраге Фундуклы-Чокрак, по которому и получил свое название. В переводе с тюркского название родника означает: "лесных орехов родник".
УСКА, село.
По сведениям краеведов, село с таким названием находилось в XIX веке в Балаклавском районе южнее села Орлиного (Байдары). Более точные данные о местонахождении села и о истории его названия отсутствуют. Х ХАБАРТА, река.
Это одно из названий реки Бельбек. Ряд исследователей связывает это название реки с тем фактом, что уровень воды в ней мог резко повыситься после выпадения дождей в горах и река буквально "вздувалась".
ХАДЖИ-САЛА, село.
Село с таким названием находилось в XIX веке на территории Севастополя в восточной части Байдарской долины. Об этом свидетельствует "Сообщение Министерства внутренних дел от 23 августа 1873 года Об образовании Севастопольского градоначальства", в котором при описании границ Севастопольского градоначальства упоминается населенный пункт Хаджи-Сала. По мнению ряда исследователей, тюркским словом "сала" назывались крымские деревни с преимущественным христианским населением.
ХАЗАНДЖИХ, гора.
Находится в Балаклавском районе в одном км к юго-востоку от села Подгорного. Высота горы над уровнем моря - 673 метра.
ХАЗАРСКИЙ КАГАНАТ, государство.
Господство хазар в Северном Причерноморье установилось в средине VII века. В 670-679 годах они овладели почти всем Крымом, кроме Херсонеса Таврического. Тархан-представитель хазарской власти-находился в Судаке. Хазары помогали Херсонесу в его борьбе за независимость от Византии, однако, в 711 году Византия заключила с Хазарским Каганатом договор, по которому к Византии отошел южный и юго-западный Крым вместе с Херсонесом. В начале IX века богатый иудей Обадия взял власть в Хазарии и сделал иудаизм государственной религией Хазарии. В середине Х века хазары в Крыму сменились печенегами, пришедшими с востока.
ХАЙТУ, село.
Это старое, до 1945 года, название села Тылового, находящегося в Балаклавском районе в Байдарской долине в трех км западнее села Орлиного. Известны другие варианты написания названия села: Хайто, Кайту. Название села, возможно, произошло от слова "хойт", которое в переводе с хала-монгольского означает "северный, задняя сторона".
ХАН-ЕЛ, родник.
Это сокращенный вариант названия родника Фонтан-Хан-Ел.
ХВОРОСТЯНКА, село.
На административной территории Севастополя село с таким названием находилось в Балаклавском районе, в трех км к востоку от села Родного, на берегу реки Упа. Это последнее название села, ранее называвшегося Узенбаш. В настоящее время населенного пункта с таким названием не существует, так как жители этого села были из него переселены.
ХЕРСОН, город.
Такое название носил город Херсонес-Таврический в первые века новой эры в период его зависимости от Римской Империи.
ХЕРСОНЕС, мыс.
Так называется самый западный мыс Гераклейского полуострова и административной территории города Севастополя, находящийся на территории Гагаринского района. Название Херсонес в античности имели многие места, наиболее известными из которых являются: местность в Карии у города Бибасса; города Херсонес Коринфский, Херсонес Таврический; полуостров между Геллеспонтом и Фракийским морем-Херсонес Фракийский, который в настоящее время называется Галлипольским. В прямом переводе с греческого слово "херсонес" означает - мыс, полуостров. На мысу с 1789-1791 годов действует маяк, обеспечивающий подход кораблей и судов к порту Севастополь. Известны и другие названия этого мыса: Парфений, Парфенон, Фонари-Кап.
ХЕРСОНЕССКАЯ, бухта.
Это старое название бухты Песочной, находящейся в Гагаринском районе западнее мыса Владимира. Это название было дано по древнему городу Херсонесу-Таврическому, находившемуся на восточном берегу бухты.
ХЕРСОНЕССКАЯ, высота.
Находится в Гагаринском районе между бухтами Карантинная и Песочная. Вытянулась от мыса Владимира до площади 50-ти летия Октября. Названа по древнегреческому городу Херсонес Таврический, находившемуся на ее северном отроге.
ХЕРСОНЕССКИЙ, маяк.
Такое название носит самый западный маяк административной территории Севастополя, расположенный на оконечности мыса Херсонес, по которому и получил свое название. В документах, связанных с деятельностью Ф.Ф. Ушакова, имеются сведения, что на мысе Херсонес уже в 1789-1791 годы существовал маяк. Однако описания его не сохранилось. Капитальная каменная конусообразная маячная башня была построена по проекту Л.В. Спафарьева и начала действовать как светящий маяк с 16 июня 1818 года. В период Великой Отечественной войны башня была разрушена. После войны восстановлена и в настоящее время белая башня высотой 36 метров и днем и ночью указывает путь кораблям и судам к Севастополю.
ХЕРСОНЕССКИЙ, заповедный прибрежный аквальный комплекс.
Находится в Гагаринском районе, включает в себя прибрежную полосу воды между бухтами Карантинной и Песочной. Объявлен заповедным с целью сохранения части города Херсонеса Таврического, ушедшей под воду за прошедшие тысячелетия в результате геологических процессов.
ХЕРСОНЕССКИЙ ЛИМАН, бухта.
По сведениям профессора Галльского университета Иоганна Эрлиха Тунманна, опубликованным в XVIII веке в его книге "Крымское ханство", Севастопольская бухта в то время имела название Херсонесский Лиман параллельно с названием Ахтиарская бухта.
ХЕРСОНЕССКИЙ МАЯК, поселок.
Возник на самой оконечности мыса Херсонес, по которому назван. Вначале это был маячный городок. Впоследствии он разросся в поселок, в котором живут не только маячные служащие, но и работники других учреждений и организаций, расположенных на данной территории.
ХМЕЛЬНИЦКОЕ, село.
Находится в Балаклавском районе в 21 км от почтамта Севастополя на левом берегу реки Черной у северных склонов горы Гасфорта. Площадь территории, занимаемая селом, составляет 41,5 гектар, численность населения - 436 человек (1998 г). Основано село в 1951 году. Полагают, что названо село в честь гетмана Богдана Хмельницкого, благодаря усилиям которого было осуществлено воссоединение Украины и России. В Хмельницком располагается пятое отделение совхоз-завода "Золотая Балка".
ХОЛОДНАЯ, балка.
Находится в Балаклавском районе на восточной окраине села Фронтового. Названа так, вероятно, по природным ее особенностям: температура воздуха летом здесь ниже, чем в окружающих ее районах.
ХОЛОДНАЯ БАЛКА, стоянка.
Находится в Балаклавском районе на восточной окраине села Фронтового, открыта в 1950 году археологом А.А. Щепинским. Относится к мустьерскому периоду (около 100-35 тыс. лет назад) в котором жил человек, именуемый палеонтропом. Использовалась эта стоянка человеком и в более поздний период. Названа по балке, в которой находится.
ХОМУТОВА, балка.
Находится в Нахимовском районе. Истоки ее лежат на западном склоне высот Карагач восточнее села Ушаково (Николаевка), откуда она стекает в северном, а затем в северо-западном направлении до впадении в балку Сарандинакину. В этой балке расположены населенные пункты Максимова Дача и хутор Лукомского. В верховьях балки раньше находились мощные родники, небольшие озерца. К настоящему времени осталось лишь одно озеро. В верховье балки так же обнаружены остатки укрепленного поселения периода I в. до н.э.- IV в. н.э. В балке обнаружены так же водосборные галереи римского времени (II-III век). Названа балка по хутору (имению) Хомутова, находившемуся в ней в XIX-начале ХХ века.
ХОМУТОВА, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя в районе балки с одноименным названием. Назван по фамилии владельца имения-чиновника, ведавшего денежным и вещевым довольствием военного ведомства - Ф.М. Хомутова.
ХРЕБЕТ БЕЗЗАКОНИЯ, холм.
Это одно из названий Центрального (Городского) холма, находящегося в Ленинском районе города внутри улиц Ленина, Большая Морская и проспекта Нахимова. Это название существовало до конца тридцатых годов XIX века в связи с тем, что на холме находилось "гнездо" нищеты и порока. Подтверждение этому можно найти в докладе главного командира Черноморского флота и портов Черного моря адмирала М.П. Лазарева в адрес Главного морского штаба, сделанного им в 1838 году.
ХРИПУНОВА, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на административной территории города Севастополя. Назван по имени его владельца.
ХРИСТОДУЛО, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на административной территории города Севастополя. Назван по имени его владельца.
ХРУСТАЛЬНАЯ, бухта.
Эта небольшая бухточка находилась в Ленинском районе на южном берегу Севастопольской бухты между Артиллерийской и Александровской бухтами. Названа по мысу Хрустальный, образовывавшему ее восточный берег. В настоящее время вся бухта практически застроена бетонными сооружениями городского пляжа "Мыс Хрустальный".
ХРУСТАЛЬНЫЙ, мыс.
Находится в Ленинском районе города, является западным входным мысом бухты Артиллерийской. Название мысу дали, располагавшиеся на нем в начале ХХ века купальни с названием "Хрустальные воды", которые в свою очередь получили название от чистоты вод у этого мыса. В настоящее время мыс опоясан бетонным сооружением пляжа " Мыс Хрустальный". В верхней части мыса в 1977 году в канун шестидесятилетия Великой Октябрьской Революции был установлен пятидесятиметровый памятник-обелиск, представляющий стилизованную композицию штыка и паруса, символизирующих единение армии и флота.
ХУН, река.
Это один из вариантов названия левого притока реки Балаклавки, протекающий по северо-восточной части Балаклавы. Известен и другой вариант названия этой реки-Охун. Ряд исследователей связывает это название с названием древнего народа теле - "хунь", представители которого, вероятно, обитали в этой местности и по которым была названа река. Не исключен так же вариант происхождения названия реки от иранского слова "хун", которое в переводе означает: "родник, водоем".
ХУТОР ЛУКОМСКОГО, поселок.
Находится в Балаклавском районе на северном склоне Хомутовой балки юго-восточнее поселка Максимова Дача. Свое название получил "в наследство" от одноименного хутора, располагавшегося в данном районе. Ц ЦАРСКАЯ ПРИСТАНЬ, местное название местности.
Так в Лоции Черного моря 1915 года издания назван участок берега бухты Южной. Царская Пристань делились на Малую Царскую и Большую Царскую пристани. Малая находилась в самой вершине Южной бухты и служила местом для швартовки паровых катеров и шлюпок. Большая - находилась северо-западнее Малой.
ЦАЦИНА, хутор.
В XIX - начале ХХ века хутор с таким названием находился на территории Севастополя. Назван был по имени его владельца.
ЦЕМБАЛО, ЦЕМБАЛЬДО, город.
Это варианты написания древнего названия города Балаклавы - Чембало, встречающиеся в ряде документов.
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ, овраг.
Это одно из названий Городского оврага, находящегося в Ленинском районе. Это название является вторичным от названия Центральный холм, вдоль западного склона которого овраг находится.
ЦЕНТРАЛЬНЫЙ, холм.
Это одно из названий Городского холма, находящегося в Ленинском районе между улицами Большая Морская, Ленина и проспектом Нахимова. Название холма соответствует его центральному положению в городе.
ЦЕРКОВНО-ГРОТОВЫЙ, мыс.
Это одно из названий мыса Виноградный находящегося в Балаклавском районе в 2,6 км. к северо-западу от мыса Фиолент. Данное название было дано мысу в связи с тем, что в начале ХХ века в гроте, находящимся в нем, обнаружены следы средневекового христианского храма. Известен и другой вариант написания этого названия мыса - Церковный.
ЦЕРКОВНЫЙ, мыс.
Это один из вариантов написания старого названия мыса Виноградный.
ЦЫГАНСКАЯ, слобода.
Находится на административной территории города Инкермана между балками Гайтани и Мартыновская. Это название появилось после Крымской войны 1854-1855 годов. История названия балки не установлена. Возможно, балка была так названа в связи с тем, что в данной балке периодически останавливались цыганские таборы.
ЦЫГАНСКАЯ, слобода.
Находилась в Ленинском районе юго-восточнее Карантинной бухты. Такое название, по мнению ряда краеведов, слободе было дано в связи с тем, что это был один из беднейших пригородных районов Севастополя, где убогие лачуги и хижины, построенные как попало и где попало, внешне напоминали цыганский табор. Цыгане здесь не жили, так как им был запрещен въезд в город Севастополь.
ЦЫГАНСКИЙ, тоннель.
Такое название носит тоннель на ж.д. пути Севастополь-Симферополь, находящийся к востоку от Инкермана между балками Мартыновской и Цыганской, по которой он и получил это название. Это самый длинный из всех севастопольских тоннелей. Его длина составляет 507 метров.
Ч ЧАБАН-ЛИМАН, бухта.
Это одно из старых названий бухты Южной. Гибридный топоним, в нем тюркское слово "чабан"(пастух) сочетается с греческим словом "лиман"(бухта).
ЧАНГЛЫ-УЗЕНЬ, село.
В XIX веке село с таким названием находилось на административной территории Севастополя. Об этом имеется свидетельство в "Сообщении Министерства внутренних дел от 23 августа 1873 года об образовании Севастопольского градоначальства" в котором при описании административных границ Севастополя упоминается населенный пункт с названием Чанглы-Узень.
ЧЕЛЕБИ, гора.
Находится в Балаклавском районе в одном км. к западу от перевала Байдарские Ворота. Высота ее над уровнем моря - 657,2 метра. Представляет собой массивную куполообразную гору с обнаженной вершиной, которая с южной стороны имеет вид обрывистой скалистой стены, нависающей над лесистым подножием. Это краткий вариант названия горы, имеющей названия: Челеби-Бурун и Челеби-Яурн-Бели. В переводе с тюркского слово "челеби" имеет несколько значений: имя личное; господин; образованный, воспитанный человек; глава ордена дервишей; мелкий чиновник в Крымском ханстве; младший брат жены или мужа.
ЧЕЛЕБИ-БУРУН, гора.
Это один из вариантов названия горы, находящейся в Балаклавском районе в одном км. к западу от перевала Байдарские Ворота.
ЧЕЛЕБИ-ЯУРН-БЕЛИ, гора.
Это один из вариантов названия горы, находящейся в Балаклавском районе в одном км. к западу от перевала Байдарские Ворота. Описание горы смотри статью Челеби, гора. Ряд исследователей считает, что тюркское слово "яурн" - это искаженная форма слова "гяур", которое в переводе означает "неверный, не мусульманин".
ЧЕЛТЕР, пещерный монастырь.
Находился в средние века в труднодоступном, защищенном природой месте-в Балаклавском районе в 12 км. к востоку-юго-востоку от вершины Севастопольской бухты и в двух км. к северо-западу от села Терновки в пещерах, расположенных в несколько ярусов в скальном обрыве лесистого плато, обращенного к юго-западу. Возник, предположительно, в раннесредневековое время в V-VII веке. Название дано по горе Чилтер-Кая, в которой находятся пещеры.
ЧЕМБАЛО, город.
Это одно из древних, XIV века, генуэзских названий города Балаклавы. Ряд исследователей считает, что это искаженный вариант более древнегреческого названия города Сюмболон.
ЧЕМБАЛО, крепость.
Генуэзское название крепости, находящейся на горе Крепостной в Балаклаве. Построена она была в средине XV века, названа по городу, который охраняла.
ЧЕРГУНЬ, река.
Это один из вариантов названия реки Черной, протекающей по административной территории города Севастополя.
ЧЕРНАЯ, река.
Вся река находится на территории Севастополя в Балаклавском районе, в связи с чем она относится к местным водным объектам. Начинается река Черная от слияния нескольких ручьев с рекой Узунджа у села Родниковского, откуда она почти по прямой линии, ориентированной на северо-запад, течет до впадения в вершину Севастопольской бухты. Длина ее - 41 км. На своем пути преодолевает одиннадцатикилометровый каньон, являющийся одним из красивейших мест Крыма. В самых верховьях реки на ней устроено Чернореченское водохранилище, которое снабжает город Севастополь питьевой водой. Река вбирает в себя много рек и ручьев-притоков: Бага, Малташ-Узень, Байдарка, Уркуста, Упа, Айтодорка и ряд других. По полноводности река Черная занимает второе место в Крыму вслед за рекой Бельбек. Известно много других названий этой реки, использовавшиеся в различные периоды: Акерман, Узень, Кызыклы-Узень, Казыклы-Узень (Казыклы-Озень), Чергунь, Чер-су, Биюк-Узень (Биюк-Юзень). Река Черная вошла в Мировую историю по Чернореченскому сражению, происшедшему 4 августа 1855 года на правом берегу этой реки, восточнее Федюхиных высот.
"ЧЕРНАЯ РЕЧКА", геологический заказник.
Этот природно-заповедный объект республиканского значения находится в Балаклавском районе, включает в себя двенадцатикилометровый участок реки Черной с прилегающими к нему берегами, образующими Каньон речки Черной. Общая площадь заказника - 150 гектар. Начало его находится в полутора км. к северо-северо-востоку от села Широкого у подножия горы Кизил-Кая, а заканчивается он у села Чернореченского. С 1947 года объявлен памятником природы, а с 1974 года - государственным геологическим заказником. Представляет собой извилистое скалистое ущелье, образованное склонами гор, на которых имеются громадные выступы, напоминающие крепостные бастионы, колонны, пирамиды и др. Местами ущелье труднопроходимо: русло реки изобилует обширными перекатами и каскадами, навалами каменных глыб. В периоды дождей и паводков вода в каньоне неистовствует, ревет, в связи с чем его также называют "Крымским Дарьялом". Это одно из самых красивейших мест не только Севастополя, но и всего Крыма.
ЧЕРНОЕ, море.
В настоящее время является частью Атлантического океана. Представляет собой вытянутый с запада на восток глубоководный бассейн с крутыми склонами и с наибольшей глубиной 2210 метров. Берега Ч.М. отличаются большим разнообразием. Здесь имеются и высокие, исключительные по красоте горы, и обширные низменности, и однообразные, слегка всхолмленные равнины. Наряду с участками, покрытыми богатой субтропической растительностью, можно встретить участки, совершенно лишенные какого бы то ни было растительного покрова. Черное море соединяется с Азовским морем мелководным Керченским проливом, по которому прорыт канал для больших судов. Проливом Босфор Ч.М. соединяется с Мраморным морем. В Ч.М. нет крупных островов. Самым значительным по величине является остров Змеиный, расположенный против дельты реки Дунай в 19 милях от берега. У входа в Березанский лиман находится остров Березань, а у южного берега моря в 50 милях восточнее входа в пролив Босфор находится островок Кефкен. У берегов Ч.М. расположено много портов и гаваней. Берега Ч.М. густо населены; населенные пункты распределены по берегам сравнительно равномерно. Они входят в состав пяти государств: Болгарии, Румынии, Украины, Российская Федерации и Грузии, сухопутные территории которых выходят к Ч.М. Наиболее сильные и продолжительные ветры отмечаются с ноября по март. Смерчи возможны летом и в начале осени. Ухудшение видимости из-за туманов происходит главным образом зимой и весной. Туманы над морем чаще всего наблюдаются в апреле-мае. Реже всего они бывают летом и в начале осени. Интенсивные осадки редки, в среднем за год выпадает от 170 мм на северо-западе до 900 мм на юго-востоке. Больше всего осадков выпадает с октября-ноября по февраль-март. Лед обычно бывает в северо-западной части моря, а в более южных районах он возможен лишь на отдельных участках в очень суровые зимы. Большую часть года (с августа по апрель) средняя температура воздуха в открытом море выше, чем на побережье. Осень теплее весны. Уровень Ч.М. изменяется в основном под влиянием сгонно-нагонных и сейшевых явлений. В редких случаях наблюдаются штормовые нагоны до 4 метров; у Крымского побережья величина сгонно-нагонных колебаний редко превышает 0.2 метра, достигая в редких случаях 0.4 м. Течения в Ч.М. определяются силой и продолжительностью ветра. Основное течение охватывает все море замкнутым кольцом, проходит вдоль берега против часовой стрелки. Его скорость в среднем составляет 0,6-1,2 узла (0,3-0.5 м/сек). При сильных ветрах максимальная скорость течения может достигать трех узлов (1,5 м/сек). Волнение моря летом слабое (высота волн до оного метра), зимой-более сильное (высота волн 2-3 метра). Максимально возможная высота волн в Ч.М. - 11 метров. За всю историю существования человечества у Ч.М. было множество названий. Один из исследователей приводит более тысячи вариантов его названий на разных языках мира. К наиболее известным и интересным из них можно отнести: Аксейнос, Ахшаена, Эвксейнос, Сурожское, Русское, Скифский Понт, Фанар-Кара-Дениз, Большое, Великое, Ужасное, Мавре Таласа, Найтас, Понт, Темарун, ....
ЧЕРНОРЕЧЕНСКИЙ КАНЬОН, ущелье.
Это один из вариантов названия Каньона Черной Речки-одного из красивейших не только в Севастополе, но и в Крыму мест. Начало его находится в полутора км. к северо-северо-востоку от села Широкого Балаклавского района у подножия горы Кизил-Кая, а заканчивается он у села Чернореченского. Более подробную характеристику этого каньона смотри статью Каньон Черной Речки.
ЧЕРНОРЕЧЕНСКОЕ, водохранилище.
Находится в Балаклавском районе в центре Байдарской долины. Является основным источником питьевой воды города Севастополя. Образовано путем строительства дамбы на реке Черной, по которой и получило свое название.
ЧЕРНОРЕЧЕНСКОЕ, село.
Находится в Балаклавском районе в 23 км. от почтамта Севастополя на правом берегу реки Черной. В нем проживает 232 человека (1998 г). Включает в себя две части, расположенные на отдельных земельных участках, имеющие собственные названия: Верхнее Чернореченское и Нижнее Чернореченское. Все эти три названия являются новыми, определены в 1945 году при переименовании села Чоргунь и его составных частей Верхний Чоргунь и Нижний Чоргунь. Известны и другие названия этого села: Карловка, Черноречье, Чоргунь, Верхний и Нижний Чоргунь.
ЧЕР-СУ, река.
Это одно из названий реки Черной, протекающей по административной территории города Севастополя.
ЧЕРТОВА, балка.
Находится на административной территории города Инкермана в двух км. к юго-востоку от вершины Севастопольской бухты. Истоки ее лежат на северном склоне горы Уч-Баш, откуда она сбегает в северо-восточном направлении к реке Черной в районе поселка Октябрьский. Это труднопроходимая, заросшая кустарником балка, в связи с чем и получила такое название.
ЧЕРТОВА ЛЕСТНИЦА, горный проход.
Находится в юго-восточной части Балаклавского района в пяти км. к юго-востоку от села Подгорного, является проходом с Южного берега Крыма на Ай-Петринскую Яйлу. В нем сохранились следы от вымостки древней дороги, проложенной по ступенчатым скальным глыбам.
ЧИЛТЕР-КАЯ, гора.
Находится в Балаклавском районе в 12 км. к востоку-юго-востоку от вершины Севастопольской бухты и в двух км. к северо-западу от села Терновки. Представляет собой обращенный к юго-западу скальный обрыв лесистого плато, в котором расположены в несколько ярусов пещеры средневекового монастыря Челтер. В переводе с тюркского слово "чилтер" означает: марля, решетчатая ткань, решетка. Возможно, что это название дано обрывистому склону-стене по пятнам-отверстиям пещер, которыми она буквально "изрешечена".
ЧИРЧИК, село.
Село с таким названием находилось на административной территории города Севастополя.
ЧИФУРОС, мыс.
Это одно из древних названий мыса Фиолент, находящегося в Балаклавском районе. Его называет ряд авторов, в том числе путешественник С. Сестревич-Богуш в своем труде "История Таврии", изданном в Санкт-Петербурге в 1806 году.
ЧОКРАКСКАЯ, долина.
Это название тюркского происхождения, в переводе означает: "родниковая".
ЧУКА, гора.
Это одно из названий горы Орлиное Гнездо, находящейся в Балаклавском районе в трех км. к юго-юго-востоку от села Орлиного. Представляет собой одну из гор Ай-Петринской Яйлы, имеет немного приплюснутую вершину с крутым скалистым утесистым западным склоном. Известны и другие названия этой горы: Чху-Баир, Орлиное Гнездо.
Ш
ШААН-КАЯ, гора.
Находится в Балаклавском районе, на правом берегу Сухой речки, в четырех км к северу от села Гончарного. Высота горы - 537 метров над уровнем моря. В переводе с тюркского слово "шаан" означает - святой, а слово "кая" - скала.
ШАБЛЮКИНА, хутор.
В начале ХХ века хутор с таким названием находился в Гагаринском районе на юго-восточном берегу Камышовой бухты. Назван по имени его владельца.
ШАБУРЛА, село.
В XIX веке село с таким названием находилось на административной территории Севастополя. История его названия и местоположение не установлены.
ШАБУРЛА, скала.
Находится в Балаклавском районе, в двух км к северу от мыса Сарыч. Высота горы над уровнем моря - 545 метров.
ШАЙТАН-ДЕРЕ, овраг.
Находится в Балаклавском районе, в одном км к востоку от входа в Балаклавскую бухту. Разделяет горы Спилия и Крепостную. Представляет собой короткий круто спадающий овраг со скалистыми бортами, в связи с чем, видимо и получил свое название, которое, в переводе с тюркского, означает "Чертов овраг".
ШАЙТАНКА, пляж.
Так называется участок берега Черного моря, находящийся в районе устья оврага Шайтан-Дере, по которому и получил свое название.
ШАЙТАН-МЕРДВЕН, горный проход.
Это одно из названий горного прохода с Ай-Петринской Яйлы на Южный берег Крыма, находящегося в Балаклавском районе в пяти км к юго-востоку от села Подгорного и более известного в настоящее время под названием Чертова Лестница.
ШАН-КОБ, пещера.
Находится в Балаклавском районе в Байдарской долине к северо-западу от села Передового. В переводе с тюркского это название означает - "святая пещера".
ШАН-КОБА, стоянка.
Находится в Балаклавском районе в восточной части Байдарской долины у села Передового в одноименной пещере, по которой названа.
ШЕЛДАН, гора.
Находится в Балаклавском районе, в двух км к северо-востоку от села Терновки. Высота горы над уровнем моря - 538 метров. Эта гора стала широко известной по одноименному средневековому пещерному городу-монастырю, находящемуся в ее склонах. Известно и другое написание названия этой горы - Шулдан-Кая.
ШИРОКОЕ, село.
Находится в Балаклавском районе в 36 км от почтамта Севастополя в северо-западной части Байдарской долины. Площадь территории, занимаемая селом, составляет 63,3 гектар, численность населения - 754 человек (1998 г). Это новое название села, данное ему в 1945 году при переименовании села Биюк-Мускомья. В окрестностях села найдено много археологических памятников: курганы эпохи бронзы, катакомбный могильник, стоянка первобытного человека.
ШМИДТА, бухта.
Это одно из названий XIX-начала ХХ века бухты Песочной, находящейся в Гагаринском районе. Данное название бухте было дано по имени врача Е.Э. Шмидта, открывшего в 1895 году на ее берегу грязелечебницу. В 1910 году это название бухты было показано на карте С.А. Зернова. В настоящее время бухта имеет название - Песочная.
ШТУРМОВОЕ, село.
Находится в 25 км от почтамта Севастополя, в Балаклавском районе, на левом берегу реки Черной, у восточного подножия Сапун-горы, на северных склонах Федюхиных высот. Площадь территории, занимаемая селом, составляет 80,2 гектар, численность населения - 1368 человек (1998 г). Это новое название села появилось в 1945 году при переименовании села Новые Шули. Появление нового названия села связывают со штурмом советскими войсками Сапун-горы 7 мая 1944 года при взятии Севастополя.
ШУЛДАН-КАЯ, гора.
Это одно из названий горы Шелдан, находящейся в двух км к северо-востоку от села Терновки Балаклавского района города Севастополя.
ШУЛИ, село.
Это старое, до 1945 года, название села Терновки Балаклавского района. Известно и другое написание этого названия села - Шулю.
ШУЛЮ, село.
Это один из вариантов написания старого названия села Терновки Балаклавского района - Шули.
Щ
ЩИТОВАЯ СТАНЦИЯ, урочище.
Так называется участок берега на западном берегу Стрелецкой бухты с прилежащим к нему участком акватории, находящийся в Гагаринском районе. Это название появилось в связи с тем, что в данном районе проходят подготовку к использованию и хранению артиллерийские корабельные щиты, использующиеся в качестве мишеней для учебных стрельб боевых кораблей. Известен и сокращенный вариант этого названия - Щитовая.
Э ЭВКСИНСКИЙ ПОНТ, море.
Это одно из древних греческих названий Черного моря. В переводе означает: "Гостеприимное море".
ЭЛИ, ЭЛИ-ЭЛИ, гора.
Это варианты написания старого названия горы Большой, находящейся в Балаклавском районе на правом берегу реки Черной в четырех км севернее села Широкого.
ЭСКИ-ЭЛИ, село.
Это старое, до 1945 года, название села Вишневого, находящегося в Нахимовском районе на левом берегу реки Качи в пяти км от места впадения ее в Черное море. В переводе с тюркского название села означает "старый край". Ю
ЮЖНАЯ, бухта.
Находится в центральной части городской застройки Севастополя, впадает в Севастопольскую бухту между мысами Николаевский и Павловский. Названа по своему местоположению относительно Севастопольской бухты. Известны и другие ее названия: Чабан-Лиман (Чобан-Лиман), Карталы-Кош, которые приводятся рядом исследователей.
ЮЖНАЯ ГРЯДА КРЫМСКИХ ГОР, горный массив.
Это одно из названий Главной гряды Крымских гор, начало которой находится в Балаклавском районе. Начинаясь Балаклавскими высотами она уходит в северо-восточном направлении и заканчивается у Феодосии. Известно еще одно из ее названий: Первая гряда Крымских гор. Данное название горного массива можно объяснить его местоположением относительно других горных массивов Крыма-он действительно является наиболее южным из них.
ЮЖНАЯ СТОРОНА, часть территории города.
Такое название дано части территории Севастополя, расположенной к югу от Севастопольской бухты. Именно эта часть города первой начала застраиваться в XVIII веке и вплоть до начала ХХ века город располагался на этой стороне Севастопольской бухты.
ЮЖНЫЙ БЕРЕГ КРЫМА, регион.
Такое название носит часть Крымского полуострова, расположенная между берегом Черного моря и Главной грядой Крымских гор. Эта территория отличается от остальной части Крыма своим благоприятным средиземноморским климатом, растительностью и своеобразной красотой. К этому региону относится часть административной территории Севастополя, начиная от мыса Айи и далее к востоку до административной границы с территорией Ялты.
ЮХАРИНА, балка.
Истоки ее лежат в Балаклавском районе юго-восточнее Высоты Горной, откуда она вначале в северо-западном, затем, пройдя мимо городского кладбища, в западном направлении сбегает до слияния с балкой Бермана в одном км северо-западнее поселка Буря. Далее балка вновь поворачивает на северо-запад и продолжает сбегать до вершины Камышовой бухты. Свое название балка получила по имени владельца имения, располагавшегося на ее склонах. Юхарины жили в Севастополе с первых дней основания города, многие из них служили на Черноморском флоте. В районе Ю.б. обнаружено древнее укрепленное поселение, существовавшее с эллинистического времени, вплоть до средневековья, вероятно, до IX века.
ЮХАРИНА БАЛКА, аэродром.
Это одно из названий аэродрома ОСОУ, находящегося в Гагаринском районе на правом берегу одноименной балки, по которой и получил это название. Известны и другие его названия: аэродром ДОСААФ, аэродром "Севастополь VII". Я
ЯЗЫКОВА, хутор.
В XIX веке, в период первой обороны Севастополя хутор с таким названием находился в верховьях Сарандинакиной балки. Назван по имени его владельца. Возможно, что этот хутор принадлежал Николаю Львовичу Языкову-русскому военному деятелю, вице-адмиралу, с 1811 года главному командиру Черноморского флота и портов, военному губернатору Николаева и Севастополя.
ЯЙЛА, горный хребет.
Так в XVIII - начале XIX века называлась западная часть Ай-Петринской Яйлы. В переводе с тюркского слово "яйла" означает - летнее пастбище.
ЯЙЛА-БАШ, гора.
Топоним тюркского происхождения. В переводе означает: "гора с плоской вершиной и летним пастбищем".
ЯЛТИНСКИЙ УЕЗД, административно-территориальная единица.
После окончания Крымской войны 1854-1855 годов разрушенный город Севастополь был заштатным городком Я.У. Только в 1875 году, с принятием решения о восстановлении города как базы флота и строительством Лозово-Севастопольской железной дороги образовывается отдельное Севастопольское градоначальство. Уезд - первого уровня (низшая) административно-территориальная единица России с 1775 года. Полицейско-административная власть в уезде осуществлялась исправником - начальником уездной полиции. Уезды были упразднены в 1923-1928 годах.
ЯМАН-КУЛЛА, село.
По сведениям ряда авторов село с таким названием находилось в Балаклавском районе в Байдарской долине севернее села Россошанки.
ЯМБОЛИ, ЯМБОЛЫ, ЯМБОЛЬ, ЯМБОЛЬД, город.
Это варианты написания средневекового греческого названия города Балаклавы, приводимые в различных источниках. Видимо, так на греческом языке звучало генуэзское название Чембало.
|
